Scalers：你個人遇到的問題，真的是獨一無二的問題么？

在我比現在更年輕的時候，我曾經自以為是地認為，我還算是比較特別特殊或者「獨一無二」。就是好像總是覺得自己和其他人不一樣，自己的問題是很特殊的問題，但是這個想法，直到遇到了一些事情，有一些衝擊，有一些思考。

1.Google給我的啟發

我在03年左右剛剛接觸互聯網的時候，那個時候看到有一本書在介紹Google。我被Google瞬間找出你所需要的網站的能力震驚了，再看其原理描述中，當時有一段話給我很深刻的印象。大意就是，你在網路上輸入一個搜索的詞，這個詞如果以前被人檢索過，那這個結果就會直接返回給你；如果沒有匹配，那會在後台做查詢後，返回。

但是這個其實給我很深的印象，因為我總是覺得，我輸入了一個什麼東西，你總得裝作很努力的樣子給我找找，然後告訴我是什麼；但是我說要搜什麼，你馬上把其他人已經找到過的結果給我，我總覺得，好像少了點什麼。

這其實就是一種新的視角，就是我大概體會到，「我的檢索需求」也許並不是那樣獨一無二的，也就是，不管我在什麼時候想出什麼要找的，絕大多數情況下，已經有人檢索過了……

後面我讀研究生期間在互聯網公司實習做技術研發，看了一些搜索引擎的源代碼和程序架構，發現從設計也的確如此，其實多級庫的構建就是為了響應重複的檢索需求的。也就是說，其實很多檢索，也是重複的……這個在計算機裡面叫「局部性」。

2.榜樣對成長的作用

大學的時候，我會聽不同的英文演講。那個時候TED在國內還不為多少人知曉，所以字幕是沒有的，我乾的一件事情就是啃生肉。我記得有一個講者說了一句話，大概的意思是，如果你在生活中遇到了什麼需要克服的問題，那想辦法找到那些已經解決了這個問題的人，請他們做你的指導，這些已經搞定的人，就是你的榜樣。而且還有一句就是，你要相信總會有人已經解決了你遇到的問題。

其實這也給我一個新視角，我總是感覺自己的問題好像是全新的一樣，但是其實從過來人的角度來說，都是很多人遇到過，走過，並且搞定的問題。

3.說說我的問題和感受

我的問題是來自於英語和計算機的問題，這個我曾經認為無解的問題。

我在大學的時候，還是比較喜歡英語的，所以樂於投入時間去學習。然後我又本身是計算機的相關專業，成績也不算太差。這樣一下來，在當時面對未來選擇的時候，我就會有一種尷尬感，我想找那種既能使得上英語又能用得了技術的工作，我當時認為可以發揮我的雙面特長。

所以我很長時間困擾的問題就是，我想要有那種既對外語能力有很高的要求，但是對技術也是有門檻的工作。但是我在後續的場景中發現，我的這個願望是很難滿足的。所以我一直認為，這是一個我的特殊問題。

如果按照這個邏輯，很多人大概會說，那你去外企好了。但是我在MSRA實習的日子，英文作為工作語言，而且做技術的工作，卻也並沒有給我想要的那種兩頭拉伸的感覺……

所以有時候我會有一些壓抑，我這兩項能力，到底能不能發揮出來呢？我是不是過度合格(overqualify)了呢？

其實現在看這些想法也是蠻可愛的，因為我在當時的場景下，正好多一些技能而卻不能立馬使用，我卻產生了一種賤賤的優越感，這是很盲目短視的。這種賤賤的優越感就是，你看我技術也還可以是吧，然後我英語也不差，嗯，我還是很有優勢的……

雖然這種情況的確給了我很大的競爭優勢，在我的求職中很好地體現出來。但是固守在這些優勢上，會讓我開始短視而沒有進步，容易飄飄然起來。就是一方面你覺得自己英語好，一方面覺得自己技術好。哎喲不錯哦……

我有一段時間會沉浸在這樣的情緒里。現在看來，就是

想！多！了！

以前我有一條微博：

@scalers

世界是一個數軸，你不管處在任意位置，往上看往下看都是正負無窮。。。你不管進步到哪，都會看到，牛逼到無窮的人，和傻逼到沒底線的。。。就看你的目光往哪放，如何要求自己了。。

有一段時間，我是自大的，而且我會因為我的自大而盲目樂觀。我一度會覺得我自己的技術組合比較無敵，而且在一段時間，也的確很少見到類似的人。後面直到我開始思考實踐自己的成長，開始發現這樣的問題，於是我不再以一種自滿的態度看自己，而是開始換一個角度，去思考更多的可能性。

那就是，我不會偏執地以為，自己的問題和處境是獨一無二的，反而我去相信，如果我用更嚴格的標準要求自己，會不會有更不一樣的事情發生？而且當你向自己要更多的東西的時候，會不會有不同的發現？

4.來看看真正的「遊走在口譯世界的IT從業者」

我有一個感受，當我在盲目自大的時候，我甚至連更多的可能性都不知道，我就完全掉進了給自己構造的幻想世界裡，所以這就像是一個負循環的可悲世界。自大讓我們目盲，而目盲會進一步加劇自大。

而當我知道更多的可能性，用發現的目光去看世界，我會發現，果然如我所預料，在我前往的方向上，有比我走的更好更快更遠的先行者。

回到上文說的英語和計算機的問題，我以前不是總覺得自己了不起么，雙料么，直到某天我遇到了清華的一位老師，我覺得瞬間我就被秒殺了。

我列舉一下簡歷吧：

ACM Fellow，IEEE Fellow

清華大學長江學者特聘教授、博士生導師，清華大學軟體學院院長、清華大學信息學院副院長

1990年-1995年，清華大學自動化系，工學學士；

1995年-1997年，北京外國語大學高級翻譯學院，文學碩士；

2001年-2004年，美國密歇根州立大學計算機系，工學碩士，工學博士。

注意那行標紅的，這個在口譯界的都知道吧，北外高翻……

然後其他的都是計算機領域相關的成就了，而且是，雙料的Fellow。如果你不知道這代表什麼，那我來解釋一下，每一個頭銜，如果一個人一輩子能有這個成就，就算很不錯了……

這位老師名字叫劉雲浩，而且就在清華園。這位老師還有很多傳奇的經歷，請自行發現。

對的，也許你覺得北外高翻很難考，你花了很多年的時間，然後好不容易考上了，於是你覺得自己人生要巔峰了。但是在這裡，就是簡歷里的一行。而且我個人感覺，北外高翻的校友里，未來十年，也許就這一個IEEE Fellow了……IEEE Fellow算一個很高的榮譽了，人家還有ACM Fellow，雙料。

所以你看當我以前在自鳴得意覺得自己不錯的時候，方圓不到一公里周圍，其實就有這樣的人物（話說以前軟體學院的樓就在男生澡堂的後面，離我的宿舍大概也就300米的距離）。於是在一個天空下的同一塊土地上，人和人的差距，其實比人和動物的還要大……

寫到這裡我為自己曾經的自以為是感覺汗顏……

當然，我並不是說我以後要做這樣的人，因為每個人的成長，會和他所處的時代，有密切的關聯。（說的直白一些，有時候智商就是硬傷，硬傷就是門檻=-=）

但是我的意思是，當我們關著門顧影自憐覺得自己的問題重大關切需要其他人來體貼照顧的時候，你要知道早就有人在你前面把問題掃的一乾二淨。而且他們走的比你還要快，而且他們還在走。

所以回到數軸那個場景設定，你在數軸上某個位置，往回看你也許會像我以前那樣認為自己特別有點小本事，但是往前看，你就會發現，仍然有很多要去做的。

所以對於現在流行的糾結、懶惰、投機取巧和各種浮躁雞賊，你的格局得多小，層次得多低，才會在那些爛泥潭裡，掙扎那麼久？有那麼大的世界，那麼多的可能性，何必抱守一個固步自封的自己？

也許我們未必都能像頂級人才那樣耀眼，也許那些耀眼之星在背後也有不為人知的辛酸故事，但是我一直相信，奔著更好的地方去，向著更嚴格的要求走，總是沒有錯的。

這就是成長啊！

當我見到了更多的鮮活案例的時候，就像連接到了一個超級無邊的大資料庫，這個世界裡，我們才得以看到更大的全貌。

所以回到我自己的「遊走在口譯世界的IT從業者」，其實換一個角度，更真實的版本可能是，你的技術不過硬，英語其實還是半吊子……

所以你還敢自稱為斜杠青年么？反正我是不敢的。

5.結語

當我們打開視野，拓寬格局，就會發現，自己的確是普通一員，不再以特殊為借口，而內心也會更踏實。不要以為自己有多了不起，路漫漫，持續行動是永遠的節奏。不管是口譯，還是IT從業者，山外有山，人外有人，問題都有先行者，扎紮實實慢慢來。

最後一問，你確認個人遇到的問題，真的是獨一無二的問題么？