這麼多種居酒屋,總有一款適合你!

企鵝吃喝指南|「日料科普」系列第 13 篇

「今天下班去哪兒喝一杯?」

「走,去居酒屋。」

這樣的對話,你一定不陌生。無論是日劇里,動漫里,還是現實里,居酒屋都是個神奇的場所,是日本人的生活中不可或缺的存在。人們在這裡褪下面具,卸下防備,輕鬆隨意地喝酒聊天,也只有在居酒屋,能看到最真實的世像百態

在日本的每條大街小巷和車站附近,幾乎都會看到一家家各具特色的居酒屋,掛著紅色的燈籠,結繩的暖簾,從傍晚直到深夜,陪伴著稍顯疲憊的都市男女。

那麼,居酒屋為何有如此之大的魅力呢?讓萬能的企鵝君為你一一道來。

目 錄

Ⅰ. 居酒屋,你到底是個什麼屋?

Ⅱ. 居酒屋也有分類?

Ⅲ. 喝在居酒屋

Ⅳ. 吃在居酒屋

Ⅰ. 居酒屋,你到底是個什麼屋?

居酒屋(いざかや izakaya),即「停下來喝酒的店」,意指日本傳統小酒館,是提供酒和酒肴的料理店。它起源於江戶時期,最初是酒鋪為了使客人在買好酒後,能立即喝上酒,開始提供一些下酒小菜的服務。

1970年代左右,居酒屋還只是男性白領下班喝酒的地方,隨著飲品的豐富性和食物多樣性的提升,越來越多的女性也逐漸開始享受下班小酌的樂趣。20世紀80年代,居酒屋迎來了「連鎖化」時期,在居酒屋消費,酒類和菜色繁多,價格便宜,非常經濟實惠。於是居酒屋就成為了上班族、學生社團和朋友間舉行簡單宴會的場所。觥籌交錯之間,霓虹國人民已經沉醉不知歸路了。

▲乾杯[]~( ̄▽ ̄)~*

每當夜色闌珊的時候,人們聚到居酒屋喝上幾杯,吃點小菜,既能緩解一天的工作壓力,也能增進人際關係。而街道鄰里們在這裡交換情報,聊聊業務愛好,結交志同道合的朋友。因而,居酒屋對日本人來說,不僅是喝酒吃菜的地方,更是充滿人情的社交場所。前些日子,企鵝君還碰巧在古北附近的居酒屋遇見了日本人的聯誼會呢。

▲吉田類的酒場放浪記

Ⅱ. 居酒屋也有分類?

正所謂術業有專攻,主攻不同料理的居酒屋,也不可從一而論,大致分類如下:

燒鳥屋

提供烤肉串為主的居酒屋,常常被稱為「燒鳥屋」,起源於17世紀的江戶時代,是居酒屋中最受歡迎的一種。店內設有炭火燒烤台,坐在料理台前的客人,可以一邊喝酒一邊聽著「滋啦滋啦」的燒烤聲。

鹽燒醬燒是兩種主要的調味方式,鹽燒,顧名思義,即主要用鹽來調味,而醬燒是用醬油、味醂、酒、砂糖等調製的醬汁來調味。燒烤的食材可從雞肉、牛肉、豬肉、內臟到蔬菜、魚類等,選擇性非常大。

內臟燒居酒屋

內臟燒居酒屋是內臟愛好者的天堂,在這裡能吃到各式各樣動物內髒的燒烤物:大腸、小腸、心臟、肝臟、腎臟、肺、皮、胃等等,應有盡有。

▲烤牛腸

關東煮屋

主要以關東煮為下酒菜,並且可以喝上一杯的居酒屋,被稱為「關東煮屋」。2014年為止,日本人均所擁有關東煮屋店鋪數最多的地區是金澤

▲金澤關東煮名店赤玉本店

關東煮(おでん oden)是一種起源於日本關東地區的料理,用昆布和木魚花熬制高湯,將白蘿蔔、海帶、蒟蒻、魚丸、竹輪、雞蛋等食材分別放入鐵格子鍋中,長時間小火慢工,燉煮入味,在冬天尤其受歡迎。煮好後可以原汁原味享用,也可以蘸芥末醬或者辣椒醬食用。

▲關東煮一鍋端

爐端燒居酒屋

爐端燒的發祥地在日本宮城縣仙台市的國分町,據說原是天江富彌與文人友客們圍爐暢談的鄉土酒亭,之後逐漸擴展到全日本,風靡時有1萬多家爐端燒店。

在爐端燒居酒屋,會有一口很大的方形敞口式火爐,肉類、魚類、蔬菜等新鮮食材在料理台前整齊排列,食客圍著吧台而坐,可以近距離感受燒烤的樂趣。料理長會用如船槳般巨大的木質工具,越過吧台為食客遞送酒和料理,此種場景,也是別有一番日本風味。

小料理屋

一個人經營的和風居酒屋,提供簡單的料理和酒,往往是僅容幾人小店鋪,一般會準備好各種熟食,放在料理台前供食客挑選。

在經典日劇《相棒》中,右京經常光顧的一家小料理屋叫做「花の里」。

海鮮居酒屋

主要提提海鮮魚類、貝類的刺身和壽司為主的居酒屋,店內一般會設有巨大的水族箱,以提供最新鮮的魚類和貝類。

啤酒屋(beer hall)

據說日本最初的半室外型啤酒屋誕生於橫濱市,是麒麟啤酒的創始人改造了與工場毗鄰的自家房屋而成,當時主要是針對外國人和外國船員。現在的啤酒屋已經變得大眾化,開設在酒店或者百貨店的露天屋頂的啤酒屋,叫做啤酒花園(beer garden),多是夏季限定開放,作為消夏好去處,廣為大眾所愛,被稱為夏季的風物詩

▲日本風情濃厚的屋頂beer garden

居酒屋又可分為「洋式居酒屋」及「日式居酒屋」兩種類型。

它們不僅菜色花樣不同,連內部裝飾擺設都各有獨特風格,呈現出不同風情格調。

日式居酒屋是以日本傳統風味特色的料理為主,如串燒、炸物、烤物、生魚片等。料理長會依據時令的變化,做出因時而食的下酒小菜,讓食客通過與食物的相遇,體會四季變化的感動。而洋式居酒屋的菜色豐富,以別國風味菜居多。食客可依個人不同偏好,選擇不同風情的居酒屋來消費。

企鵝君介紹了這麼多種居酒屋,不知道哪一款是你的心頭好呢?

Ⅲ. 喝在居酒屋

居酒屋是喝酒的地方,以酒為主,以菜為輔。那麼,在居酒屋一般都點哪些酒來喝呢?

▲居酒屋的飲品

啤酒(ビール biru)

在居酒屋第一杯會點上一杯啤酒開場,然後等人或者點菜。日本的居酒屋都會提供以下5大啤酒品牌:麒麟、札幌、朝日、三得利和惠比壽。

▲日本五大啤酒品牌

啤酒一般有生啤和瓶裝兩種供選擇,生啤簡稱「生(なま nama)」,進居酒屋喝酒的第一選擇當然是冰爽的生啤咯。

▲先來一紮生啤(とりあえず生一丁)

日本酒(nihonsyu)

即清酒(seisyu),主要原料是米和水,經過半發酵而得,分為本釀造酒純米酒吟釀造酒,酒精度為14-16度。根據清酒等級的不同,在飲用時的溫度也要做出相應的調整。

若是口味濃厚、香氣較高的日本酒(如:純米酒、本釀造酒、普通酒等),則適合溫著喝,因為加熱能將酒中的香氣帶出,讓酒質更濃郁香醇。溫酒一般用燗銅壺和燗徳利(かんとっくり kantokkuri),這種喝法叫做「熱燗(atsukan)」。

▲適合溫著喝的日本酒

而如吟釀酒(純米大吟釀、純米吟釀和吟釀)這樣口味纖細的酒,更適合冰鎮後飲用。

燒酒(焼酎 syocyu)

燒酒分為芋燒酒、麥燒酒、黑糖燒酒,還有沖繩特產的泡盛燒酒等。

燒酒有五種喝法,分別是「加冰」(ロック rokku),「加水」(水割り mizuwari),「加蘇打水」(ソーダ割り soudawari),「加熱水」(お湯割 oyuwari)和調製雞尾酒。

▲ 燒酒的五種喝法

サワー(Sawa)

サワー (酸味氣泡酒)最早起源於東京目黑區一家名為「ばん」的平價居酒屋。店家為了讓燒酒的濃烈口感更易被接受,想出了加入檸檬汁與蘇打水的方法。日本的sawa基本是以燒酒和蘇打水作為基礎,再加上其他飲料,十分適合女士飲用。

▲五顏六色的sawa

ハイボール(Highball)

威士忌兌蘇打水,再加檸檬片和冰塊,就是現下十分流行的角瓶嗨棒

▲角瓶Highball

酎ハイ(チューハイ,Chuhai)

Chuhai是「燒酒+Highball」的簡稱,據說起源於東京城東地區。戰後,由於物資缺乏,日本市場主要流通的酒類大多是劣質燒酒。於是在酒場中,就流行起廉價燒酒加蘇打水的「燒酒Highball」。雖然並不是那麼光彩,但現在卻廣為人所喜。一般有梅子Chuhai,橙子Chuhai和可爾必思Chuhai,度數低,跟酒肴相性很合。

ホッピー(Hoppy)

Hoppy 是實際上是一種模仿啤酒口味的飲品,將25度左右的燒酒和 Hoppy 按 1:5進行勾兌而得,也產生於戰後日本物資匱乏的50年代時期。現在,已經是一種知名度很高的國民飲料了。

東京淺草地區,有條名為「Hoppy」的街道,大眾酒場和居酒屋鱗次櫛比,很適合酒場新人前往。

▲Hoppy通

梅酒(umesyu)

將當季的梅子果實,在蒸餾酒里長時間浸泡入味而得的一種浸泡酒,酒精度約10度,味道清香甘冽。紀州梅子酒,鹿兒島濁梅子酒都很受女士喜愛,在中國市面上最常見的是俏雅梅酒。

▲女士最愛的梅酒

洋酒:葡萄酒和威士忌

日本威士忌雖師承蘇格蘭威士忌,但口味較蘇格蘭輕柔許多,更加貼近東方人的口味。

酒不醉人人自醉,雖然居酒屋裡的美酒多,但是也要量力而為,不然一次會、二次會、三次會地喝下來,喝得醉醺醺地撲街了,可就不好了喲。

Ⅳ. 吃在居酒屋

前 菜

走進一家居酒屋落座,先用毛巾(おしぼり oshibori)擦好手,夏天遞上來的是冷毛巾,而冬天是熱毛巾是不是很貼心呢。之後,店家會遞上一道前菜,關東地區稱為「お通し(otoushi)」,關西地區稱為「突き出し(tsukidashi)」,供食客在正式開始點菜前過渡之用,不是免費贈送的,而是要收費的。不過,現在日本的一些居酒屋也會根據食客的要求免去前菜。

▲前菜小碟

而居酒屋供應的菜肴基本有這幾大類別:

冷盤類:有枝豆、冷豆腐、芥末章魚、沙拉等。

▲枝豆

▲冷豆腐

▲芥末章魚

燒鳥類:烤串兒分成醬烤和鹽烤,這是居酒屋裡最受歡迎的食物。

油炸物炸雞塊、炸魷魚須、炸生蚝、天婦羅等,其中炸雞塊是居酒屋的必點菜。

漬物類:鹽辛熒光魷魚、新香(即醬菜,其中有腌白菜、醬茄子、醬蘿蔔和野澤菜)、和辣白菜等。

干物類:將魚類經過晾曬、腌漬、燒煮等方法得到的干製品。

刺身類:主要有金槍魚、鮭魚、鰹魚、竹莢魚、鯛魚等等,這些生魚片可以單點,也可以點拼盤,還有魚子、海膽、象鼻蚌和生蚝等,刺身主要講究食材的新鮮。

煮物類:煮物是居酒屋的王道菜,尤其是內臟煮,幾乎所有的居酒屋都會有。在大鍋中經過長時間燉煮的內臟,非常柔軟,配酒正好。不同的店會有不同的調味方法,可以多嘗試和比較。其他煮物還有土豆煮牛肉、牛筋煮等,這是居酒屋每天必備的,也是客人的必點菜品。

▲內臟煮

炒物類:在日本的居酒屋吃到炒菜也不要奇怪,韭菜炒銀芽是一道常見炒菜,爽口又下酒。而沖繩居酒屋中必會有苦瓜炒蛋這道名菜,因為苦瓜可是沖繩一大特產。

鐵板類:常見的鐵板燒有鐵板炒什錦蔬菜、鐵板魷魚、鐵板澆汁炒海鮮等,一般御好燒居酒屋同時也會提供鐵板料理。

主食:如茶漬泡飯、雜炊、飯糰,還有拉麵、烏冬面、蕎麥麵、煎餃等,可以在飲酒後填飽肚子,作為當天的收尾。

▲茶泡飯

時令料理:比如冬天有各種火鍋,如味噌火鍋、牛腸火鍋、魚湯火鍋和生蚝火鍋等。夏天則是吃烤鰻魚和泥鰍。

其他:出汁雞蛋卷也是居酒屋的必點菜之一,而很多居酒屋也會提供飯後甜點,很受女性歡迎,比如杏仁豆腐,冰激凌,抹茶蛋糕等。

▲出汁雞蛋卷

夜晚八九點鐘的東京,霓虹璀璨,一身疲憊的上班族們,從寫字樓的格子間中魚貫而出,穿過燈紅酒綠的街道,三三兩兩在亮著紅燈籠的居酒屋中聚首,邊暢快喝酒,邊享用品種繁多的下酒菜,邊討論近日的話題。在推杯換盞中,身心得到治癒和放鬆,壓力得到釋放,而這,正是居酒屋的魅力之所在。

現如今,並非只有在日本才能體味居酒屋的魅力,與東京相似度奇高的魔都,也有大大小小不少家居酒屋,企鵝君又去吭哧吭哧吃了46家,欲知哪些居酒屋好吃又有味兒,下期內容再見咯。

文 | 方子

圖 | 來自網路


推薦閱讀:

面底埋一塊素雞 好似佛祖顯靈
好吃的酸菜魚 上海哪裡找?
這家粵菜 讓我想去把菜單都吃一遍
如何花最少的錢體驗全上海僅20個席位的威士忌配酒晚宴?
滾燙出爐的米其林三星餐廳我昨晚去吃了……大寫的難吃!

TAG:日本 | 上海美食 |