講真！香水圈還有哪位西方設計師能讀懂中國風？

香水時代特邀專欄作家、香水達人李競撰稿n

微博@bach2000_香色間

距離產生美，這真是放之四海而皆準的道理。不同國家的人，霧裡看花，水中望月。藉由著對於不同文化的臆想而產生另一種美的呈現。稍稍留意一下2016春夏男裝周的秀場，不難發現諸多中國元素，再一次被Louis Vuitton、Gucci與Dolce&Gabbana等西方高級時裝屋披上了男人們的身。中國元素似乎又一次在西方主流時尚T台復辟，只是對於熟悉這類元素的國人而言，可能心中又會泛起另一波漣漪。當然，這一波中國風潮也在香水世界中再起波瀾，諸多時裝屋都推出了中國主題的香水。

其實中國元素在潮流輪換的時尚圈，每隔一段時間就要被設計師們拿出來用上一番。就連2015年大都會博物館都特意以「鏡花水月」為主題做了一次中國風的時尚設計展。但這場展覽就如同其策展人Andrew Bolton說的：「本質上這不是一個關於中國的展覽，而更像是各種想像集合而成的中國。」 於是在Met Ball的開幕式上，我們看到了一大批好萊塢明星與超模們，將設計師們的「高級Cosplay」穿上身，演繹了屬於他們想像中的中國主題。

這場紅毯之爭，讓我想到了18世紀歐洲大陸的那股中國熱，以及誕生於彼時的「洛可可風格」正是這種對中國文化的憧憬與嚮往的反映。王孫貴族們更在閑暇時日也把自己打扮成想像中的中國貴族模樣。

紅毯之爭也常常發生在各大電影節開幕式上。在這點上，中國女星倒是常常記得從中國文化中汲取靈感。剛剛開幕的法國戛納電影節，無疑是中國女星最愛聚集的地方。她們在紅毯上的造型，無疑又從另一個層面展現國人設計師對於中國文化的理解和運用。其實無論東西方設計師，在運用這些中國的風的時候，往往都只是提取一些符號，將其放大。其最終的結果，自然見仁見智。

這樣的文化差異，同樣出現在香水創作領域。諸多品牌都曾以中國風情為靈感，以氣味塑造他們心目中的神秘古國。但最終的結果卻依然還是符號化的。

他與他的東方風情

如果非要找出哪位西方設計師對於東方風情的運用最為嫻熟？那非義大利設計大佬Giorgio Armani莫屬了。從他設計生涯的一開始，亞洲元素或中國風格就對他有著深遠的影響。正如他自己所說：「東方人對於穿著簡單和含蓄的優雅表達，深深令我著迷。包括對顏色、裝飾的審美和我們比起來都是大相徑庭的。線條的靈性和隱秘的感官，都是我想要以西方的面料和技術去表達的東方文化。」

作為時尚大師，Giorgio Armani同樣醉心與香氛藝術。他更將高定成衣的精神沿襲到了矜貴的香水之中，促成了如今的「貴族系列香氛」。該系列的誕生更開創了服裝設計打造精品香氛的第一人，將高定成衣的精緻細膩與登峰造極的藝術之美集於一身。

Armani先生將貴族香水細分為四類，完美詮釋他心中的極致奢華：靈感來自於每一季阿瑪尼時裝秀的「貴族香水限量系列」；讚頌最傳奇香氛原料的「貴族香水經典系列」；向中東皇室獻禮的「貴族香水一千零一夜系列」以及向傳奇花園優雅緻敬的「貴族香水清新系列」。n

作為義大利人，Armani一定讀過他祖先馬可波羅的遊記。於是Armani老爺子追尋著這份追憶，親臨蘇州。他靜觀長江沿岸由橋樑與河渠交織而成的蘇州，在被譽為世界遺產的蘇州古典園林中，透過六世紀花園的牆檐眺望著遠處寶塔。腦海中構想著該用何種氣味描繪這令人嚮往的煙雨江南，以及這座被喻為「東方威尼斯」的古城蘇州。

最終，Armani老爺子選擇了中國人最為熟悉的國色天香，來詮釋心中東方之美。「牡丹凝香」以清新撩人的香氛，詮釋牡丹的自然完美。這抹香氣，以清新微辣的柑橘、粉紅胡椒與覆盆子為整幅畫卷定下基調；隨後，馥郁而精緻的飽滿牡丹盛情綻放，搭配明艷動人的五月格拉斯玫瑰純香，馥郁而迷醉；隨著時光推移，曖昧的琥珀與麝香在廣藿香的勾勒下，溫暖氣息繾綣於每一寸肌膚，宛若清晨陽光般微溫心田。

千萬不要以為這支香水就是極具中國風情的產物。相反，整支香氛透露著摩登與清麗。Armani老爺子只選了東方文化中的片光零羽，本質還是他一貫的優雅得體。牡丹凝香所代表的傳奇花園系列是整個「貴族」香水中最為實用的系列，特別是一項講求內斂的中國人。無論身處職場，還是浪漫約會，這支香氛都可謂是一種體貼的陪伴。對於追求精緻清雅氣息的女性，不妨試試這支擁有東方園林靈感的香氛，或許在你身上，又將呈現出另一番光景。

原文地址：講真！香水圈還有哪位西方設計師能讀懂中國風？ - 香水時代網

香水時代官網： http://NoseTime.com 中文香水百科，香水評論網

香水時代訂閱號： NoseTime_com，定期會有優秀的香水文章、知識、乾貨推送