江浙地區哪些地方有吃辣醬油(Worcestershire sauce)的習慣?
除了上海,國內(尤其江浙地區)哪些地方會吃辣醬油(Worcestershire sauce)?https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%A3%E9%85%B1%E6%B2%B9
2011年9月的時候,網傳泰康食品廠的辣醬油要停產,當時在上海是個不小的新聞,我特地為了這個事去採訪了泰康的一個退休老廠長。了解了關於辣醬油的一二。
老廠長先是澄清了網上的傳言,
說明了生產辣醬油的工廠並不是倒閉,而是因為廠房搬遷而暫時停產。原來的老廠址位於上海奉賢齊泰路188號,因上海奉賢南橋市政建設需要,整個廠房用地全部徵用需要拆遷。
然後他話頭就停不住了,他說:「儂曉得口伐,其實辣醬油根本不是醬油。」不但不是,而且製作工藝跟大豆釀造而成的醬油八杆子打不著關係。所以看到不少北方童鞋反駁醬油可以蘸餃子這件事,我只能說:真的不是醬油!先來看看辣醬油的包裝:那辣醬油到底是什麼呢?老廠長說:準確來說,是一種西式調味汁,它是用洋蔥、芹菜、辣根、生薑、大蒜頭、胡椒、大茴香、丁香、豆蔻等三十多種香料煎熬出來的。整個過程嘛,跟煎中藥比較相近。
一瓶辣醬油要熬制上8個小時,用的都是天然的料,所以才會那麼多年都是一個味兒。「老早我們曾經試著用外面買的辣椒粉代替原料中的辣椒,結果發現,做出來味道完全不對,所以後來,所有的粉狀材料都是用原材料自己磨,看不到原來形狀的,不能保證質量的,我們都不用!」這個上海老先生說起自己家的產品,自豪得不得了。
當然,這東西並非上海泰康的原創,辣醬油其實是舶來品,就連「辣醬油」這個名字,都是當年英國舶來時,因為長相和醬油相似,而隨便起的名字。
人家有個時髦的英文名字,叫Worcestershire sauce,得名於原產地英國的伍斯特郡,它還有個相當文藝的廣東話別名:喼汁。好吧,說了那麼多和題目沒太大關係的話,其實是因為作為上海人對辣醬油感情甚深,從小到大吃炸豬排都用它,酸中帶有絲絲辣味,層次豐富,配炸物甚好。
我們自家報社的食堂,常年是有辣醬油放在櫃檯的,吃炸豬排的時候自取。題主問除了上海有哪些地方吃辣醬油,那我就說說我所知道的。
首先就我所了解,廣東人應該是吃的,不過並不是吃泰康牌,而是英國的老牌子李派林隱汁,長這樣:是亨氏下面的牌子,瓶身上有一道喼汁膏蟹,感覺可以試著做做看。另外也有調酒師用李派林喼汁調血腥瑪麗,聽起來也很有趣。北京和天津也吃辣醬油這點,是老廠長告訴我的,我問他辣醬油除了上海人蘸炸豬排還有哪些吃法,他表示一直以來泰康黃牌在北方都有鋪貨,北京和天津兩個城市比較重點,有餐廳定了配麵食,比如餃子。
另外老廠長當時還提到泰康黃牌也有出口國外的,不過沒有細問,估計主要會供當地的華人超市?並不可知。
最後再貼一點我當時搜集的關於上海辣醬油的小年表:
辣醬油原產於英國,洋名Worcestershire sauce,和番茄沙司同宗。後傳入廣州、香港、上海。1930年梅林廠的創始人石永錫、戴行水合夥在虹橋路808號創建食品廠,設備簡陋,幾台「老爺」封口車和兩隻紫銅鍋、殺菌缸,生產番茄沙司和辣醬油。1933年石永錫和馮義祥等13人正式合股投資成立梅林罐頭食品股份有限公司,並招股5萬元,於滬西虹橋路租地造廠,以梅林為牌號,金盾為商標,意為梅林產品如「金盾」抵擋外貨於國門之外,頗受世人歡迎,營業大增。1960年移交泰康食品廠生產,更名為上海辣醬油,改用金雞牌。1990年又改為泰康黃牌、泰康藍牌兩種,黃牌為特級品,藍牌為一級品(藍牌如今已經停產)。你們醒醒啊!先明確辣醬油是什麼好不好!捉急啊!不要想當然啊!辣醬油不是辣醬,不是醬油,不是辣油,不是這三個東西的排列組合啊額!對於沒有接觸過的人意會來講,辣醬油就是帶一咪咪辣的清淡醋味調味汁,配油炸食品解膩增鮮的。還有問題里為什麼不帶滬,還能不能打包郵區combo了!
香港叫「喼汁」蘸牛肉球。
「泰康辣醬油在北京和天津賣得很好。他們用來蘸餃子。」——泰康的一位老廠長。
來自我一位前同事的採訪。
謝謝邀請。
·
回復:1. 你不知道的不等於不存在。2. 你不知道的不等於別人在騙你。3. 作為媒體從業者,我只說我確知的、交叉驗證過的信源。4. 其實很多時候懶得說。畢竟你所知的對不對,與我有什麼關係。而且明明在我這裡的評論上是這種表現,再來個答案說「聞佳你同事被老廠長忽悠了」是什麼意思?5. 美食編輯的專業性堪憂。
辣醬油不是醬油,也不是加了辣子的醬油,它本身跟醬油沒有太大的關係,它是一種作為蘸料的香醋,電影《小森林》里有一種做法。
它還有另一個名字〖烏斯特醋〗最早聽到這個名字是在一本台灣的菜譜上,然而伍斯特這個名字卻是從日本音譯過來的,源詞我已經記不清是英文還是印度的某種語言了。早年間天津的西餐廳如果桌子上沒有辣醬油的話會被老先生罵的「沒辣醬油你讓我這炸豬排怎麼吃?」現在已經很少在西餐廳的桌子上看到這東西了,不過如果你去一些老派點的西餐廳還是能找他要一口辣醬油的。我家的廚房裡也會常備一瓶,幾乎配所有的炸物,偶爾在沒有醋的時候也配餃子吃。哈哈,千年一見的好問題
阿拉弄堂里廂就吃格嫩噶哦醬油,專門用來蘸炸豬排的,記得一定要用麵包粉裹一層,豬排一定要腌足一下半日,記牢了哦。
海安麻蝦醬算嗎?
英國暗黑料理界在中國留下的烙印。只有上海天津這樣的舊租界地方才能看到。
姥姥家是上海人,兒時吃她做的炸春卷、炸大蝦都是配辣醬油的,偶爾在吃白切雞或者清湯燉出的豬排骨時也用它與鹽作蘸料。
自己會做飯了以後,作清炒蔬菜、炒米粉時偶爾用於調味。來添加一個跟哪些地方吃辣醬油沒關係的回答……
辣醬油就是一種調味料,也不是眾所周知的」醬油「口感。
來了上海,才知道有它的存在,在上海很多店,和當地人家裡,都有它的身影。這是炸豬排的絕配。後來自己在家做過一次日式炸豬排,發現更是絕配,自此,家中常備辣醬油,配一切炸物吃,也蘸過餃子。調味料的用法不必拘泥於「搭配某種食材」。調味料的用途本來就是調味,就像「蒸魚豉油」的用途並不僅僅拿來蒸條魚,它還是口感相對淡一些的生抽醬油。
個人建議:所有討論辣醬油用法和口味的人,首先,得弄清辣醬油根本不是「你眼裡的醬油」,它是一種名字裡帶「醬油」的調味料。
至於怎麼用?除了大家給出來的答案都可以試試外,不如自己買一瓶,清口後嘗一下,每個人對」鮮「和」咸「,也就是調味料所起到的調味理解都不太一樣。
只有自己找對了適合自己的那個度,辣醬油也好,咸醬油也罷,都是家裡必不可少的調味料。麻婆豆腐里,沒有麻婆。」魚香肉絲「里,也根本沒有「魚」。辣醬油不是「醬油」也正常。一次吃日式炸豬排的時候迷上了辣醬油,之後在網上找到了泰康,一直用網購。平時速凍餃子、拌炒飯炒麵離不開,後來煲仔飯起底也用這個,蒸些海鮮也用這個,真的很棒。
港真,辣醬油不是辣醬+醬油,是一種…呃,有點酸有點辣的調味汁,似乎來源自歐洲,看名字就知道了…只是看起來像醬油而已
廣東這邊啊,叫喼汁。
搶答...
在上海待過一年多,唯一想念的調味品就是辣醬油!剛回北方的時候遍尋不到,直到某天廚神同事在某超市看到我百般安利的辣醬油,發了個真相給我...
家裡炒菜又不缺了...————————————看到樓上某位說是醋,趕緊翻出配料表看看————————————————並不同意聞佳的觀點,北京不清楚,但是天津人吃餃子不蘸醬油只蘸醋,而且只蘸天津本地產的獨流老醋,獨流老醋是天津所有餃子館的標配,這是和天津人吃麵食蘸獨留老醋一脈相承的傳統,包括吃包子、燒賣和炒餅等。
作為一個在天津生活了二十多年的美食編輯,我表示天津的醋市場幾乎90%被獨流老醋佔領,山西陳醋、江浙香醋幾乎很少有人買,而辣醬油,我幾乎在市場上沒有看到過……聞佳你同事可能被廠長忽悠了。
其實也好理解,北京2000萬人,天津1400萬人,裡面總有一些江浙人,他們應該會消費一些辣醬油吧……
聞佳ms掛我了?還說沒見過不等於不存在?這是一句正確的廢話,好比大v還可以說天津人吃甜豆腐腦,我說天津人基本都吃咸,街邊都是咸啊我是沒見過甜的,大v依然可以用這句話反駁我吧呵呵後杭州 嘉興 金華不吃