《音樂之聲》的女主角修女為什麼可以結婚？

01-27

西方修女可不可以結婚在今天來說應該是不同教派不同規定的吧？但是不是大多規定不能結婚？
電影《音樂之聲》THe Sound of Music里的修女為什麼可以結婚？該電影背景在二戰前後時期。而且，該故事創作靈感源於真人真事。

《音樂之聲》的女主角不是正式的修女，只是一個postulant。

按照影片中女主角所屬本篤宗的一般規定，postulant是最低級的見習候補人，要經過一段時間的見習之後，才能成為見習修女novice。novice再經過更長時間的修鍊才成為初級修女junior，junior繼續修鍊，才成為正式修女nun。

可能上面的術語不一定很精確，但意思是這樣。想當修女很不容易，必須一步一步，每個階段分別發初願、復願、終身願，好多年修鍊之後，才能成為正式修女。正式修女才有不結婚等規定。

我想影片女主角不受正式教規的限制。很久沒看過這部片子了，憑印象。

她不是正式的修女。BTW，想想就覺得不公平，生了七個孩子的上校夫人多辛苦啊，十幾年裡一直大著肚子，一死全完了，男人、孩子、錢財、風光全歸了家庭老師。健康才好，祝每一位婦女身體健康。

這裡關係到歐洲的傳統。在羅馬崩潰之後，文化丟失，只有修道院/教會掌握著文化，所謂的貴族，大多數來自北方的蠻族，其實大字不識。（扯遠一點，蠻族來到文明地區，連城市都不敢居住，認為是魔鬼造的。我覺得吧，所謂怪物抓公主，騎士救公主，就是文盲向文明人進攻的故事，呵呵）要接受教育（教養），就得去找修道院。直到中世紀之後，歐洲的傳統是，有錢人家的女孩兒送到修道院去學習禮儀教養，等到待嫁年齡再接出來。要是沒錢送嫁妝（要女方提供，而且不少），或者女孩兒受感召，那才正式進階成為修女。

比如伽利略，他當補課老師搞發明（望遠鏡等等）一大動力是要給自己的妹妹補上嫁妝，為這事兒沒少受小舅子的氣。他的兩個私生女都送到修道院里，後來成為修女（可能因為是私生女的關係）。

教會在歐洲勢力大是有原因的。入侵的蠻族沒有文化，雖然有武力但無法建立起有效統治。教會幫助/收服了這些野蠻人，成為他們的精神主宰。教會學校在歐洲教育體系中也一直佔有重要地位。我們在看歐洲文學作品時，經常遇到的主日小學，慈善機構，教區牧師，都是這些傳統的體現。中國近代科學/教育的興起也有教會的很大功勞。首先把科學介紹到中國來的利瑪竇、湯若望等都是天主教耶穌會派的教士，上海的徐家匯天文台、震旦大學也是耶穌會創辦，燕京大學則是基督教創辦。竊以為，52年取消教會學校，趕走國外教師，對中國教育其實是一場災難。扯太遠了，打住。