現代漢語中語素和音素的區別?


語素是最小的音義結合體,舉個 ,「籃球」有兩個語素,「籃」和「球」;「咖啡」,分開來兩個漢字本身跟coffee這玩意沒有什麼關聯,所以「咖啡」合在一起是一個語素,同理可得「奧林匹克」「托馬斯」

要點:對外漢語教學常常會強調語素教學法,而不是字本位教學法,那是因為有時候一個漢字僅對應一個語素,比如「睛」,就是eye的意思,但有的時候一個漢字對應好幾個語素,比如「公」,有可能對應「public」的意思,也可能對應「male」的意思,還有更複雜的時候,就是一個漢字不僅對應兩個語素,這兩個語素的發音還不同,比如「行」,可以對應「走,動」,此時發「xíng」,也可以對應「row」這個語素,此時發「háng」,諸如此類。

所以語素,是音和義的結合體,還是最小的結合體。

而音素呢,完完全全就是語音上的,就是最小的語音單位,寫下來就成了一個個的「音標」。英語的音素寫下來是英語音標,20個母音,28個輔音。

在漢語拼音教學中,因為音素和音標並不是完全一一對應,有的時候會造成學習者的困擾。比如jqx後面的i,和zh ch sh後面的i,實際上是不同的音素,如果用國際音標書寫,是不一樣的符號。

音素和語素,這兩個概念的區分建議多做應用類的練習,劃分漢語詞語語素啊,英語單詞的音素啊,拼音的音素啊,多做題。


謝邀

考試自己考


語素和音素屬於不同範疇的概念,語素屬於語法範疇,音素屬於語音範疇,不同範疇似乎沒有可比性,唯一的共同點是,它們都是本系統中最小的單位。

語素是最小的音義結合體,字數不限。可以是一個字的,兩個字的,或者更多字組成的,但是它不能被繼續拆分,拆分下去就不能表達意思了。比如說「葡萄」是兩個字,但是只有這兩個字組合在一起才能表示一個東西。而「水果」的「果」拆分出來就可以單獨表意,所以「葡萄」是一個語素,「果」也是一個語素。

音素是最小的語音單位。比如我們把「ban」這個音節拆分成 b+ an,an 又可以繼續拆分成 a+n,拆到這兒不能繼續拆分下去了,這裡的 b、a、n 都是音素。一個音素用一個特定的國際音標符號來記錄。


語素 和 音素 應該 很容易 區別,前面的 很多 回答 中 都 已經 給出了 答案,我 就 不多嘴 了。

我 倒是 覺得 詞 與 語素 這兩個 概念 很容易 混淆,而且 市面上 確實 有 嚴重的 混淆 現象。 所以 我 就 冒昧 偏 一下 題, 談談 詞 與 語素 的 區別,這樣 也 有助於 加深 對 語素 這個 概念 的 正確 理解。

這個 兩個 概念 都 涉及到 一個 限定詞——最小單位,所以 很容易 相互 打架。 其實,這 是 兩個 不同 範疇 中的 最小單位。

「詞是最小的、有意義的、能夠獨立運用的語言單位。」——摘自 《語言學 概論 導學》(曹煒 著)P71

「語素是語言中最小的音義結合體。」——摘自 《語言學 概論 導學》(曹煒 著)P81。 注意,語素 是「語彙的構造形式」 這一節 中的 內容。 在 這本書 中,語彙 是 詞 和 語(習語、成語 之類) 的 總稱。 由此可見,如果 我們 把 這裡的 「語」(習語、成語 等) 當作 一種 詞 的話,語素 實際上 就是 構詞 元素,相當於 英語 中的 詞綴(前綴、後綴)、詞根,也就是 morpheme。

補充: 以上 詞的 定義,是 語言學 基於 語言 現象 給出的 一種 定義, 比較 表面化,形式化。 為了 幫助 乎友 加深 理解,我 再 給出 另一種 更 本質化 的 定義(我個人 認為):

詞 是 (思維 中)概念的 標識符,而 概念 是 思維的 操作 對象 或 元素。

很多人 認為 概念 只有 學術 上 才 使用,平時 說話 嘮嗑 哪裡 用得著 如此 高大上。 其實 並非如此。 一般來說,學術 上的 概念 都 比較 抽象(無形、非實體性),而且 要求 比較 嚴謹,所以 必須 正兒八經地 用 文字 寫下 正規的 定義,以便 在 學術圈 內 統一 認定 標準。 而 日常生活 中的 用詞,一般 都是 指向 有形、有感 的 實體 事物,雖然 我們 根本 沒有 明文 定義 相關的 概念,比如 「蘋果」,但是 畢竟 是 日常 可見 可感 的 東西,大家 都 熟知 其 各種 屬性(比如 蘋果的 大小、形狀、顏色、氣味、口感……),所以 無需 刻意 定義,但 它 同樣 是 一個 概念 存在於 你的 思維 中。


大一現代漢語筆記?怎麼考? - 遲遲的回答 - 知乎

https://www.zhihu.com/question/264865239/answer/287942414


音素是音系層單位,是從音色角度劃分出來的最小的線性語音單位。

語素是語法層單位,是語言中最小的有音又有意的語言單位。

漢語一個語素一般對應一個音節,一個音節包含多個音位,一個音位包含不同的音素——音位變體。


推薦閱讀:

為什麼說人生兩大悲劇,一是萬念俱灰,二是躇躊滿志萬念俱灰是悲劇我理解,難道樂觀一點的躇躊滿志也是悲劇?
自考漢語言文學怎麼複習,求大神指點?
不能注意力集中地看完一本書該怎麼辦?
《竇娥冤》的藝術成就?
中文系的學術研究都研究些什麼?

TAG:中文系 | 漢語言文學 |