鬼束千尋的 《 月光 》歌詞有什麼含義 ？
01-26
am gods child
この腐敗(ふはい)した世界（せかい）に墮（お）とされた how do i live on such a field? 〔こんな場所（ばしょ）でどうやって生（い）きろと言（い）うの?〕 こんなもののために生（う）まれたんじゃない突風（とっぷう）に埋（う）もれる足取（あしど）り
倒（たお）れそうになるのを この鎖（くさり）が許さない 心（こころ）を開（あ）け渡（わた）したままで 貴方（あなた）の感覚（かんかく）だけが散（ち）らばって 私（わたし）はまだ上手（じょうず）に片付（かたづ）けられずに i am gods child この腐敗（ふはい）した世界（せかい）に墮（お）とされた how do i live on such a field? こんなもののために生（う）まれたんじゃない?理由（りゆう）?をもっと喋（さべ）り続（つづ）けて
私（わたし）が眠（ねむ）れるまで 効（き）かない薬（くすり）ばかり転（ころ）がってるけど ここに聲（こえ）も無（な）いのに 一體（いったい）何（なに）を信（しん）じれば? i am gods child 哀（かな）しい音（おと）は背中（せなか）に爪跡（つめあと）を付（つ）けて i cant hang out this world 〔この世界（せかい）を掲（あ）げる事（こと）など出來（でき）ない〕 こんな思（おも）いじゃどこにも居場所（いばしょ）なんて無（な）い
不愉快（ふゆかい）に冷（つめ）たい壁（かべ）とか 次（つぎ）はどれに弱（よわ）さを許（ゆる）す? 最後（さいご）になど手（て）を伸（の）ばさないで 貴方（あなた）なら救（すく）い出（だ）して 私（わたし）を靜（しず）
最近聽了the silence is mine 後，覺得作者內心更是痛苦，世界和靈魂不相容，光和正義都微弱渺茫，在月光中，作者還存留有一絲希望，悲鳴著希望獲得拯救，「我是神的孩子」無法也不願融入這個充滿欺騙和虛偽的世界，而silence里全是踽踽獨行的人生，艱難的執著的，喪失悲傷和心靈的追去。鬼束千尋的歌大部分都在溫柔悲傷的注視這個世界，激烈的歡快的調子很少（美麗戰士等），其餘嵐之丘，邊界等風格都是偏悲傷柔軟的（抱歉沒注意歌詞）
原曲歌詞看著的確很壓抑，歌詞意境更是神秘詭異，句句都代表著對於現實世界的完全否定，強烈的歌詞宣洩著對於周遭世界的不滿，
希望藉由逃避來暗示對於世間的無奈。
只評說原曲，改編後加入RAP的也不錯改編後的曲名叫：SoulJa - 月光 ~GOD』S CHILD~ feat.鬼束ちひろ 歌詞有點積極向上了，感覺還不錯（至少SoulJa RAP部分很治癒）I AM GODS CHILD（我是神的孩子）
墮落在這個腐敗了的世界裡 HOW DO I LIVE ON SUCH A FIELD？（我該如何在這種地方生存？） 我不是為了這個而誕生的 ?? 埋沒在強風中的步伐快要倒下了
但這個枷鎖卻不允許 將心敞開交付予你 只有對你的感覺散亂著 我現在才想要將它好好整理 ?? I AM GODS CHILD 墮落在這個已腐敗的世界裡 HOW DO I LIVE ON SUCH A FIELD? 我不是為了這個而誕生的繼續傾訴更多的「理由」
直到我睡著為止 雖然遍地散落著無效的葯 這裡竟連聲音都沒有 到底該相信什麼？ ?? I AM GODS CHILD（我是神的孩子） 悲傷的聲音在背上留下抓印 I CANT HANG OUT THIS WORLD（我無法承受這世界） 這樣的思緒哪裡都沒有我的棲身之所
只有些令人不悅的冰冷的牆壁 接下來又要對哪個示弱呢？ 不要到最後才把你的手伸出來 要是你就一定能救我讓我安靜下來 時間會加速帶走痛苦I AM GODS CHILD
墮落在這個已腐敗的世界裡 HOW DO I LIVE ON SUCH A FIELD?我不是為了這個而誕生的
I AM GODS CHILD（我是神的孩子） 悲傷的聲音在背上留下抓印 I CANT HANG OUT THIS WORLD（我無法承受這世界） 這樣的思緒 哪裡都沒有我的棲身之所我該如何在這樣的地方生存
這首歌作者是在思考如何在這個世界中生存。主人公自己對純凈生活的嚮往，面對 這個充滿謊言和欺騙的冰冷墮落的世界百般無奈。在這個世界上帶著精神的枷鎖，受盡恥辱痛苦，艱難的行走著沒有靈魂的歸宿。無法承受下向著上帝禱告，想尋求神的幫助，承認自己有罪，接受耶穌為自己的救主，得到神的赦免和拯救真想理解這首歌，一定要配合日劇TRICK。
這首歌是日劇TRICK TV版第一季的OST（連MV都是TV ASAHI製作），結合這部劇中主人公們的際遇，以及結尾時候這首歌所配之畫面(個人覺得完美的詮釋了這首歌），才能體會其中那種FEEL。
鬼束千尋就沒什麼積極陽光的歌 大部分調子歡快的曲子
包裹的歌詞都有讓人不寒而慄的暗示內容.充滿絕望 厭世 自殘 自殺的內容她在國內另一個頭銜是治癒系歌手 但她在日本卻是致郁系
比如&<月光&>就是典型 標題很美 旋律和聲線彷彿散發著溫暖的光輝但這的確是一首立意非常陰暗 灰色調的歌曲
歌詞里傳達的內容是不是燃起希望 ,而是希望一次次幻滅主人公備受煎熬 對現實的絕望渴望逃避 又得不到救贖 這樣日復一日當然旋律都很美每天都要聽月光，是真的every single day，聽了快三年
我不懂日文，只會一點英文。我在閱讀聖經約翰福音時聽的這首歌。歌里有幾句英語，加上這個調子，這些給我頭腦中的意象是，一個神的孩子明明是太陽的孩子，卻嚮往夜晚中的月亮。曲調里有一種夜曲的感覺，曲子彷彿是一個人在訴說，並不是在抱怨社會。這首歌很可能是作者受聖經啟發而寫的。基督不是也受到了很多人間的迫害嗎？
才才看過鬼姐的mv,鬼姐 老了
推薦閱讀：
※如何快速學會一首日語歌？
※推薦下適合在健身房跑步的時候聽的日語歌？
※為什麼選秀節目里沒有人唱日語歌？
※有個特別萌的五十音圖歌曲，在網上搜不到，誰有嗎？
※還有沒有像虎視眈眈、孑然爐火這樣的較嗨又好聽的日語歌？