學手語難不難？

---

這個問題，在學校回答不下幾次了，還寫了幾次交卷。大多都是「如果讓別人學會手語，你認為應該如何學會？」等這類問題。

表示：不難。

因為學手語的必然途徑方式是通過與聾人交流，學會與聾人交流中發現他所表達的特點，這一點表達的方式是和口語式表達不同，因為聾人有很多自然手語、言語手語混合等都是生活中學會的。

本人已知幾種學習手語方式：

1、與聾人一起生活。

這一點學習手語更快，這就像把自己拋在外國然後逼著自己學外語來到達與外國人交流的目的。不然你還真沒法活。因為你總不能讓自己說普通話讓別人理解吧？對吧？

2、與聾校學習手語。

比較正規的方法，需要學會手語的可以通過自己所在地聾校來學習手語，不過據我所知每個地方的手語都有帶自己特點的」方言「手語。當然還是會有老師會講比較正規」普通話「手語。（但我們都討厭普通話式手語）

3、購買書籍自己學。

上述實在不行，沒辦法執行的話就只有去買手語類的書籍了，不過需要你很大的毅力去學習哦。。。

像，學英語的勇氣去學手語。雖然學習手語的過程中發現手語比較有趣，但沒有人解釋手語為何這樣表達的情況下很難學會，也會因為打法劃法等都會有嚴格的表達方法，不能把」食指橫著指向前方「（意為「你」）打成」右手食指橫著指向左邊「。雖然一般聾人打手語比較隨意，表達也很自然隨意，但不會亂打的噠。

4、找個網友學習。

上述實在不行，沒有錢買手語書籍類，也可以找個比較樂意幫忙的網友教你怎麼打手語，如果有視頻的話還可以雙方打手語，學習效率也會更快。不過這一點我當然沒聽過，更別提網上有沒有了。當然也可以混合型學習，買書然後找個樂意學手語的網友一起學。

終究來說，我認為學手語應該是不難的，因為這和鍵盤類輸入方式學會的幾乎差不多，你總要在鍵盤上學會找到26個字母對吧？還有10個數字以及符號。學會了怎麼打，就可以順暢學會了手語的表達了吶。

不過這一點僅限於在聾人範圍內交流。

如果是電視機、手語考試那一類的話就另當別論了，因為這需要完全普通話式漢語手語，是全國統一範圍的。這一點我們在廣州都有爭議，因為我們以此為傲的研發拼音結果不在中國手語中收錄，而是以簡單到無語的一個一個字母來打。

簡單的例子說：就拿」說話「

中國手語普通話式手語拼音

說話：右手打」S「、」H「，左手打」U「、」O「，再右手打」H「、相反打」U「、」A「

參考——中國手語漢語拼音字母圖

廣州手語拼音打法

左手打」SH「，右手打」UO「

利用H的特點，結合S為：食指和中指橫著，無名指和小拇指握拳狀態，大拇指塔在食指邊，即SH。

利用O的特點，結合U為：食指、中指和大拇指相捏，無名指和小拇指伸出（這有點像花蘭指），即UO。

看，多簡單，比漢語拼音少打了兩個字母，卻直觀表達了拼音。可惜，卻沒被收錄進中國手語，還推翻了廣州式拼音手語，實在遺憾。。。看著四海八方的聾人打拚音手語是在很囧。

如果要以鮮活的例子表達我們聾人手語的話，去看看《聽說》這電影吧，這跟我們平時手語生活差不多。

————————

話說那種CCAV新聞畫中畫的手語翻譯員，我表示一直到現在從未看懂，即使我看了中國手語。

---

推薦閱讀：