在廣東等粵語區,如何才能有效地繼續推廣普通話的使用?
http://www.zhihu.com/question/33630925
看到這個問題下的答案有感而發,看到很多廣東人死硬抗拒普通話覺得很痛心,怎麼才能讓他們儘快的接受普通話作為日常生活的第一語言呢?題主只是單純的想挑事,要麼狠狠罵,要麼別回答,因為他自己都取關了這個問題,謝謝合作。建議舉報該問題,謝謝。
推尼瑪臭閪……
在廣州這些年只見過一個在我表示聽不懂粵語的情況下仍對我說粵語的。
現在雖然能聽懂一些粵語了,但是在我用普通話回復後他們還是會改對我講普通話。倒是官話區很多地方的人,在明知道他處方言我一個字都聽不懂的情況下仍對我講方言。很多官話區的人會想當然地認為自家方言和普通話的差別不大,但其實廣州話比好多所謂的「官話」更官。而且由於廣州話對普通話的負遷移程度小於一些東、東南、南方官話的,在有同樣的教育水平的前提下,以廣州話為母語的人講的普通話的口音反而會比來自上述地區的以官話為母語的人的口音要小。粵語區別的地方我不清楚,但是在廣州推普實在是脫褲子放屁。普通話的目的從來都不是取代方言,而是成為各不同方言使用者間溝通的第二語言。
題主這個想法正涉嫌違反我國的國家語言文字法啊。把普通話的基礎方言改為廣州話。
題主燃燒自己智商,製造民間分裂。
希望大家取關或者舉報這種問題,時間就是生命,少提這種問題。
感激不盡,感激不盡!題主可能並沒有搞懂「推廣普通話」這五個字的初衷,推普不是要消滅各地的語言,而是要讓普通話成為全國各地交流的通用工具。在絕大多數國人都能使用普通話的今天,普通話已經是全中國通行的語言,推普工作已經有很大的成功。正如題主假若去廣東、福建、川渝這樣本土語言佔上風的地區,也不至於無所適從。
推廣普通話,不代表要讓普通話取代甚至消滅各地的本土語言。強制推行普通話、限制本土語言的使用空間,也許對於使用普通話的非當地人來說是好事,但題主你要明白,粵語、閩南語、閩東語、吳語、西南官話這些本土語言,不僅僅是別人眼裡的「方言」,它們都是數以千萬計甚至億計的人的母語,而不是外地人嘴裡一句土話、方言那麼簡單。我是福州人,在廣東念過書,兩地的本土語言都比較強勢,而且與普通話差距很大,但這絕不是讓普通話取代他們的原因。
另外,各地的本土語言也是各地藝術文化相當重要的一部分。一邊要強推普通話,一邊又要保護各地的本土文化,這不是很矛盾的兩件事嗎。普通話已經普及了,畢竟從小就在學校學,媒體也大多是使用普通話的。
沒有人抗拒普通話,抗拒的是抱有「讓他們儘快的接受普通話作為日常生活的第一語言」諸如此類強權心態的人。再說一次,抗拒的是強權,不是普通話。真想施展強權,麻煩往西北,推行一下無神論。不要總想著欺軟怕硬,窩裡斗。你們推廣可以,但為什麼非要我們要用普通話作第一語言?讓我們掙扎一下行不行啊。現在普通話已經全國通行了,這就可以了吧,不然還要怎樣…要推廣的是互相尊重的意識而不是強要人說某種語言
弔頸都要透下氣啊,老細。
………………………更新……………………………………突然想到這個問題會引來好多廣東人,所以想多說兩句傳達給各位廣東老友記。希望我們廣東人要理性地愛護自己的語言文化。我非常欣賞吳語區的朋友,他們吳語暫時沒在風口浪尖上,而我看到不少吳語使用者默默地做些一些推廣的事情,都很不錯,很羨慕他們如此冷靜踏實。我們廣東出了名務實,我也希望各位能夠冷靜思考傳承我們下一代的粵語空間,大家多點去了解粵語的知識。例如稍微學習下粵拼,音韻學,會認正字,了解廣東地理人文,熱愛我們的鄉土等等,要實實在在地去傳承,拒絕無腦罵,端正我們的品行,提高我們的素質,為廣東人樹立良好形象。我一山東人表示粵語這麼好聽的方言,為啥要摒棄?
不管是去寶崗大道那邊買點心,還是去某匯看家電,人家首先用粵語和我交流,我很不好意思的告訴對方不好意思我不會講粵語耶,人家也會很不好意思跟我道歉然後用普通話跟我講。在山東老家也一樣,誰會上來先講普通話?買東西,尤其是地方特色食物的時候先給你講普通話的,會傳達出一個信息 老闆外地人吧,賣的不正宗,不買。粵語多正點啊!山東話多土萌啊!
讓老紙摒棄方言這叫忘根!
題主噎屎中毒了?送你解毒神水!
拿好不送。作為在廣東的北方人,覺得廣東的普通話已經非常不錯了……
廣東話和普通話大大不同,所以廣東人知道自己講的是普通話還是廣東話,中國太多地方,明明就不是普通話,偏偏自以為是普通話自居……港真,不是廣東人拒絕普通話。就用我周邊的人舉例子。一些婦女老人中年人,大多是小學初中高中畢業,閑暇時會買買菜聊聊天,他們講的普通話都是從別人那裡學過來的,並且沒人教,自己學的。不標準但是會混雜著粵語。
難道你可以說他們抗拒嗎?
真的是臭不要臉,,第一語言
如何在歐美推行普通話,全世界都這麼多人講普通話了,為什麼美國人不能講普通話?我好痛心,為什麼美國人不能像我一樣講普通話?
ngo5dei6 tung4 nei5dei6 laau1hai1 m4hai6 tung4 jat1go3 sai3gaai3 ge3,gam2 ngo5dei6 duk6lap6 lo1!nei5 geng1 sei2 ngo5dei6 m4 sik1 gong2 nei5dei6 go3 bou1dung1gua1 me1?ngo5dei6 sik1 gaa3,daan6 ngo5dei6 gong2 zi6gei2 ge3 jyu5jin4 jau5 me1 co3?!DAAI6 JYUT6 MAAN6 SEOI3 !BOU2 WAI6 JYUT6 JYU5
看到很多廣東人死硬抗拒普通話覺得很痛心,怎麼才能讓他們儘快的接受普通話作為日常生活的第一語言呢?
點解要我哋由識兩種語言退化到淨識一種?
我地兩種語言都會,甘你系唔系應該考慮學下粵語會比較好呢?
看到這個題目,我為題主試圖以他負值的智商都想引戰的心而感到非常感動!身殘志堅啊!
最近的引戰水平都好低,失望學習對上海成功的做法。
1.先是在影視作品和輿論上搞臭上海,讓各地對上海人人人喊打,利用上海人在媒體界的弱勢和他們所謂排外的特點,擴大矛盾,引導輿論,豎立上海人各種鮮明的形象。2.既然大家都討厭上海人,而且也聽不太懂上海話,自然容易會討厭上海話,覺得陰陽怪氣。3.一旦在上海厭惡上海人和上海話的基數大了,自然有人會出頭抨擊上海人和上海話。因為他們知道有許多人會支持他。
4.厭惡上海的人由於他們的立場就會抵制上海話和聲援出頭者,拉偏架。5.許多人進一步從抵制上海人到抵制上海人說上海話。導致出現許多上海人在上海不敢主動開口說上海話的事情,不然容易被扣上個有意對外地人說上海人,趾高氣昂,是歧視同胞。6.出現說「公交車上增加上海話報站是歧視外地人,你們上海人有什麼了不起的。」與「我討厭上海話,太噁心了,你們上海的地方電台可不可以不要說上海話」的事情,而且許多人喜聞樂見的支持,一部分上海人不滿意這種言論,一部分上海人發揚風格說說的好,的確不應該。輿論上前者被圍著打,前者玩完後,後者自然更加不會主張要說上海話了。7.當然也許多地方官的立場和作為,上海地方官主動讓上海人別說上海話再配合上海各省市朋友里那部分厭惡上海人和上海話的人,實的上,公共場合上海話越來越少,虛的上,你敢說上海話,輿論就敢理直氣壯嘲諷你。廣東朋友還是好的。有了上海的先例後,事先敏感許多。而且廣東的輿論和形象比上海好太多了。
像這個問題里,許多廣東朋友還有其他地區的朋友都在支持方言,換成上海的話,估計就許多人跟著踩上海了。要推廣普通話最重要的就是佔據大義,讓大部分人對小部分人人人喊打。可以拉攏一部分當地的猶豫者,再消滅一部分不配合者。
要支持方言最重要的是,形象和輿論不能臭,不能被扣帽子,要長袖善舞。不能讓說普通話是對的,說方言是錯的,這種概念變成常識。要堅持以「要會說普通話,說普通話是好的,但不是說說方言就是錯的,方言不應該被和普通話對立。」廣東的和廣東的在一起就盡量說粵語,和外省市的朋友說普通話,為人友善。自然不會被抓到什麼機會扣帽子,被扣了帽子由於輿論上不弱勢,也不會被打到無底深淵。希望廣東別成下一個上海,上海的方言是基本藥丸了。咳咳,我來簡單說兩句吧。
首先「看到很多廣東人死硬抗拒普通話覺得很痛心」
關於這句我想說,你想多了,廣東人並沒抗拒普通話,我們都是從小學就乖乖的學習普通話。故這句不成立。
「怎麼才能讓他們儘快的接受普通話作為日常生活的第一語言呢?」
其次,作為廣東人,我們日常生活第一語言是粵語,第二語言才是普通話,我們又不是北方人,難道要我們學你們把普通話當第一語言?
另:回答裡幾個給題主開脫的點解都要匿名嘞?係咪小號?西北人在深圳,覺得學廣東話是很吸引人的事,廣東這邊保留傳統比較好,個人認為,還是讓各地人都保留自己的獨特認知中國才會更精彩,如果全國一副模樣,那就太沒意思了。廣東本地人尤其老人,跟我說粵語是應該,但同我說普通話我會覺得感激。
每個人都應該以自己的鄉土為榮,不應承受因自己出身而受到歧視的壓力。
己所不欲,勿施於人。大家都冷靜一下!盡量不要回答!這是明顯來找碴的。讓題主自己高潮吧。用鍵盤敲幾個字,能代表政府和人民嗎?這種沒良心的問題,不配回答。連看都是辣眼睛。
你放棄自己家鄉話,可以嗎?
我的觀點:
抗拒是因為大家都覺得推廣普通話是一種語言在日常生活中取代另一種語言本人95後,廣東人說從小就在一個粵語的環境長大,自然日常生活中說的也是粵語。 當然老師也會教我們說普通話,我們也學會了,也說的很溜~前鼻音、後鼻音、無聲、翹舌都會。 會說但不代表我們在日常溝通中一定要用普通話!
現在我們廣東都採用的普通話教學(好像很久了吧),蛋蛋後放學從校門口出來,聊天都用普通話,聽上去特純,根本聽不出他是廣東人。聽上去好像沒什麼不好,但我們會認為出現這種場面
「等等玩咩啊?」「離唔離我屋企玩啊?」「蒙面超人招大絕好鬼型吖!」……我們記憶中的童年沒有了,只有現在這些「全國通用」的場面了。好像廣東再也不怎麼廣東了。如果反過來,推粵!你們都要學習粵語,有時候,你在說普通話的時候,別人聽到,說你「講咩吖你,邊到話離咖?」(「說什麼啊你?哪裡的鳥語?」)你會怎麼樣?
粵語,是我們廣東人的日常溝通的語言,更是一種文化,一種歷史。 語言應該是互相尊重的,互相了解,而不是排斥。中國文化博大精深,不僅有Chinese,還有Cantonese作為一個土生土長的北京人,我認為一切想讓原住民放棄自己的語言或習慣去迎合外來者的想法都是蝗蟲思維。
現在在廣東地區繼續有效推廣普通話!主要是學校教育,普通話作為國語,一種全國性的語言交流工具,早就在廣東地區展開了。現在廣東這邊,小孩子從小就接受普通話教育,母語都講不好了。我外甥跟我說普通話,我鳥都不鳥他,直接甩一句:港白話!
保護方言的意識各地都有,以珠三角白話人群為烈。他們的招牌口號是:反對野蠻推普,相應的就有撐粵語活動,亞運會之前要在一粵語台增加普通話比例的消息,使相關人群走上街頭,最近的某粵劇曲目,因以普通話演唱而起風波,語言問題政治化。粵語電台公共場合的粵語播音是現實存在,當然這不是撐粵語者努力的結果,而是政府當初為了統戰港澳的廣府話人群而設。還有一個比較有意思的現象,騰訊廣東企業,馬總廣東人,騰訊視頻有粵語頻道,節目中不時會出現粵語廣告。在此試著分析一下,粵地的此現象,經濟發達導致地方文化自信,這點長三角也具備;外地人大量進入,使本地人講母語的機會減少,這個各個發達的城市都存在;白話與普通話是並列的中國方言,只是因歷史現實的原因使北京方言成為通用語,這點吳語也具備;大陸之外的因素,香港的粵語背景及興盛的粵語影音潮,及港興起的本地化港獨反對普通話,對珠三角的影響,閩南語雖有台灣這一背景,但中華民國的推廣國語活動,使其不存在香港那樣的條件。所以文化自信、外來人口的影響及粵語與普通化的較大的差別是一方面因素,但不特別,特別的就是統戰因素產生的粵語廣播電台及香港的因素,使粵地的保護方言活動烈於其他地方。看了有些人對此問題的回復,願有的人積點口德,不要拉低自己及知乎的水準。
是時候推廣粵語了。
你怎麼不說到內地推廣廣東話,提出這種問題。每個地方都應該有自己的文化,廣東話作為一種文化而存在,已經超越了語言的存在好嗎。再者,普通話的推廣其實一直在進行好吧!從小學就到初中,學校都在開展普通話學習周,也是普通話教學,據我所知農村地區也慢慢的普及普通話教學,不是以前的家鄉話。
經濟基礎決定上層建築
其實粵語很好學 我看了三個月港劇就會了 聽說無壓力
當四川人不罵你媽賣個批我就不叼你老母個臭閪啰……
如何最有效率地與智障人士溝通
在中國,如何才能有效地繼續推廣英語的使用?因為使用英語學習大部分學科都能顯著提高效率。
你自己感受下面兩組詞:
accountaccountingaccountant和賬戶會計會計英語詞類的組織性、造詞方式的系統性等明顯優於中文,你哪來的優越感呵呵,你想快速砍掉廣東的粵語就像快速砍掉中國的國語那般搞笑,相似度那麼高。同款衣服必須都穿紅色的嗎咱就不能也穿穿藍色的有多種體驗?
事實上,香港人粵語英語混著說就能活得好好的了。要求我地用北方普通話作為第一語言,是野蠻人行為!我地拒絕!提此等要求,即系挑起矛盾,分裂粵人與外省人感情。你用意何在?
天高皇帝遠
在香港等被英國殖民過的地區,如何才能有效地繼續推廣英語的使用?
推廣的話不用推太盡 會說聽的懂就行畢竟粵語才是我的母語 。
如何在中國推行英語呢?如何向人類推行機器語言呢?這樣就能靠教育篩掉不少你這種弱智了吧?
為啥一定是要第一語言?普通話是國家標準語,地方語言是各地方的語言。搞不懂為啥一定要消滅地方性語言。難道你在國內和國人平常交流都用的是英語或者俄語或者希臘語等?提問的人也太野蠻了,冇樹溫樹搞。
母語普通話的人表示不是很懂你們啊……你們啊……
80後的廣東人哪個不懂普通話了?
已經夠普及了好不好……作為一個有獨特文字、獨立拼音的語言,作為廣府文化的傳承者,難道就應該摒棄?本人山東人,為什麼盯上廣東了呢,有幾個地方的人不把方言作為第一語言?
小學時推廣普通話,凡是說了上海話的同學,老師都讓我們有一種說上海話可恥,說上海話沒素質,沒文化,不聽話等等, 數學英語老師會提出糾正,語文老師會大張旗鼓,我那時是個還沒青春期,很聽話,很迷信老師的學生,努力成為老師想要的那個人,於是,現在都不會說,有時因為有些詞語說都說不來,過年,全家人,包括比我大一點點的幾個表哥,只有我一個說不來,說著普通話回答他們上海話的回答,呵呵,注,這些老師全是本地人,並不是外地人
我真沒發現我身邊的人抗拒普通話的 我們向來都是遇到本地人說粵語 一聽到是普通話 馬上進入普通話模式的。如果有各地的朋友在的話 一般都是使用普通話的。
題主能舉例廣東人抗拒說普通話的例子嗎?推薦用核武器,起效快。
推廣普通話和本地人日常講方言沒有矛盾。我支持推廣普通話,肯定普通話在社會交流中起的巨大作用;我也認為方言作為地方文化應該得到保護與傳承。題主大概是太笨了不能同時掌握普通話和方言?
作為一個在廣州求學的溫州人,我並不覺得廣州在普通話的推行上存在問題。就以我自身為例,儘管只會講一兩句粵語,但是在日常交流上毫無問題,同學間默認使用普通話,普通本地人在發現我不會粵語後也能夠及時切換普通話與我交流,這樣難道還不夠嗎?真的要趕盡殺絕將粵語杜絕嗎?我承認,確實有些人死硬抵抗普通話,但是,畢竟哪裡都有欠罵找噴想挑事的人吶,題主你說對不對啊^_^當然也要吐槽下幾位用粵語的答主,我理解你們的憤怒,但就像Quora提倡英文一樣,知乎最好還是以普通話為主,最好的方法可以是在粵語下附上翻譯啊。
現在效率就非常高,你看現在廣東的00後小朋友,一水兒標準普通話。但你真的認為這是好事?你真以為普通話有那麼難學?
這麼多人罵不多我一個。蘭州燒餅!
先放下自己的方言再說!!!
不是已經普及得很好了嗎?除了老年人廣東人都會說普通話啊
我是西北人,粵語那麼好聽,為什麼一定要強力推廣普通話呢?現在這樣共存不可以嗎
以廣東話為母語的人,在講廣東話能夠與人溝通的地方,理直氣壯地使用自己的母語有什麼問題么?換個情況,我母語是普通話,在香港在大多數場合(別人聽得懂)理直氣壯地講普通話有什麼問題么?君不見滬語吳語區也有本地語言公交報站?因為母語是一個人和一個族群值得驕傲的東西啊。
倒是有些人,哪怕在家鄉母語環境下都滿帶歧視意味地嫌棄自己的母語,大抵也是一種悲哀。
補充:我的觀點是,不論地域、不論主流語言、不論交談對方的母語,只要不影響理解溝通,你講自己的母語是沒有問題的。在香港內地人和本地人一個講普通話一個講廣東話的對話是普遍正常的。但如果能力所及,而對方表現令我願意表達善意和尊重,我會盡量去講對方的語言。題主命題不成立啊!我在廣州生活3年半,剛去的時候滿心以為可以學習到粵語(白話)。期間無數次用從小看TVB學到的蹩腳粵語跟當地人交流,都被無(hao)情(xin)得回答普通話。然後,我的粵語學習計劃就終結了。
插下嘴:幼兒園小班的侄子 回家和我說普通話了已經 還想怎樣?她麻麻和和我姑媽也順著他和他講幾句普通話 還不夠啊?EXM題主很心痛?每個地方都有方言,普通話做第一語言?題主什麼心態?過幾天會不會又跳出來講,哎呀要保護方言呀 blahblah
推廣泥煤,我就抗拒你怎麼d吧,來咬我啊
呃,我廣東朋友無論潮州人客家人廣州土著都跟我講普通話啊,沒覺得他們抗拒普通話,只是之間說方言,我跟我老鄉也說方言啊,有什麼問題。
為什麼要強迫使用啊,最近這類話題都在粵語話題刷爆了
作為一個弗蘭人 我看不下去了你的意思不是推廣普通話你是要滅掉方言
我去重慶或四川其他地方玩,跟對方說標準的普通話,對方回我四川話
我去上海玩,對方跟我說上海話
我去東北玩,對方一口東北方言
我去西藏玩,藏人有時乾脆連藏語都不說直接跟我打手勢
問題來了
請問如何最有效率的在四川上海東北西藏等地推廣普通話????題主說不定只是蠢,下面的戾氣滿滿的評論,是壞。
評論區里某位,我覺得我說的沒錯,這個問題沒有正經回答,底下一片張口就罵的,還不叫戾氣?。
再說我匿名不匿名是我的事,聽你這口氣我要是取匿了你是不是還要追到我家裡來啊。
老實說,主要原因是廣東人說不好普通話,說起來說的人難受,聽的人更難受,這是無法推廣的根本原因……還有上海的方言哪裡藥丸啊,上海之所以給我一種排外的強烈感覺就是因為大家都在說方言,聽不懂
廣東人為何格外敏感?外省的方言面對普通話的強勢有你們那麼恐懼嗎?
推薦閱讀:
※師範類專業,在家鄉說普通話,被人說忘本,要改嗎?
※香港未來會成為普通話城市嗎?
TAG:普通話 |