如何使用字體工具將冬青黑體簡體中文（Hiragino Sans GB）擴展為全字重，並設定為 OS X 默認簡體中文字體？
01-26
更新一下。
@Palalove 製作過這樣的一套字體：【iOS3~8.1.X字體】冬青黑體大字符集
其中簡體中文部分，W3 和 W6 以外的字重的確是通過插值生成的。而且目測對於手機屏幕這樣的文字尺度，質量是可以接受的。
當然我還是必須強調，沒有任何辦法能直接「製造」出完美的細體。威鋒帖子里的細體，在大字型大小下問題很多，不建議任何人把它用於非 iOS 的場合。順帶說一下，今年我打算將冬青黑體仔細地重做一遍，力求將這些毛病減小到最低。
—— @Palalove------
使用字體工具將冬青黑體簡體中文（Hiragino Sans GB）擴展為全字重
不可能。向外界公布的冬青黑體簡中 W3 和 W6 已經是將路徑拼合的結果。擴粗和縮細都只能通過插值形成，而結果必然是相當糟的。
而 W3 和 W6 之間的字重，插值結果可能相對好些，但質量依舊不可用。
雖然現代字體的多重字重都是通過 Multiple Master 技術插值形成的，但需要有原始母版。使用已經拼合路徑的最終字體是不可行的。
在這個問題中已經討論得很清楚了：可以用工具軟體就冬青黑體簡體中文W3/W6生成W1-W7全字重嗎？ - 字體
至於將冬青黑體設為 OS X 默認中文字體，可以參考這些：
- OS X Yosemite 如何修改系統中文字體為冬青黑體？ - 字體
你要全字重的話，冬青黑體倒是有個康熙正字（舊字形）的版本（W1-W6）：
【iOS3~8.1.X字體】冬青黑體舊字形
W1對應Ultralight，W2對應Thin，W3對應Light，W4對應Regular，W5對應Medium，W6對應Bold和Heavy（中文字體用到Heavy的場合確實不多，頂多用于海報等特殊用途的題頭）。想偷懶的話（不推薦）：
在那網頁當中下載適用於最近的iOS版本的字體、然後直接換掉Yosemite系統當中的字體即可。不想偷懶的話：
找那個作者單獨釋出「冬青黑體舊字形（Hiragino Sans Old Typeface）」命名的全部otf檔案，
然後我來寫安裝腳本（看我到時候是否有時間了）。另外，我要說的是：如果你們是嫌思源黑體太粗才要換冬青的話，冬青W4也一樣粗。如果你們覺得太粗，那麼請在系統偏好設定當中關掉「當可用時使用LCD字體平滑功能」，
這樣的話、所有文字的字重將會回歸正常狀態（和iOS相同，次畫素渲染被關掉了）。但如果你們是嫌思源黑體太丑的話，那我沒輒，我也覺得思源的簡體中文版做得不怎麼用心。
幾乎不可能。目前的字體工具都是處理矢量輪廓的，而複雜文字的插值最好方法是距離場內插（和外推），商業工具還沒有使用它的。
推薦閱讀：