「先生請問您的牛排要幾分熟?」「八分吧!」「不好意思,沒有!」

平日煲美劇、港劇的時候經常看到豬腳們去吃牛排,有人喜歡三分 熟的,而有些人喜歡五分熟的牛排,但是似乎沒有人喜歡吃全熟的牛排?牛排該怎麼點?三、五、七分熟的牛排又什麼區別?牛排分什麼種類?今天我們就來一起學習一下吧!

如何優雅的點西餐

點牛排時服務生一般會先問你想要幾分熟。

大致問法如下:

①How would you like your steak done?

②How would you like your steak cooked?

③How would you like your steak prepared?

問法的主體基本一致,只是結尾的用詞稍有不同。

近生牛排(Blue):

正反兩面在高溫鐵板上各加熱30~60秒,目的是鎖住牛排內濕潤度,使外部肉質和內部生肉口產生口感差,外層便於掛汁,內層生肉保持原始肉味,再者視覺效果不會像吃生肉那麼難接受

一分熟牛排(rare):

牛排內部為血紅色且內部各處保持一定溫度,同時有生熟部分。

三分熟牛排(medium rare):

大部分肉接受熱量滲透傳至中心,但還未產生大變化,切開後 上下兩側熟肉棕色,向中心處轉為粉色再然後中心為鮮肉色,伴隨刀切有血滲出。(新鮮牛肉和較厚牛排這種層次才會明顯,對冷凍牛肉和薄肉排很難達到這種效果)

五分熟牛排(medium):

牛排內部為區域粉紅可見且夾雜著熟肉的淺灰和綜褐色,整個牛排溫度口感均衡。

七分熟牛排(medium well):

牛排內部主要為淺灰綜褐色,夾雜著少量粉紅色,質感偏厚重,有咀嚼感。

全熟牛排(well done):

牛排通體為熟肉褐色,牛肉整體已經烹熟,口感厚重。

東方人更偏愛7成熟,因為怕看到肉中帶血,因此認為血水越少越好。

牛排為什麼沒有八分熟?

西餐牛排分為「一分熟、三分熟、五分熟、七分熟和全熟」,或者稱為」一成熟、三成熟、五成熟、七成熟和全熟(十成熟)」,其實只是一種翻譯的習慣。最初翻譯的人沒將其翻譯為「二分熟、四分熟、六分熟、八分熟」,被廣泛傳播後就這樣定下來「一三五七分熟」並成為了習慣。

若聽到有人說「我要一份八分熟的牛排」,也並不是完全錯誤,他只是不了解西餐當中的一些習慣說法而已(他要的其實就是七八分熟的牛排)。


推薦閱讀:

不同部位的牛肉有什麼區別,做出的牛排口感有何差異?
牛排裡面有血水到底合不合格?如何判斷什麼情況是血水?
吃牛排有哪些極致的講究?
怎麼煎牛排最好吃?
牛排為什麼不事先切好呢?

TAG:美食 | 英语 | 牛排 |