納尼?!健身中心+巨型高達?連健身洗衣吃飯全都能滿足你的日本便利店

說到便利店,回想起來,小編也是學了日語才知道,那年冬天,下晚課之後,曾經跟小夥伴兒一起去擼關東煮和肉包子的那家名叫羅森的小賣部,原來…是日本連鎖的。

比我先學一年二外日語的室友向我投來乖,摸摸頭(,,′?ω?)ノ」(′っω?`。)的眼神…

(後知後覺之後,領悟)

一搜,發現這裡頭有意思的發展還挺多:

在日本,有一種和我們天朝小賣部類似而又有區別的類中小型超市店鋪----便利店:「コンビニエンス ストア」(Convenience store)。日本人日常都習慣性簡稱為「コンビニ」(ko n bi ni)。現在不僅在日本,我國也能見到的幾家比較大的便利店品牌有:

7-Eleven

(關於711到底怎麼念,曾經一度成為微博熱門話題,你是柒幺幺派還是柒拾壹派還是英文發音派呢?)

LAWSON

FamilyMart

動漫、漫畫里經常可以見到便利店彩蛋,諸如:8-11,Cowson。

每次看了都跟看到肯德基上校和Wc』Donald一樣會心一笑。

(emmmmmmmm……這樣的綠拱門還是第一次見,這真的不是在測試近視嘛(╯‵3′)╯︵┻━┻)

據說,最早的「コンビニ」起源於美國,約四十多年前被引進到日本,之後便一發不可收,席捲了日本的大街小巷。有種說法是,在日本,基本已經達到在交通便利的地區,走幾步路就有便利店的程度。而在便利店最為密集的東京,便利店數量超過 5700 家,平均每10萬人就擁有 49 家便利店。

便利店在日本提供的服務,從最開始的24小時營業,到支付水電煤、甚至是保險、稅金等各類非公共事業費,以及開設ATM機,還能收發快遞。後來又發展了送貨上門業務,出門找不到廁所也可以直奔便利店。日本便利店如其名,把「便利」做到了極致:

1982年,提供複印業務。

1987年,和東京電力合作,可以在便利店繳納電費。

1990年,開展保險相關費用的業務。

1995年,提供虛擬購物費用代收業務。

2001年,普及ATM機服務。

2002年,開始銷售音樂會門票、電影票等。

雖然在天朝,便利店主要顧客以工薪族、白領階層、學生黨為主,但是在日本,無論男女老少,遇到要買點兒什麼的時候,大多直奔便利店。許多在日留學生短期打工也多在便利店。

小埋:歐尼醬去便利店順便幫我帶本jump回來吧!)

近年來,隨著便利店業界競爭日益激烈,各種服務爭相推出。日本經濟新聞報道稱全家將開設一樓是便利店,二樓是體育健身房的「合併式」類型,此舉備受關注,消息一出就積攢了不少人氣:2018年將在東京開設第一家,還將在店門設立巨型高達模型,引來高達迷熱議,著實賺了二次元眼球。全家方面預計5年內達到300家。

有數據統計,2014年,日本便利店來客人數高達160億5,499萬人/次。2014 年日本便利店的國內市場規模首次超過了10萬億日元,遠超百貨商場和葯妝店 6 萬億日元的規模,僅次於超市(18 萬億日元)。其中7-Eleven 的銷售額為4萬億日元,全家以近 2 萬億日元的銷售額首次超越羅森位列第二,前三名便利店銷售總額佔據了80% 的市場份額。

(數據來源:ZEKKEI Japan、好奇心日報)

除了上述大型便利店品牌,也有一些規模稍小的:

就拿小編現在的城市來說,以日常購買過或者坐公交地鐵瞄到的而言,全家和711多點兒,羅森沒怎麼看到。也經常碰到山寨版的WOWO、好又來之類的國產便利店。

你所在的街道,被哪家佔領了呢?

BY 明王道小編.Shiroちゃん

首發於公號「明王道日語」,敬請訂閱


推薦閱讀:

日企實習經驗雜談インターシップの奧義①
相機下的瘋子,愛情里的情聖
日本現在還很流行跪坐嗎?為什麼日本人可以長時間跪坐腿不麻?
想去日本留學,快速提高日語口語有哪些實用的方法?

TAG:日本生活 | 日本社会 | 日本 |