《大明王朝1566》中的匾額與對聯淺議(二)
縱觀《大明王朝1566》全劇,不光裡面的對聯有著深厚的文化底蘊,在牌匾中也能看出編劇和道具做足了功夫。除了有一部分匾額的原句是有出處的,另一部分則是契合情景自創的。
首先以嘉靖帝為例,作為一個頗具爭議的人物,從最初的「力除一切弊政,天下翕然稱治」 到「崇尚道教,享祀弗經,營建繁興,府藏告匱,百餘年富庶治平之業,因以漸替」(《明史》)。無論如何,嘉靖都是一個極難侍候的皇帝。
那麼從這一點看來,嘉靖皇帝宮內的一切擺設、對聯及匾額都能夠反映出他的性格與人物特點。嘉靖皇帝崇尚道教,自嘉靖二十一年移居西苑,一心修玄,日求長生,幾乎不問朝政。電視劇以「1566」為題,自然會著重表現嘉靖皇帝此時「求仙問道」的心態。所以我們看到議事朝房內廳中堂懸掛的是「上善若水」匾額,此句出自《道德經》。「上善若水,水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。」與此匾相應的,在嘉靖帝龍座的後面,用正楷書寫著同出於《道德經》的「是以聖人抱一為天下式。不自見,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故長。夫唯不爭,故天下莫能與之爭。古之所謂『曲則全』者,豈虛言哉!誠全而歸之。」
劇中除了直接引述經典的牌匾之外,在嘉靖皇帝的宮中,還有自創的詞句,如在練功房中高懸的「峻極神功」匾額。這類詞句雖然並非古文原句,卻同樣有出處,蘊含著深厚的文化內涵。
「峻極」出自於《中庸》所載「大哉聖人之道!洋洋乎!發育萬物,峻極於天」,鄭玄注「峻,高也」。在此處,嘉靖將其用於「神功」之前,也能夠表明他對於道教玄功的追求。
另外嚴嵩府邸的匾額也是非常契合歷史的。嚴嵩擔任首輔十五年,與嘉靖這樣一位暴戾多疑的皇帝相處這麼久,也是需要很高的相處藝術。《春明夢余錄》載有因「大議禮」而受世宗器重的張璁一席話:「臣曆數從來內閣之官,鮮有能善終者。蓋密勿之地,易生嫌疑,代言之責,易招議論。甚非君臣相保之道也。」這番話是說,當首輔的要為皇帝的過失承擔責任,要甘當替罪羔羊。尤其是嘉靖二十一年十月的「宮婢之變」後,那時以楊金英為首的宮女幾乎將皇帝勒斃於床上。自那之後,嘉靖徹底變成了猜忌、多疑、嗜殺,不僅如此,他待人冷漠,對自己的妻兒、侍婢、臣僚無情無義。而當徐階扳倒嚴嵩擢升為首輔時,他的朋友王維楨曾對他說:「夫宰相位絕百僚之右,至尊至重矣。然今時有三難稱至苦焉:天子聖明,群臣莫能及而思有以裨益之,一難也;事下中書,責應於斯須,得失輕重關焉,二難也;造膝之言,廷臣不得聞,廷臣所得聞,遠臣又不及知,而擬議轉注,易動唇吻,三難也。此三難者又不敢以告人,故曰至苦也」
《明史紀事本末·嚴嵩用事》在分析世宗寵信嚴嵩之由時說:「況嵩又真能事帝者;帝以剛,嵩以柔;帝以驕,嵩以謹;帝以英察,嵩以朴誠;帝以獨斷,嵩以孤立……猜忌之主,喜用柔媚之臣。」只有這樣,才能將嘉靖帝那暴戾的脾氣平和下來,使事情不會變得更壞。所以對於嚴嵩的表現,嘉靖帝應該是心中有數的,故而嘉靖帝才會對嚴嵩多有褒獎,如賜嚴嵩「忠勤敏達」的銀印,賜其藏書樓曰「瓊翰流輝」,奉玄之堂曰「延恩堂」,賜字幅曰「忠弼」等。
那嚴嵩府邸所懸掛的匾額:「忠勤敏達」,就來源於嘉靖皇帝的御賜,電視劇中也是遵從史實,將這個細節展示出來了。
而在胡宗憲的浙直總督署衙門,有一個匾額上書四個大字「宣芬散馥」,這四個字很容易理解,表現人物道德高尚,品德美好。按照劇中的表現,胡宗憲確實當得起這四個字。然而在這部劇播出之前,又有多少人知道胡宗憲這個人呢。可是如果按照歷史上胡宗憲的本來面目,這劇就沒法拍了,為了藝術創作,劇中必須要有一位身居高位而又高大全的人物。至於編劇為何要咋么安排,結合播出時候的社會背景,在看看胡宗憲出身於安徽績溪胡家,就懂了。
如果我們要查「宣芬散馥」的來源,那麼就能查到《太上感應篇》了。書中是這麼寫的:「香是離穢之名。而有宣芬散馥騰馨之用」。《太上感應篇》作為道教經典,內容主要是勸人遵守道德規範,時刻止惡修善自利利他。與胡宗憲在劇中的行為,再結合嘉靖皇帝信仰道教的行為,不得不為劇中的工作人員點個贊。
「宣芬散馥」作為匾額,並非只在電視劇中簡單的出現過,其實還有另外一個出處,就是頤和園的樂壽堂。字體與劇中的一模一樣。當年乾隆為了給母親慶祝六十大壽,在乾隆十四年的時候就把原來的翁山和西湖加以改造。樂壽堂原為兩層建築,咸豐十年被英法聯軍燒毀。光緒十三年重建時,改成現在的式樣,並成為西太后慈禧在頤和園內的寢宮。
樂壽堂樂壽堂內共懸有10餘塊匾,多為祝福取吉之意,如「慈暉懿祉」「畫圖金碧」「雲榭風廊」「閬風凌霄」「太液雲凝」「春波畫舫」「煙霞舒捲」「萬壽無疆」「宜芬散馥」「三島風和」「惠藹和風」「三秀華芙」等等。其中「三秀華芙」還出現在了嘉靖的議事殿中。(待續)
推薦閱讀:
※你覺得最好聽的故事是什麼?
※《每日一卦》人被斬首後幾秒內身體會發生什麼
※卡爾·馮·克勞塞維茨——偉大的靈魂(2)
※胡編亂造的《中越戰爭解放軍的真實傷亡檔案》
※當抉擇改變世界——那些二戰的啟示錄