閑聊丨不是我較真，國產配音等同於尷尬癌

我記得前一段時間看一個答案，說一個哥們說自己不知道哪根筋不對，去看了爵跡，回來一頓罵自己SB，然後在知乎寫了一個影評。

我大概和他一樣....

鎮魂街這個動漫，我偶爾看到了一些宣傳性的微信短視頻。我看它連載很久了，也很受小穴生喜歡，就回頭來看了第一集。

實在，忍不住，我就來寫了這篇。

·

鎮魂街，在漫畫時候，我就知曉。

你得明白，我支持國產漫畫不是一天兩天了，從極樂鳥，到渣主席，到後來的十萬個冷笑話。

你知道，《早安地球》早期的畫質真的就是一坨屎。

而今天我不是聊漫畫

我是來聊配音。

·

國產CV一直都有，但真正出名的是在一個日本搞笑動畫之後。

《搞笑漫畫日和》的國配。（《萬萬沒想到》初期都是抄襲這個）

然後還有一些大家忽略的，比如《魔獸世界》這類遊戲的老配音。

還有後來的深受大家喜愛的，比如《守望先鋒》Dva愛你喲~

中國人為了配日本動畫，就總是要強調一個吐槽的氣勢，扯著破銅爛嗓子大聲嚷嚷。

到了《十萬個冷笑話》，說實話我也能接受比如山新還是三新之類的CV使勁嚷嚷。

但

這開創了一個特別二的先河。

特別二。

·

那就是，把日本的風格，當咱中國人的風格。

·

國內因為一些產業實在不發達，以至於國內創作者，包括CV，懂弄不清屬於中國的CV，中國的動畫劇情，或者是搞笑形式究竟應該是什麼。

我們誇讚《餘罪》是因為「劉星」演的野性。

我們誇讚「黃渤」，是因為他演啥都自然而真實。

還有《解救吾先生》里的壞蛋擔當。

真實是什麼？

代入感是什麼？

是細節。

一個好的配音，以及故事，並不是使勁告訴觀看者，這是啥，那是啥。

不。

一個好的配音，以及故事，用細節讓觀眾發現這一切是啥，可以是啥。

·

你知道，看完鎮魂街第一集，我整個人尷尬癌晚期。

「在那一天，我遇見了真正的王。」

你得明白，這故事寫的就像是一個大齡中二病晚期一樣，但至少從喜羊羊那裡成長了十歲還多。

我明白作者就是想寫一個這樣中二的故事，所以故事我能原諒。

我無法原諒配音。

·

我認為，好的配音，特別是在這個中國場景的故事裡，應該有著地道的中國細節。

比如你一個湖南的畢業生，抄著湖南口音，說著北漂的笑話。碰見鬼怪第一時間驚慌失措滿嘴」卧槽！！卧槽！！！卧槽！！！！卧槽草！！！！！！！「

這才是一個正常人的反應。

你說你一個應屆女大學生，前一秒要被一群亂七八糟的玩意扒光啪啪啪，後一秒看見一個男的在裡面打的亂七八糟，整個過程就像喝了淡定紅茶一樣，特別淡定。

·

從頭尷尬到尾。

·

好吧，我不參與繼續觀看這個鎮魂街，但是至少它值得國內的小穴生支持。

國漫崛起前，我繼續支持日本番。

用戶就是這麼無情。

為了情懷降低自己的智商是一種愚蠢的行為。

·

對了

之所以寫這個文章。

是因為和之前噴大魚海棠一個原因。

明明有條件，卻還是做的那麼差，這就是這群為了賺更多錢，打著愛國招牌，賣著廉價情懷，卻一點不肯多用點心的狗屁玩意。

鑒於國內有老羅這種表率，怎麼罵你們這群人都不過分。而且還有真正的好配音，好故事。

對了

我雖然不玩《崩壞3》，但那配音真的沒的黑。

或者，我們再回憶回憶《李獻計歷險記》。