這11套頂級分級英語有聲讀物,輕鬆秒殺你16年學校英語教材

本文轉自公眾號『妙面爸』,ID:xmmlovegod

……………………………………………………………………

大量聽讀分級素材,是語言環境不足的中國英語學習者的制勝之寶。但是如何篩選和使用大有學問。這11套分級有聲讀物,足夠秒殺大部分人從小學到大學16年的所有英語教材。

首先要區分英語分級素材為文學類和科學類兩類。

除非學習者是從小跟著國際課程走或是科普控,一般的學習順序是:

大量輸入文學類素材 穿插或接著大量輸入科學類素材

原因很簡單。因為:人,天生就是愛故事的;故事,是文學的DNA。看看有多少人熬夜追劇,再看看有多少人手捧《科學人》,就知道了。

以下素材親測高質:

◥文學類分級素材

文學類除了本身文字優質外,優先推薦一定要用配音頻劇場版的分級素材:

第一、要有配套有生動的音頻朗讀(audible) 第二、要有劇情音效和背景音樂(dramatized) 第三、要不同角色由不同人朗讀(muti-voiced)。

其他答主提到的素材從閱讀看都不錯,不過從音頻這第一要素看,培生和牛津閱讀樹(典範英語)朗讀太死板,斯考特、海尼曼和加州系列朗讀也不很生動,體驗英語的朗讀也只能呵呵了。所以,糾正大家一個普遍的叫法,不要找啥分級讀物,而是要先找分級有聲書。

分級素材是很難製作的,因為受語言因素的限制,分級讀物特別容易平淡乏味。所以精選是必需的前提工作。以下要介紹的素材,這些不論對成人還是孩子,其語言和劇情的藝術性都是極強的,本身就是文學藝術的精品,絕不會無聊,反而會興趣盎然。

1、入門級

①書蟲·美繪光碟版

用如此簡單的詞語,竟然創作出如此美妙的有聲書,配著如此美輪美奐的插圖,當時本人聽其中一千零一夜的有聲朗讀聽到印度風格的配樂時,全身起雞皮疙瘩,驚為天人。共5個級別42冊。

這套書絕對是表裡如一的,必上內頁。

blackcat·Earlyreads系列

入門素材,分5級共29本。音頻里都是英式發音。朗讀那個生動啊,配音那個電影感啊,杠杠的。這套也是我本人自己和太太的英語啟蒙素材。由於沒有引進,坊間只流傳音頻、PDF和精緻祖國版。但是該套書已經融入了中國廣大親子英語家庭的血液里了。

③《輕鬆英語名著欣賞系列》小學版

小學版是分角色朗讀,每個故事後面還有配一首以該故事為素材創作的歌曲,十分動聽。通過本套書籍啟蒙從而迅速達到一兩年聽讀青少年有聲英語原著的孩子本人接觸太多。一位朋友的孩子,美國居住了一年,我介紹這套給她聽,孩子喜歡得不得了。

2、進階級

商務印書館 ·blackcat有聲名著階梯閱讀系列

《blackcat 有聲名著階梯閱讀系列》,分6個級共69本。音頻里英國作品是英式發音,美國作品是美式發音。由華東師範大學出版社由商務印書館(香港)全新引進的英語閱讀類書籍,該系列有六個級別組成,本系列叢書分為智慧偵探故事、經典現代科幻、彩色文學名著、幽默童話故事、異域開發探險、神秘鬼魅傳奇等六類。這套書聽完,就直接可以上英文版哈利波特有聲書了。這套書是讓我第一次體驗到英語文學美妙的叢書系列。

blackcat ·Reading and Training

中級素材,分6級共117本。此外,Reading and Training Professional)有3本;Reading and Training Discovery有6本。幾個系列可以參考Catalogo inglese 。難度要高過blackcat 有聲名著階梯閱讀系列。國內雖沒有引進,不過網上已經流行,資源遍地都是。

新東方·Password Readers系列

分5級共28本。這套書的劇情性很強,也非常時尚,朗讀者配音有電影畫面感。也是既有美式發音,也有英式發音。第一級的銀幣風波這本書的朗讀音效,就把我征服了,就一音頻版的好萊塢電影。這是新東方干過的少數幾件好事之一。

④外研社·輕鬆英語名著欣賞中學版

分5級共44本。中學版是單人朗讀,但是背景音樂和特效做得很好。小學版完了之後可以用中學版跟進。由於高品質的有聲英語書一般都是單人朗讀(比如飄,哈利波特,指環王……),所以這套單人朗讀配樂版,是進入原版書的一個非常好的橋樑,有不可取代的作用。

⑤ 劍橋雙語分級閱讀·小說館

這是一套2015年北大從劍橋大學出版社原版引進的英語分級素材。由於較新,很多人不太了解。該套書引進了入門級、第1級、第2級三個級別,共50本圖書。是單人朗讀,而且還沒有背景音樂,能夠破格入選的原因在於,它與一般的分級素材不同,這套是當代原創短篇小說,不同於名著簡寫讀本,故事是原汁原味。 完全可以作為適應原創小說的聆聽預備。喜馬拉雅有版權合法的全套有聲書可以在線免費聆聽。

◥科學類分級素材

科學類分級素材也一定要有音頻。但是,對音頻的要求就不能這麼高了。因為不是故事,既不可能配音效,又不可能分角色朗讀。所以要求圖文一定要精美,內容一定要有趣。

1、Science Readers《科學讀本》

分6冊,實際上是6個級別,1到6冊每冊的份量依次增加。這是我找到的唯一一套以講故事方式進行嚴肅科學學習的有聲叢書。美式發音清晰優美,用詞比較簡單。該書講的是通過學生之間的對話和故事展開對自然知識的探討。

2、《牛津閱讀和發現》Oxford Read and Discover

這套書分為六個級別,不同級別辭彙量要求如下:Level1 300詞 、Level2 450詞、 Level3 600詞、 Level4 750詞 、Level5 900詞、 Level6 1050詞,起點夠低,但是裡面的用語一點也不low。就算是大學專業八級,也未必熟悉。

這套書特點是內頁全彩插圖夠美夠格調,選取的知識夠有趣。每一本都有英式發音和美式發音兩個朗讀版本,對於口音控是一個福音。我女兒超喜歡這套素材。

對於初級學習者而言,裡面的生詞圖片字典(picture dictionary)真乃神器,體現了牛津大學出版社的業界良心。不過沒有引進版,原版超貴。網上電子資源倒是挺多的。

3、中學生百科英語 Reading and Vocabulary Development

這是清華大學出版社從美國湯姆森出版集團2002引進的一套科學有聲素材,原標題是Reading and Vocabulary Development,以動植物、藝術音樂、探險發明等百科知識為主題,共四本。這套書朗讀是美式發音,非常悅耳。由於本質上是原版影印版,所以是全英文,沒有中文對照,這反而是一個大優點。同時每篇內容短小精悍,每冊篇幅逐漸上升,容易有完成感。

4冊主題非常明確,第一本是事實與數據,第二本是思想與觀點,第三本是因果關係,第四本是概念與評論。整套書構建了一個知識系統,內容遠遠已經超出了英語學習的範圍,是科學入門的好書。知識水平上,全部4冊學完後可以達到並超過高考水平。2008年國內發行了第二版,做了小改版。

以上幾種符合上述要求且經過廣大群眾實踐檢驗過的非常好的素材,本人全部聽過,而且認識的大量孩子也學過,反映都是超好,絕非道聽途說之流。

◥如何獲得並使用上述素材?

大部分素材都可以國內線上線下書店買到,少部分沒有發行的,百度或者某寶書名關鍵詞,都能夠輕鬆找到。獲得這些分級素材後,通過先聆聽幾次,再閱讀查詞,再循環聆聽幾次的321法(原典法),就可以短時間內培養出對英語濃得化不開的興趣,並增長大量生詞。

掃描關注妙面爸微信公眾號,就可免費獲得英語學習方法、自我提升和教育學習文章全集,包含上百篇乾貨文章,讓你英語水平和自我高度進步神速。

推薦閱讀:

大學是怎麼看待 Coursera 的?
80歲老人,耳朵不太好,所以基本沒有社交活動了,什麼樣的生活方式會更適合他?
先別討論中國教育 應該先討論中國有沒有教育
雙「主修」和雙「學位」的區別在哪裡?
對於為了避免給自己惹麻煩而故意說謊的證人,警察如何處理?

TAG:英语 | 学习 | 教育 |