排骨老師談進學:考一個好大學(大學院)需要什麼樣的語言能力?
6月下旬去歐洲玩了一趟,剛回來,倒時差中。。。。。
發文章晚了,抱歉!!
--------------------------------分割線-----------------------------------
經常有同學問,我現在高一,想去日本留學考東大,我現在需要做啥?或者是我現在大二,學校一般,想去日本考東大大學院,我該怎麼辦?
一般來說,排骨的回答都是,先別考慮那麼多,你們就先學日語和英語就行。因為語言一直是基礎,在沒有語言基礎的情況下談考學,那就是空中畫餅,屬於無稽之談。所以今天想和同學們討論討論在日本考學需要什麼樣的語言條件。
希望考好大學(大學院)的同學們都會考慮笨鳥先飛,也就是能提前準備的就先準備。所以就算日語和英語還不好,也希望先把專業知識看起來。但在我看來這是完全沒有必要的事情
學部方面的語言要求
先說說考大學方面,文科生就不要說日語有多重要了,文綜哪些內容你要是不會日語,就算是看了中文方面的內容也沒啥用。因為很有可能你題都看不懂,你怎麼做正確選擇?更不要說牽涉到歷史地理的時候很多還是外來語,你連猜都猜不出來。
數學問題倒是不大,畢竟文科數學1相對來說簡單,國內高中底子比較好的學生很容易考出高分。但是可以說,只有數學好,日語不好的學生能考上好的文科大學我至今沒有見過,倒是很多學校很多專業不看數學。
學部文科日語很重要!!
那麼,日語要有多好才能考上理想的大學呢?根據這幾年MARCH級別大學的各個文科類專業錄取成績,個人覺得法政偏低,大概日語260分以上就有合格的了,中央略高一些,300分左右,立教和青山大概更高一些。明治因為招收人眾多,參差不齊,各個學部從260-300多分的都有。
所以,如果想考進好學校,留考日語最好是能上300分,這大概是一個檻。一般過300分我會認為這個學生的日語還不錯,有日語能力考一級以上的水平,面試什麼的準備準備也沒問題。反之則日語能力最好還是再努力一下。
而在MARCH之上的早慶上的文科類,各不相同。早稻田比較奇葩,經常有高分落低分上的情況,上智也差不多。所以這兩個學校基本看重面試和校內考,但留考300分應該還是很基本的。而慶應因為沒有校內考,所以只有面試和書類成績來審核,只能說留考基本要三科,根據近幾年的成績,日語330分以上,留考總成績650分以上基本上是必要的了,偶爾會有一兩個低分考進的。
而在早慶智上的學校呢?也就帝大、一橋、東外這幾個了。那留考日語越高越好,就算是考出日語滿分也未必能進。去這個級別的都不是說要在留考日語上拿多少分了,而是這張卷子上只有這麼多分。。。。。。。
理科對日語要求一般,但對基礎知識,尤其數學要求較高。
理科對日語要求就低多了,早大歷史上曾經有留考日語192分考上早大基幹理工的,所以只要工科成績足夠好,完全可以進入理想的學校。但在頂尖級別的帝大學校方面和文科差不多,越高越好。
日語說完了,說說英語:托福托業最好有。
來日本的學生有一個普遍現象,就是英語比較差,更有甚者,就是因為英語不好所以才來日本的。但我的建議是,只要你不是英語差到碰都不能碰,請一定去考一個托福成績(實在不行托業也可以)。
首先,現在越來越多的學校開始要求英語成績了,大多是托福或者托業,部分雅思也可以。而沒有英語要求的,那肯定是熱門中的熱門,因為在日本不缺日語好的學生,這種情況下競爭過於激烈,很有可能你的英語直接拖累了你的考學,就算日語接近滿分也上不了一個好學校。
而日本大部分大學對英語的要求其實沒有那麼高,比如中央大學,對英語托福的要求只有39分,明治大學是42分,青山稍微高一些也就50多分而已。這個成績我想隨便有高中水平的英語都可以達到。就算英語很差,在出國前稍微培訓一下就可以達到這個成績。平心而論中國的英語培訓水平是比日本高的,任何一個英語培訓機構都可以做到這個級別的英語培訓。
↑青山學院大學的留考、以及英語要求↑法政大學的留考、英語托福托業的要求。↑中央大學的留考、托福托業的要求(托福要求39分,是MARCH級別里有要求中最低的)↑明治大學的留考、托福托業的要求(托福成績41分略高於中央,但托業最低要求405分就可以是最低的)
早慶上的要求
早慶上的對英語的要求就更高一些了,但也高不到那裡去,早大在2016年以前只有商學和政經是要求托福,明年開始所有學部要求托福成績。根據早大以往的情況,大概托福上60分就有機會,慶應也差不多,但由於這幾年水漲船高,托福80以上、90以上、100多的去考早慶的比比皆是,所以保險起見還是越高越好。
當然,哪些說托福必須上80、90才能考上早慶的是胡扯,有這個成績當然好,但每年都有50,60分就考上早慶的。
帝大要求就更高一些了,基本上都是要75、80分以上的成績,東大基本上是要90分以上的成績(不過,2016年出現了一個78分托福考上東大的奇蹟,應該是在其他方面有非常優秀的地方)。
完全不要英語的大學學部
2016年為止,早大的教育學部生涯教育、法政的部分學部、立教的大部分學部、學習院大學、國立大學東京外國語大學、公立大學高崎經濟大學等是不要英語托福托業成績,也沒有英語考試,這類大學一般都是大熱門。
關於學部的英語要求,再補充一點,其實日本人在高中階段的英語並不好,應該是肯定沒有中國高中生好。其實日本的高中生英語水平去考托福也就是40分左右的成績,所以如果你托福能有40分以上的成績應該是可以試試大多數的大學了。有的地方大學甚至沒有托福分數的要求,只要你有個成績就可以。我是看過托福考了12分的學生考上地方國公立大學的。所以,哪怕分數再低,有托福成績也比沒有強。
學部說完了,該說說大學院的了。
大學院相對簡單一些,當然,對日語和英語的要求比學部也更高一些。
想上日本名校文科類基本上一級必須,而且一級可以說只是入門,所以如果想到日本考文科類專業的話,要不是日本能力一級,要不就是日本留考日語成績。只有一些不知名的私立大學院只要日語能力二級以上。
↑東大今年做出修改,必須要日語一級證書(留考成績也不行)。但今年特殊(由於公布的太晚,導致很多人來不及準備),可以提交和一級相等的語言證明書(也就是語言學校發行的認可)。 ↑明治大學經營研究科,和上面東大經濟研相反。看到目前唯一看到的只能用日語留考成績出願的大學院,而且要360分!!這個成績可比過日語一級難多了。建議還是去考商研比較好。大學院理科
而理科大學院基本相反,對日語基本上不做要求,就算是考試也是日語英語兩套卷子,面試也可以說英語。所以理科基本上可以看成對日語沒有要求。也因此,各個帝大大學院的理科生有很多留學生不太會說日語。
在說說大學院的英語要求。
首先,如果你大學英語好好學了,正常過了英語四級以上,好好準備一下托福上70、80以上應該是不難的。日本人雖然高中階段英語不好,但對進入大學院的學生英語要求還是比較高的。
大學院的英語水平要求其實差不多,學校與學校之前的差距並不大。比如MARCH級別的大學院大多數也都是要托福75分以上的托福成績(或者同等的托業成績),而早稻田的大部分研究科要求也差不多,慶應免除英語考試的要求是80分以上,否則要參加筆試才可以。東大也就是托福85分以上就合格大部分大學院了,極端的公共政策大學院有過托福60多分就合格的例子。
另外,大學院基本上托業也可以用,所以如果實在是覺得托福難考,也可以考一個差不多水平的托業成績。
明治大學的ポップカルチャー研究科比較奇葩,在去年還要求托福82分,今年突然降低到只要托福42分!和學部一樣,我真懷疑是寫錯了。這個研究科是研究動漫的,喜歡動漫的可以試試。
最後再聊兩句研究生和語言學校的問題。
這兩種是大多數學生留學日本的途徑,很多人認為申請研究生就必須要很好的語言水平,而去語言學校就不用。這點其實並不正確,其實申請研究生除非是募集要項上寫了要求多少分才可以申請研究生,其他的都是可以不需要的,並不是一定要有語言證書才可以申請進,只是如果你有了語言能力證書可以加深教授的印象分而已。
而語言學校雖然大家都不想呆太長時間,但其實語言學校也沒有一定要讓學生呆長時間的想法(有一定要讀2年要求的語言學校請果斷放棄),從語言學校離開的標準是有地方去,也就是考上了其他學校。所以真正決定了你在語言學校呆多長時間其實是你的日語水平,一般來說日語有2級以上,又不是一定要進頂尖名校的話可以1年內考走。而如果日語水平在2級以下,又不是大學院理工科的話基本上要讀兩年。當然,如果目標是隨便什麼大學或專門學校都可以的話那其實無論日語什麼水平,都可以1年內從語言學校畢業。
托福、托業都是2年有效,最後付一張圖托福托業的分數換算圖。
推薦閱讀:
※活動回顧 | 除了肯德基和搶福袋,在東京過聖誕有什麼驚喜的打開方式?(文末有彩蛋)
※該不該為了名校夢放棄已經考上的大阪府立?
※27歲,女生,想去日本讀修士然後留在日本就職,可行性大嗎?
※日本就職中的「適性検査」是否可以避免?