留學怎麼樣聽得懂課如何拿外語學專業？

01-26

在俄羅斯留學學校亂七八糟什麼課都有生物商務談判這些有教材也無所謂但是開了個法律課連個教材也不給上課也不寫字嗖嗖嗖一頓說一個半小時中間還不休息。。簡直逼瘋怎麼辦怎麼辦。。法律課那玩意本來專業辭彙就多好不好順帶問問如何拿外語學專業

不謝邀。從一年多的問題來看，你根本不喜歡俄語，也不敢保證你喜歡別的什麼外語。學外語是要下功夫費時間的。先列上365篇背誦下來的短文，再說其他。

謝邀。

也就是選了俄語及其他小語種這種其實是從0開始小學生學法的大學課程，你才這個年齡還在上短課。一個半小時的課本來就是一個大學生應該坐得住的設定。

你去問老師「我不能完全聽懂，請問該看什麼書」呀？

拿外語學專業有隔膜是一定的，但是還是得慢慢習慣。不知道你這個項目是幾年，看這個開課法，只不過是旁學雜收的給大家聽個新鮮，不像是有「專」的意思，你也就省省，先拿自己的外語文憑吧。

雖然我還是認為你的技能點真不在語言上，抓緊在雜學旁收中尋找適合的人生方向吧。

我剛和俄羅斯學生一起上大一的時候也是「快瘋了」，預科那點兒俄語根本就不夠用啊！

那也沒辦法，只能硬啃了，那時候我們還有哲學，化學，物理，高數，經濟管理，法律...現在有網際網路好多了，許多教材，作業，論文一找就找到了，我們那時候還是圖書館排隊領書來著。

至於怎麼加強俄語不至於課程跟不上...沒有捷徑，只有下功夫去跟老毛子去學，去跟老毛子練，天天在中國學生圈兒里混就完了。

題主咱們可以好好交流交流

我也是剛到俄羅斯我本科哈工大拿到學校和這邊交流的機會現在開了材力理力生態學數學一堆亂七八糟的課除了俄語課其他的大部分時間一臉懵逼知道講的是什麼但是就是聽不懂說話老師不會照顧你的俄語來降低語速那就好好準備單詞啥的先從知道講的是什麼開始才會慢慢聽懂

我學了兩年俄語按照俄語專業的課表上的我自認為是很努力學俄語的成績也不錯一樣也聽不大懂所以共勉了

先看看中文教材搞明白講的是什麼然後好好背單詞。可以好好交流交流以後畢竟還有三年

謝邀。

是這樣的，你沒有一定的專業辭彙，只有一般的句子結構框架感，和生活用語是怎麼都聽不懂課的。

想要聽懂課，比如法律課，你需要首先搜集大量的法律辭彙，把這部分消化掉，然後明白中文裡這些是什麼意思。通常在民法還是憲法還是勞動法里常用的。這些詞必須硬背下來。

然後課上如果講的是什麼法，之前預習這部分詞。然後聽課。聽不懂，回來網上搜索俄文法律原文，然後看看中文相關法律。基本能了解大概。

然後要關俄羅斯人借抄筆記。

看不懂多問。

這幾方面結合起來，至少你能抓到重點了，也理解的比沒有準備就聽課效果好很多。

任何專業課能不能聽懂都需要大量儲備專業辭彙，沒有捷徑。硬背。

希望幫到你。

俄羅斯留學易路通

建議換專業讀經濟。工程類，法律，醫學，等都不要學。很難畢業。最好隨便讀個經濟。實在不行還可以買考試。我是學物理的，畢業2年了，整個物理系就我一個中國人。完全不能翹課。。。。殘念

留學怎麼樣聽得懂課 如何拿外語學專業？