七宗罪里為什麼沒有仇恨？

01-26

謝邀。

親，是「七罪宗」（Seven Deadly Sins），不是「七宗罪」。「宗」在這裡是個名詞，不是量詞。

「宗」這個詞在漢語里既有「條款」之意，也有「意圖」、「尊奉」、「源首」之意。所以在天主教文化里，「教皇」被稱之為「教宗」，「教廷」被稱之為「宗座」。單從字面上看，理解成「七宗（條）罪」似乎也沒什麼不妥。但正確的翻譯的確是「七罪宗」（不然就應該叫做seven crimes而不是seven sins了）。之所以被訛傳成「七宗罪」，很大程度上源於1995年皮爺的這部經典電影——

「七罪宗」，意思就是「罪之七宗」。罪宗者，罪惡之宗也。是天主教教義中中導致人們犯罪的七種來源——注意是「來源」（主觀意識或動機），而不是「具體行為」（客觀表現或方式）。有趣的是，這七種罪惡雖然可以在《聖經》中找到來路，卻並未直接在《聖經》中有所明書。——所以某些「唯獨聖經」的新教徒就不要強答了。

（為了滿足某些咬文嚼字的同學，身為一個哲學小白的我還要來把答案強做修改一番也是蜜汁尷尬，233333(??ω?? )）

好了言歸正傳哈。天主教思高《聖經》中關於「七罪宗」的來源：

「上主憎恨的事，共有六件，連他心裡最厭惡的事，共有七件：傲慢的眼睛，撒謊的舌頭，流無辜者血的手，策劃陰謀的心，疾趨行惡的腳，說謊的假見證，和在兄弟間搬弄是非的人。」（箴言6：16-19）

雖然早年亞里士多德在Nicomachean Ethics中列舉過關於善惡對立的觀點，但「七罪宗」的的確確不是希臘人或者羅馬人的原創。現代的「七罪宗」的概念，最初是4世紀的希臘修道士Evagrius Ponticus列出的「八項罪惡」—— Γαστριμαργ?α（暴餐）、Πορνε?α（賣淫）、 Φιλαργυρ?α（貪婪）、?περηφαν?α（傲慢）、Λ?πη（悲傷）、 ?ργ? （憤怒）、Κενοδοξ?α（自負）和?κηδ?α（絕望）。這八種罪惡後來被聖John Cassian在其著作里翻譯過來，並得到了推廣（此時的八項罪惡仍然是八項罪惡）。「七罪宗」真正得到確立，是在公元590年，教宗額我略一世（Gregory I）修改這個列表之後的事情了。額我略一世修改列表的事情，百度百科上有，在此不做贅述。

當然，把這個「七罪宗」的列表修改並加以推廣，得益於這位大神——

這就是知乎上的天主教弟兄們經常說到的聖托馬斯·阿奎那，多明我會神父。他在他的著作《神學大全》里維護了教宗的這個列表。這就是我們現在經常看到的七罪宗——傲慢，嫉妒，暴怒，懶惰，貪婪，色慾，暴食。

額我略一世教宗列舉這七種罪惡，是按照對主耶穌「愛主愛人」的訓導的違背程度來的。之所以把「傲慢」排在第一位，是因為「傲慢」會導致人自負自大，從而蔑視天主，所以是七罪宗之首。「七罪宗」是「重大惡行」而不是「不可恕之罪」，是人們罪惡的源頭——也就是會導致人們產生罪惡的根源，而不是罪惡的具體表現形式。比如，《十誡》里雖然說「不可殺人」，但殺人也分很多動機，為了情而殺人屬於嫉妒，為了錢而殺人屬於貪婪。所以殺人雖然是「不可饒恕的罪行」，但並沒有列在七罪宗之內。

同樣的，比如說某個摳腳死肥宅基佬大叔，看見柯西同學身體瘦弱，面相清秀，頓時產生邪念，要把柯西推倒XXOO，這種罪惡屬於色慾。然而他看見柯西跟一個年（qi）輕（da）帥（huo）氣（hao）的少年關係特別好，頓時心理不平衡而把柯西推到XXOO，這種罪惡就屬於「嫉妒」了。

你看，同一種罪行，它們的根源或動機是不一樣的。

「仇恨」也是如此。「仇恨」往往只是罪行的具體表現，但並不是罪惡的根源，它產生的根源有很多種，可能是出於嫉妒，也可能是出於貪婪。隔壁老王覬覦老張家的房產，三番五次索要不得而懷恨在心，這是仇恨，但這是貪婪所致。柯西不理會死肥宅基佬大叔的糾纏，卻跟別的帥哥關係融洽，導致大叔懷恨在心，這是嫉妒所致。小學生甲被小學生乙搶了一塊橡皮，而破口大罵「此仇不共戴天」，放學後在操場約架，這也是仇恨，但這是暴怒所致。

明白了么？

（哦對了，雖然「七罪宗」是公認的天主教教義內容，不過新教裡面也有保留七種罪惡說法的支派，比如衛斯理宗。他們的教義不太了解，不作評價。）

仇恨是一個中性的詞，好或壞取決於賓語。仇恨邪惡恰恰是善。

大約因為，罪可能是原因也可能是結果，而仇恨一定是結果。

換句話說，仇恨不是罪，製造仇恨才是罪。

我覺得罪宗應該變一變，冷漠，浪費，縱慾，殘忍，欺騙，這些罪現在的人比較容易犯

我其實很呵呵的。這個7怎麼來的都是個問題。

管他七宗罪還是七罪宗！

百科解釋…

一…

憤怒………裡面的解釋…

如果復仇不等於仇恨或者這種心理…

那麼，我不知道！

所以…仔細研究

二…

哲學角度？（別鬧！）

聽說這是一個教義…

那麼寫（發明）這東西的怎麼也要到哲學家思想家之流吧…

他怎麼分類定義各種「邪惡的東西」源於他的思想體系…

按我星座的想法…

懶惰~貪婪~色慾~（其中3個，來源網上）都會放到金牛座這個區間的負面特質里…

也就是說…這幾個都是重複的定義而已…

傲慢…獅子，暴怒…（按他的解釋就是白羊加巨蟹）……

這樣…

也就是我還可以再減那麼1-2條罪！！

所以…問作者…

三…

後悔看上面的內容也沒用…

我是真不了解這個！

謝邀…

如果真想了解這個加上個話題（天主教），

我猜他們理解的更好！

如果我開始想錯了就勿怪…