練習英語閱讀，比較好的參考書，有推薦嗎?

---

http://www.ecocn.org/bbs/

每天找一篇感興趣的文章，翻譯3-4段，並把文章出現的生詞抄下來，背誦。

然後對照別人給出的翻譯，把長難句自己推敲推敲。

堅持6個月，你懂的

我覺得練閱讀主要是辭彙和精讀翻譯。一定要自己一句一句的翻譯，然後看看和別人翻譯的差在哪。單詞是閱讀的基礎，放在文章中背誦更容易記得。單詞記得多複習，翻譯過的文章倒是可以不複習了，但是要堅持每天都翻譯。開始的時候肯定是比較慢，可以每天一段，差不多時間控制在1小時之內吧，別超過一個小時，太辛苦就不容易堅持，人不要和人性作鬥爭。

--------------------------

你要是覺得economist實在太難，我看你另外一個邀請我的問題裡面說你剛考完四級，那麼你就去買一本六級的英語作文輔導書，最好是六級XXX題源閱讀，這裡面文章一般會選適合你難度的外刊文章給你。還是照上面的方法，每天翻譯一篇，不要做題，翻譯完一定要對照漢語翻譯研究(買的書一定要有每篇文章的漢語翻譯)，具體什麼書可以自己去書店找找。關鍵詞：題源+全文漢語翻譯

---

感謝邀請。

個人推薦多讀英文社科類原著（如果有耐心理工科原著也可以讀一讀）。好的原著不但幫助你修鍊英文遣詞造句等消極修辭功力，而且很有助於提高組織語言的結構，同時還可以了解相關學科的常識，是一舉多得的好事。

推薦書單：

Adam Smith 《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》

Alfred Marshall 《Principle of Economics》

Milton Friedman 《Free to Choose: A Personal Statement》

H. L. Hart 《The Concept of Law》

Lon Fuller 《Morality of Law》

John Rawls 《Justice as Fairness: A Restatement》

John Locke 《Some Thoughts Concerning Education》

John Dewey 《Experience and Education》

William James 《The Principles of Psychology》

Albert Bandura 《Social Foundations of Thought and Action: A Social Cognitive Theory》

A. J. Ayer 《The Problem of Knowledge》

Thomas Khun 《The Structure of Scientific Revolutions》

---

練習英語閱讀主要還是得多多閱讀，培養一下自己的語感。

然鵝。。。

隨便一本書，都要好幾刀~

不過現在不用愁了！

如果有一個kindle的話，閱讀電子版英語書也是比較不錯的選擇。

所以呢，我可是把知乎上「有哪些原版英文書籍值得推薦？」中10K+答案推薦的書籍資源

全部整理了出來！

按難度等級全部為大家歸類好了！

（主要參考用戶@Caesar的排名書單整理的書籍資源，鏈接：https://www.zhihu.com/question/19929256/answer/25427103）

整整132本英語原版書Kindle資源！

這下又可以省好幾百刀了！

_(:зゝ∠)_~

大家可以按照閱讀難度等級，

選擇適合自己讀的書籍哦~

分類等級：

1一星：

特別簡單，以兒童讀物為主，3000+辭彙量

2二星：

比較簡單，青少年向作品，5000+辭彙量

3三星：

中等難度，成人向小說為主，6500左右的單詞量，有一些生詞不影響閱讀

4四星：

中上難度，熟練掌握雅思托福的同學掌握起來也不會困難

一星難度書籍

The little prince （小王子）

豆瓣書評:

十幾歲的時候渴慕著小王子，一天之間可以看四十四次日落。是在多久之後才明白，看四十四次日落的小王子，他有多麼難過。

——眠去

難度指數：

一星難度的其他書籍：

《The wonderful wizard of oz 》

（綠野仙蹤）

二星難度書籍

Flipped （怦然心動）

經典台詞:

Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who"s iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

是一本電影很美，故事更美的書~

難度指數：

二星難度的其他書籍：

《The house on mango street 》

（芒果街上的小屋）

《Harry Potter》

（哈利波特系列）

《The Hunger Games》

（飢餓遊戲三部曲）

《Charlie and the Chocolate Factory》

（查理和他的巧克力工廠）

《The old man and the sea》

（老人與海）

《the CATCHER in the RYE》

(麥田裡的守望者)

三星難度書籍

And then there were none

（無人生還）

推薦語:

十阿加莎克里斯蒂三大奇書之一！也是開創了孤島殺人模式的第一人。中間各自猜疑和防備與自我剖析穿插的部分特別精彩！強烈推薦！

難度指數：

三星難度的其他書籍：

《Pride and Prejudice 》

（傲慢與偏見）

《The fault in our stars》

（無比美妙的痛苦）

《Murder on the orient express》

（東方快車謀殺案）

《The ABC Murders》

（ABC謀殺案）

《Crooked House 》

（怪屋）

《The Murder of Roger Ackroyd 》

(羅傑疑案)

《Endless Night》

（無盡長夜）

《Stranger in the Mirror》

(鏡子里的陌生人)

《the Rise and Fall of Adolf Hitler》

(希特勒的興與衰)

《The Naked Face 》

（裸面）

《Master of The Game》

(謀略大師)

《Life and Death in ShangHai》

（上海生死劫）

四星難度書籍

The Great Gatsby

（了不起的蓋茨比）

（電影也可以去看看，順便加強一下口語）

推薦語:

這麼有名的小說不用多說了吧？但就用語難度上，級別不低，豆瓣上還有句點評足以證明其文學地位「理科生看了不起的比爾蓋茨，文科生看了不起的蓋茨比」

難度指數：

四星難度的其他書籍：

《Game of Thrones 》

（權力的遊戲）

《Sense and Sensibility 》

（理智與情感）

其他豆瓣高分書籍

Agatha Christie 88本小說合集

阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie 1890～1976），英國女偵探小說家、劇作家，三大推理文學宗師之一。 代表作品有《東方快車謀殺案》和《尼羅河謀殺案》開創偵探小說「鄉間別墅派」是偵探小說女王！

西德尼·謝爾頓11本小說合集

西德尼·謝爾頓是特別著名的偵探小說家，18本小說中，17本小說全部登上過《紐約時報》暢銷書排行榜的榜首。

其他推薦小說

下載方式：

關注我們的微信公眾號

EasyGPA學園【easygpaschool】，

公眾號後台回復【Kindle】

一共132本Kindle熱門英文書籍。

送給充盈自己的你！

▼▼▼

我們是EASYGPA，

您的海外課業輔導專家！

回復【教材】

還有29個專業英文教材資料

等你下載~

---

補充一下，我覺得商務印書社的《英語世界》雜誌還是蠻不錯的，就是不容易買到，可以在郵政官網預定

---

推薦閱讀：