特諾奇蒂特蘭是如何建造的？

阿茲特克人如何利用原始的技術，造出人工島?

特諾奇提蘭所在的島嶼不是完全的人工島，而是基於一個天然小島建立起來的。

據傳說，阿茲特克人最初居住在西北方的阿茲特蘭( Aztlān)，他們的名字也正源於此。在守護神威齊洛波奇特利( Huītzilōpōchtli)的命令下，他們離開故土另尋新居，並將自稱改為「墨西卡人」( Mēxihcah)。

遷徙路上，威齊洛波奇特利一度將墨西卡人交給自己的妹妹，蛇蠍毒蟲的掌管者瑪琳娜爾紹奇特爾( Malīnalxōchitl)照看。但是這位熱衷邪惡巫術的女神為墨西卡人所嫌惡，他們又喚回了威齊洛波奇特利，並趁瑪琳娜爾紹奇特爾睡著時逃跑了。

一覺醒來成了光桿司令的瑪琳娜爾紹奇特爾怒不可遏，她的兒子科皮爾( Cōpil)奉命前去堵截，卻反遭威齊洛波奇特利殺害。科皮爾的心臟被剜出，投向了遠方。威齊洛波奇特利告訴墨西卡人，心臟落地之處就是他們永恆的家園，這片「應許之地」將由異象標記出來。

許多年後，數度寄人籬下又屢次遭到驅逐的墨西卡人來到了特斯科科湖畔，終於看到了神靈許諾的景象：就在一個湖中小島上，一隻雄鷹昂然立於仙人掌叢中。於是他們在這個島上逐步建立起了城市，這就是特諾奇提蘭。

《門多薩手稿》中對這一場景的描繪，這也是今天墨西哥國旗上的圖案的由來。請注意，這裡並沒有蛇的存在；在另外一些抄本中，鷹嘴中叼著的是一隻鳥：很明顯，神話傳說有不止一個版本。（圖片出處：Codex Mendoza - Wikipedia）

但是神話沒有告訴我們的是，墨西卡人可能不是這個島嶼的第一個住客。就在特諾奇提蘭建立起來的時候，另外一座城鎮，特拉特洛爾科( Tlatelōlco)，「在1200年以前就出現在島上了」（瓦倫特，2013）。而在湖區內其他地方也有著島城存在，像南面的紹奇米爾科( Xōchimīlco)，在更早的900年左右就已經存在了。

當墨西卡人到來的時候，造島的技術已在幾個世紀的使用中變得非常純熟：和修建「水上園圃」( chinampa, chināmitl)的方式如出一轍，他們用籬笆圍住淺灘或沼澤，填入從其他地方挖來的湖泥與土壤，最終使其高於湖面，形成堅實的陸地。用這樣原始但有效的方法，他們逐步排幹了小島周圍的淺灘，並修築了連接湖岸的堤道，以及隔絕鹹水的大壩。

特斯科科湖，以及各城鎮的位置。這個湖今天只剩下小部分水體了。（圖片出處：What did the Caribbean prehistorically and historically look like?）

以特諾奇提蘭為代表的島城，以及同樣瀕水的湖濱城，實際上映射著建立者的世界觀——這些土著居民，以墨西卡人為代表，認為世界就是為廣闊水域所環繞的陸地，稱之為Cēmānāhuac ( Carrasco and Sessions, 2011)。依島或者沿湖建立的城鎮，就是一個微縮的世界。

參考資料：

喬治·C·瓦倫特，《阿茲特克文明》，朱倫、徐世澄譯，孫家堃校，譯林出版社（2013）

Carrasco, Davíd Sessions Scott (2011), Daily Life of the Aztecs (second edition), Greenwood Press, Santa Barbara, California