就如今伊朗局勢，談談1935年「波斯易名」的問題

近來，伊朗局勢再一次引起了全球的關注，具體的新聞這裡就不多說了，這其中的原因有很多方面。但不可忽視的一點就是：伊朗一直希望恢復昔日強盛的波斯帝國，但現今又不再是波斯帝國獨大的時代。甚至中亞中東國家作為世界強權重心的時期，已經一去不復返了。

談起歷史，波斯是一個繞不開的大國。在遙遠的古典時期，波斯人建立了世界上第一個橫跨歐亞非三大洲的帝國——波斯帝國阿契美尼德王朝，此後數個世紀里，波斯人又相繼建立了薩珊王朝、薩曼王朝、薩法維王朝等眾多強盛國家，在世界歷史上留下了濃墨重彩的一筆。然而，我們今天翻開地圖時，卻找不到「波斯」，只能找到「伊朗」，波斯為什麼要突然改了名字呢？

說道這裡，我們先來回顧一下波斯易名的事件。

1925年，波斯人推翻腐朽的卡扎爾王朝，建立了巴列維王朝。此時，波斯正處於內憂外患之中，外有列強的侵略與覬覦，內有民眾的不滿與起義。巴列維王朝作為第一個君主立憲王朝，十分渴望學習歐洲的先進經驗，將波斯重新建設為強國。為此，王朝進行了一系列改革，其中的一項措施便是改國名。

於是在1935年，禮薩·沙·巴列維正式將「波斯」易名為「伊朗」，此後的國際社會便一直沿用了伊朗這一稱呼。

所以總體來說，波斯改名，其動機有兩個：

• 恢復波斯帝國在歷史上的榮耀。
• 與當時先進的歐洲世界接軌。

那麼，為什麼要改名伊朗呢？討論這個問題，就要從波斯（伊朗）的歷史說起了。

「伊朗」比「波斯」歷史更悠久

伊朗（Iran）這個概念由雅利安（Aryan）變化而來。稍有常識的人都知道，雅利安人在遠古時代是一個強大的民族，能征善戰，四處擴張，雅利安人先分化成印度雅利安人、伊朗雅利安人、其他雅利安人，其中伊朗雅利安人佔據了今天的伊朗高原，並繼續分化成數個分支相繼繁衍。波斯人是雅利安人的一支後裔，在後續的發展過程中逐步強大，並建立了波斯帝國。不過，波斯人一直沒有遺忘「伊朗」這個古老的稱呼，在波斯史書中，波斯人祖先的發源地被稱為「伊朗維傑」（伊朗人的家園），波斯人的帝國被稱為「伊朗沙赫爾」（伊朗人的帝國）。

「伊朗」比「波斯」涵蓋的範圍更大

上文說過，波斯人只是伊朗雅利安人的一個分支，只是因為居住在波斯地區（伊朗法爾斯省）才得到了這個名字。而別的地方的伊朗雅利安人也都有自己的名字，例如斯基泰人、大益人、帕提亞人、米底人、粟特人、大夏人、花拉子模人等，他們是現代庫爾德人、塔吉克人、烏茲別克人、俾路支人、普什圖人等民族的祖先，在歷史上則長期屬於波斯帝國統治。19世紀時，強大的波斯帝國淪為半殖民地半封建社會，疆域不斷縮小，波斯人希望恢復先祖時期的遼闊版圖，並將所有伊朗雅利安人全部統一，故而提出了以「伊朗」代替「波斯」。

當時的歐洲世界更崇拜「伊朗」

20世紀初期，歐洲各國遙遙領先於世界，是當時全球的重心。物質上的富裕往往引起思想上的膨脹，歐洲人為了增加自己的優越性，便依據自己多屬於印歐語系這一特點，鼓吹自己是善戰的遠古雅利安人後裔（畢竟印歐語系和雅利安人有不小的關聯）。英國、法國、波蘭、蘇聯、納粹德國都想和雅利安攀上關係。

這其中，又以德國和蘇聯最重：

德國：

• 19世紀，德國出現了一位自詡為「太陽」的大思想家——尼采。他有一部劃時代的巨著《查拉圖斯特拉如是說》。查拉圖斯特拉何許人也？就是古伊朗宗教——拜火教的創始人瑣羅亞斯德。
• 尼采「托古改制」，將19世紀的歐洲近代哲學強行套用在了公元前8世紀的一個古代宗教上，於是乎，《查拉圖斯特拉如是說》代替了《阿維斯塔》（拜火教經典），成為眾多人了解拜火教的第一窗口。
• 納粹德國更不必說了，直接將雅利安人定義為「最優秀的人種」，甚至還依據北歐人的模樣，魔改了雅利安人的長相，本來雅利安人是伊朗人、阿富汗人那種黑髮黑眼、高鼻深目的樣子，到元首那裡就變成了「金髮碧眼」。

蘇聯：

• 首先，蘇聯在成分上就與雅利安人有些千絲萬縷的聯繫，蘇聯主體民族——俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯東斯拉夫系統，與古雅利安人的活動地域接近，也是在吸收眾多雅利安人的成分上形成。
• 並且，蘇聯還有亞塞拜然和中亞五個加盟共和國，這幾個加盟共和國，不僅是當年波斯帝國，以及其他伊朗雅利安強權的勢力範圍，而且還是伊朗人的後裔。甚至他們國名中的「斯坦」（Stan），都是來自於伊朗語言之中。
• 在這幾個國家中，大部分烏茲別克人、塔吉克人說波斯語，為波斯人與東伊朗人融合的後裔；塔吉克東部的帕米爾高原，則生活著最古老的東伊朗族群——亞戈諾比人、什克南人等，堪稱雅利安人的「活化石」之一。
• 受歐洲近代哲學的影響，蘇聯將拜火教視為「早期的共產主義模式」。於是乎，8~9世紀發動大起義，以拜火教為基礎組織隊伍的保巴克，成為了蘇聯教科書中的光輝人物。

然而實際上，連伊朗人自己都承認，拜火教在中古時代就已經是一種很落後的宗教了，其中的陋習嚴重阻礙社會的發展，看看現代印度種姓制度是什麼樣子，也就大體能知道當年的拜火教是什麼樣子。正因如此，波斯人和其他伊朗人才大肆皈依伊斯蘭教。

當時的波斯，本身就是雅利安人的後裔，又希望能夠與歐洲世界融合，所以面對歐洲人推崇雅利安的浪潮，也就自然而然的改名為「伊朗」（雅利安）了。

其實，古波斯向來也是「波斯」、「伊朗」兩個名字共同採用。當年的古希臘人、腓尼基人、巴比倫人讚歎波斯帝國的強大，將「波斯」這個名字在國際社會上傳播開了，從此往後，波斯人一直將兩個名字共用，對外常以「波斯」顯國威，對內則以「伊朗」明自身。

結果大家也知道，改一個名字，並不能立即讓國家強大起來。此後的伊朗並沒有因此而躋身強國之列。甚至，巴列維王朝也逐漸淪為了美蘇爭奪的焦點，最終在1979年被伊斯蘭革命推翻。

如今伊朗的所作所為，與巴列維王朝之舉並無本質區別，唯一的不同在於：巴列維王朝「復興伊朗」多數是個口號，抑或是伊朗內部的一些改良；而伊朗伊斯蘭共和國直接投入了對外行動之中。（支援巴沙爾政權、支援葉門胡塞武裝、干涉伊拉克政務、開闢中亞、阿富汗、巴基斯坦的商路）