《一隻胳膊》的修辭分析

荷花玉蘭

動作描寫:

對胳膊小心翼翼地保護——時不時確認胳膊存在的動作 確認自己獲得胳膊的喜悅

形狀:

胳膊根部的圓潤(準確來說是關節部分線條的圓潤)——一種嬌滴滴的光彩的球(讓人想到露珠)/清純而優雅的圓潤,失去春節,這種圓潤的可愛會黯然失色(肉慾是圓滾滾的,好像肥皂泡,潔凈易碎,生命短促) ——整個鬆弛下來(一個時間性描寫,衰老)

可憐的圓潤———聯想到姑娘身體的可憐的一切(轉喻):一隻手完全能夠抓得住的胸部,羞答答地吸引住似的堅硬軟和;姑娘走路的腳,好像纖弱小鳥輕盈的腳步,好像蝴蝶在花叢中飛來飛去,在接吻的舌端上纖細的旋律(輕引發的象形和音調的自由聯想,輕得有形狀,好看得有聲音)

顏色:

荷花玉蘭的顏色,整個春季都隱藏不露的色澤,夏季凋零前的蓓蕾的光澤

細節描寫:

胳膊露得恰到好處, 不直寫胳膊寫衣服,肩膀和脊背的線條,順著線條寫到姑娘的脖子和頭髮。不直言胳膊的美。

心理描寫:

姑娘的胳膊比自己的手還涼。心潮澎湃,自己的臉和手發燒,害怕自己的火熱驚擾了姑娘的胳膊。希望姑娘保持原來的體溫。手中這份稍微涼的感覺,像未曾被人觸摸過的乳房。

用自己的火熱反襯這種清涼的美,害怕驚擾,涼得潔凈,像玉。

這裡埋了三條線索:

霧氣愈發濃重-時間的紊亂-暗示情慾引發的錯亂

廣播動物園猛獸在潮氣中的怒吼-反襯姑娘胳膊的靜

夜晚婦女們抹在肌膚上的香水-反襯姑娘胳膊的潔凈,不沾染庸脂俗粉

主要是心理描寫。我的驚惶,怕胳膊被奪走,害怕被別人看穿,和姑娘的胳膊相依為命

環境描寫。螢火蟲似的火星暗示美得轉瞬即逝,轉而懷疑是人魂或者鬼火,強調了這種美本後死的冷寂,成群的小飛蛾象徵著生命的短促。猶疑增強了情慾的朦朧。這種情緒和周邊的潮氣一樣加重。

氣味描寫,上文害怕空氣中有自己污濁氣味殘留。呼應上文,花的香氣也讓姑娘乾淨的胳膊受不了。自然物-人體美的反差。

寫姑娘的指甲。連續幾個比喻。斜紋閃光的貝殼和嫵媚飄逸的花瓣都不比姑娘的指甲,姑娘的指甲更為透明清澈。一滴悲劇的眼淚,姑娘沒日沒夜真誠磨練的悲劇美。(悲劇何來呢?是因為姑娘的美得短暫,還是因為我心的多愁善感呢?)

一個調皮的舉動,撓姑娘的痒痒——姑娘縮了回去,覺得不幹凈——我斷絕了狎弄的心思,美讓人肅靜無事。我的孤獨不要一點愛的安慰,不要她的可憐,做端莊的我,與她相敬如賓。

一段關於窗戶和偷窺的對話。偷窺的是誰?不是別人,正是離美最遠的自己。有一點卑下。

濕氣加重。用的比喻充滿反感,意味著對情慾潛在的煙霧。我的臉變得年輕,最後消失,我在美中消亡。忽然想到了小姐妹嬉鬧,意識到自己依靠的幻影不像窗玻璃那樣結實,自己有墜落的危險。

動作描寫,從動態的角度把胳膊比作一首樂曲的美的和聲。後面的動作描寫是音樂的細節。具有音樂感。

胳膊的微笑——胳膊上自由流動的光

我狎弄的心思消失了,代之的是對孤獨和死亡的害怕。

虛寫另一個姑娘的委身。對委身的質疑。美如何能夠遷就人呢?我的這種不可思議是對美的不確信么,是自己心靈的殘疾嗎?人面對美心靈的反覆。因為美確實致命,性帶來的潛在的毀滅的衝動。

場景充滿死寂。

開始下雨,從凝重的霧氣變得有聲響。意味著節奏的又一次變化,動,聲音,生命成為了主基調。場景是黑著的,心靈產生了光。

又一次反覆。場景變亮。我忍不住把姑娘的胳膊裝在了自己的身上,玷污了胳膊的純潔。這種美和我並非同一,為下文的分裂埋下了伏筆。充滿懷疑,是否喪失了生命?

姑娘的胳膊為我帶來安慰。姑娘的手指為我提供了窺視的窗口,合理化了我情慾的發泄。我從窺視中看到了死的陰影。但美暫時為我帶來安慰,帶來好夢,面對死亡也毫不恐懼的夢。

我的醜陋摧毀了我的確信。美是不屬於我的。文本最後走向了虛空和生命的寂滅。敘述者陷入懺悔當中。


推薦閱讀:

川端康城的《雪國》,島村說駒子是個好人,為什麼駒子哭了?
川端康成的《雪國》到底講了什麼?
怎麼讀下去川端康成的小說?

TAG:川端康成 | 日本文学 | 小说 |