《你的名字。》BD今日發售,讓我們來細數修正了哪些內容

未經本人授權,禁止轉載

題圖為TOHO animation STORE?限定4K收藏版

另外,今後本專欄文章將在筆者的微博上同步發布,歡迎關注我的微博http://weibo.com/a5566123s

自《你的名字。》去年8月26日在日本開始上映以來,不少人都在等待著BD發售的這天到來。而在今年5月10日公布了BD&DVD規格之後,更是掀起一陣預訂的狂潮。新海誠本人不但對4K UHD版的畫質讚許有加,還承諾會在BD中修正一些作畫的失誤(主要是手機屏幕的內容)。

至於BD&DVD各版本的選擇以及4K UHD的優點、播放設備的選購可見上一期:《你的名字。》BD開始預售!各版本選購指南&4K UHD播放設備推薦

這一期我們來看看BD到底修正了哪些內容

(圖片較多,請連接Wi-Fi閱讀)

上圖均為之前某航空公司流出的版本,下圖為BD截圖

時間為2016年9月5日,也就是劇中三葉第一次進入瀧的身體度過的那天晚上(新海誠監督說其實是第二次)(在電影的第26分鐘)

一開始開日記APP的時候都是滿格的WiFi信號,一點開相冊就變成CWF 4G了

在BD中已經全部改為WiFi。

但僅僅1分鐘的時間,電量驟減,還莫名開啟了勿擾模式,這些是沒有修正的。

上圖為《你的名字。》美國預告片截圖,下圖為BD截圖

在影片的28分54秒,也就是瀧進入三葉身體,在畫靜物素描的課上踢翻了桌子的前面一點。

時間從23:46改為17:46

從筆袋的陰影可知,光線從右側射入,而根據電影中的畫面以及下面的電影院場刊Vol.1中的美術設定可知,三葉房間的窗戶確實位於書桌右側

而檯燈是位於左側,23:46開啟檯燈,光線只可能從左側射入,所以改為17:46非常合理

不過,三葉的iPhone5s的聽筒以及休眠/喚醒按鈕的比例略有問題(至於為什麼是5s不是5,見上上期:《你的名字。》中數碼產品的三兩事(手機篇))在之後的幾個片段中也存在這樣的問題。

影片51分14秒,這裡之前也有不少人發現了,在已經成為無人區的糸守鎮,瀧的iPhone居然連到了Wi-Fi,姑且不論糸守高中有沒有Wi-Fi,居然能自動連接上……

BD中改為了CWF 4G

影片的46分42秒,司的Sony Xperia Z3+拍攝的視頻文件名從20161017改為了20161020

(之前說是z5,現在根據BD截圖發現電源鍵還是小圓點,而不是像z5集成了指紋識別,z1 z2 z3的前置攝像頭是在右側)

影片第54分18秒,從10月19日(周三)改為21日(周五),對應上面的20日,也就是說上面的視頻錄製是在去糸守鎮的前一天。

影片第58分鐘,時間從13:16改為12:42

影片1小時28秒,時間從13:52改為13:53,也就是說瀧從避雨的山洞到達御神體的時間從32分鐘延長到了71分鐘

有一個細節,左側的信號欄顯示為圈外,也就是沒有信號,不在服務區。

但是電量增加的BUG沒有修正

以上就是BD修正的全部內容,接下來讓我們看看BD中依然沒有修復的作畫失誤

1.電視機旁的3DSLL突然出現

宮水家放在松下電視機旁的紅黑色3DSLL(推測為四葉的所有物)

影片33分15秒,前兩個鏡頭沒有的3DSLL突然出現,看電視機左上角的時間以及畫面可知這是連續的一段時間。

2.Google的LOGO

影片1小時06分40秒,克彥用Macbook上Google,這裡的Google為最新版本的logo,而這時是2013年10月4日,應該為上個版本的logo

也就是上圖的上面那個logo(2013.09.19-2015.08.31)

圖來自英文wiki截圖

下面這個其實可以不算是作畫失誤,應該是為了表現效果

上圖為瀧的父親和彥上班關上門的時候,下圖為劇中第一次進入瀧身體的三葉出門上學。

從這兩張圖可知,立花家的門是以門框右側為軸開閉的

但在2016年10月3日,瀧早上出門和奧寺前輩約會的時候,門軸是在左側

這裡應該是為了凸顯瀧出門的匆忙,給了他一個打開門由遠到近向樓梯奔跑的鏡頭。樓梯是在出門的右手邊(立花家已經是這一層最左側的住戶了) ,如果這裡依然遵循門軸在右側作畫,那麼瀧打開門的時候就會被門擋住(以同一個視角看)

而在2022年,瀧和三葉終於重逢的那天早上,瀧關門的時候門軸也是在右側的

所以約會那裡應該就是為了表現效果故意畫成這樣的

我寫這篇文章並不是為了對《你的名字。》吹毛求疵,只希望大家能從細節中看出這部作品中Staff的用心,還請多多購買BD,支持誠哥製作下部作品。

以上就是本期的全部內容,下一期讓我們來談談《你的名字。》中除手機之外的電子產品

補充:(感謝 @Yako Zheng提醒 )

影片33分20秒,太陽終於畫在了彗星軌道的焦點上

提亞馬特彗星作為一顆周期彗星,這意味著它的軌道是一個橢圓,根據開普勒第一定律:

所有行星(和彗星)的軌道都屬於圓錐曲線,而太陽則在它們的一個焦點上。

也就是說,彗星橢圓軌道的其中一個焦點就是太陽。

其他有關《你的名字。》中天文學的內容可以移步到:zhuanlan.zhihu.com/p/26

推薦閱讀:

十年了,我終於看懂《秒速五厘米》。宇航員篇
櫻花飛雪,轉瞬即逝——誰還曾記得櫻花的《秒速五厘米》
被嘲笑的並不應該是永遠熱淚盈眶
哭過之後的笑更美——《言葉之庭》小說評論
變化的新海誠與站在原地的自己——《你的名字。》觀後感

TAG:你的名字。动画电影 | 新海诚 | 日本动画 |