幼兒繪本應該怎麼用?

繪本是孩子了解世界的一個小窗口。鮮艷的顏色和簡明的圖案令孩子印象深刻。不論是作為1歲嬰兒的開眼讀物,還是3歲孩子的開蒙讀物,或是7歲孩子的英語讀物,繪本這種形式,都是不錯的選擇。

但是,你真的會用繪本嗎?我有幾個朋友,為了讓孩子學英語,買了幾十本繪本,甚至上百本。有些繪本還配有錄音、配有點讀筆。但是孩子學會了嗎?負責任地說,繪本火起來的時間還不長,學習效果還看不出來。不過以我們自身的經驗來說,一個人無法通過看漫畫學會一門語言。同樣,孩子能否通過閱讀大量的繪本、聽語音學會一門外語,我們還是不要報以太高的期望。

孩子拿起書,看得入迷,有人就誤以為繪本可以幫助孩子自主學習。還有一種人,說繪本根本就不是拿來做教學用的。它的最大用途就在於它的「沒用」,只要孩子開心就可以了。實現這個目的,何必用繪本呢,看看電視也可以嘛。

各位,不要急,說了這麼多,無非是告訴你,繪本有它的作用,但要發揮出它的作用,家長要學會怎麼用。

如果你仔細瞧,任何一個繪本都建議「親子閱讀」,爸爸媽媽陪著孩子一起讀才是正道。一方面,孩子還小,注意力不集中,需要家長在旁叮囑、看護,另一方面,孩子的理解力有限,需要家長解釋。還有最重要的一點,孩子在學習過程中,需要引導、互動、啟發,單單讀書聽錄音是無法實現這一點的。

這裡我舉兩個研究的例子。都是以繪本使用作為研究對象。第一個是夏威夷大學的研究。語言能力分為接受和表達兩種。根據夏威夷大學的研究,和孩子一起讀繪本,可以提高孩子理解語言的能力,即語言接受力。這給我們的啟示就是,家長一定要參與到讀繪本環節,不能往孩子手裡塞本書就萬事大吉。這項研究同樣指出,越早使用繪本,孩子在後期就表現出越強的閱讀能力。

第二個研究是1988年紐約州大的學者對兒童繪本的使用做了一項對比研究。參與調查的家長被分為兩個組,一個組的家長在陪孩子讀繪本的時候,有意識地增加了開放式問題(「這個小鴨子有什麼特點呀?」)、功能屬性類問題(「這個黃色的筆是幹什麼的呀?」),並避免讓孩子回答可以直接用手指在繪本上點出的問題,如「小鴨子在哪裡呀?」。另一組則用普通的方式講故事。僅僅過了一個月,第一組的孩子在語言平均表達長度(MLU)、短語使用頻率兩項都明顯高於第二組,單字使用頻率(即蹦單詞)低於第二組。也就是說,在很短的時間內,第一組孩子的語言能力已經明顯強於第二組。

綜上,家長一要和孩子一起讀繪本,二要學會如何引導孩子思考。記住,你問出的問題,要讓孩子組織語言說出來,而不是在書上點出來。

至於那些用英語繪本的,家長要注意提高自己的語言能力。讓孩子聽錄音也好,點讀也罷,如果不去調動他主動思考,他還是學不會的。若干年前我在一所世界一流的大學裡聽一位教授講課,他有一句話我印象深刻:「你們在這裡讀過的、寫過的所有東西,你們都將忘記。你們記得的,只有你們自己上台說過的東西。」英語繪本只是輔助工具,要為孩子營造一個語言環境,家長要學著開口才行啊。

最後一點,卡通世界是引子,家長還是要多花點時間,讓孩子去感受真實的世界。看了動物卡通去動物園,看了植物卡通去植物園。在真實世界的體驗,動用五官去感知,效果是平面影像無法媲美的。

就說這麼多吧,別忘了關注愛童言。

參考文獻:

Whitehurst,G.J. (1988). Accelerating language development through picture book reading. Developmental Psychology.

Debaryshe, B. (1993). Joint picture-book reading correlates of early oral language skill. Journal of Child Language, 20(2), 455-461.

關心孩子的知乎用戶都為這幾篇點贊:

三種思維訓練 讓孩子更聰明 - 知乎專欄

為什麼我的孩子不愛說話? - 知乎專欄

【見聞】中專畢業的母親練成一口BBC播音腔 - 知乎專欄

孔融讓梨 講錯了 坑娃一輩子 - 知乎專欄


推薦閱讀:

我收集的30個詞典網站
成人自學英語,應該從哪些入門書開始?
一戰托福67,一年後他用104征服哥倫比亞法學院

TAG:绘本 | 儿童教育 | 英语学习 |