尼采最招女人恨的話出自哪裡?

年老的和年輕的女人

「你為什麼如此戰戰兢兢地在黃昏時悄悄走去,查拉圖斯特拉?你小心翼翼地藏在你的大衣裡面的是什麼東西?

是別人送給你的寶貝?還是給你生下的一個孩子?或者你自己現在也走上盜竊之路,你這惡人的同夥?」——

確實,我的老兄!查拉圖斯特拉說道,這是別人送給我的寶貝:是我帶在身上的一個小小的真理。

可是它卻像個嬰兒一樣難以管束;如果我不捂住他的嘴,他就會叫得太響。

當我今天,在太陽落山的時刻,獨自走我的路時,我遇到一個年老的婦女,她對我的靈魂如是說道:

「查拉圖斯特拉對我們婦女也說了很多,可是他從沒有跟我們談談關於女人的問題。」

我回答她說:「關於女人的問題,只應該說給男人聽。」

「也對我談談女人吧,」她說,「我年紀夠大了,很快又會忘掉的。」

我滿足這位年老的婦女的意願,對她如是說道:

關於女人的一切都是一個謎,關於女人的一切只有一個解答:它叫做懷孕。

對於女人,男人是一種手段:目的總是小孩。可是女人對男人卻是什麼呢?

真正的男人想要的有兩樣:危險和遊戲。因此他想要女人,作為最危險的玩具。

男人,應當培養他去打仗,女人,應當培養她供戰士娛樂:其餘一切都是愚蠢。

太甜的果子——戰士不喜歡。因此他喜歡女人,最甜的女人也還是苦的。

女人比男人更了解孩子,可是男人比女人更有孩子氣。

在真正的男人的身心裡藏著一個孩子:他想要遊戲。來,你們婦女們,去發現男人身心裡的孩子吧!

讓女人做個玩具吧,又純潔,又精美,就像一顆閃爍著一個尚未存在的世界的道德之光芒的寶石。

讓一顆星的光芒閃耀在你們的愛情之中!讓你們的希望是:

「但願我生出超人!」

讓你們的愛情中有勇敢!你們應當用你們的愛去襲擊使你們感到恐懼的男人。

讓你們的榮譽就在你們的愛情之中!女人一般不大懂得榮譽。可是讓這點成為你們的榮譽:永遠去愛,超過你們被愛的程度,決不後人。

當女人在愛時,讓男人怕她:因為此時她獻上一切犧牲,其他任何一切,她都覺得毫無價值。

當女人恨時,讓男人怕她:因為在男人的靈魂深處只有罪惡,而女人的那裡則是卑劣。

女人最恨的是什麼人?——鐵對磁石這樣說:「我最恨你,因為你吸引我,但是你的吸力不夠強,吸不住我。」

男人的幸福是:我想要。女人的幸福是:他想要。

「瞧,現在世界簡直變得完美了!」——當女人出於完全的愛心而時從吋,任何一個都這樣想。

女人必須聽從,為她的表面尋求深度。女人的感情是表面的,是淺水上面易變的波動的一層薄膜。

男人的感情卻是深刻的,他的奔流在地下洞穴中嘩嘩作響:女人隱約感到他的力量,但並不理解它。——

那位年老的婦女於是回答我說:「查拉圖斯特拉說了許多恭維話,特別對那些非常年輕的女人是中聽的。

真奇怪,查拉圖斯特拉不大了解女人,可是他談起女人卻頗有道理!其所以能如此,是不是因為一切事在女人,沒有做不到的?

現在我獻上一個小小的真理作為回報!我可是年紀已老,足以說出這個道理!

把它裹住,捂住它的嘴:否則它會叫得太響,這個小小的真理。」

「女人啊,把你的小小的真理送給我吧!」我說。這位年老的婦女於是說道:

「你到女人那裡去?別忘帶你的鞭子!」——

查拉圖斯特拉如是說。
推薦閱讀:

作繭自縛的「戰鬥力」

TAG:尼采Nietzsche | 文学 | 女性 |