美國簽證怎麼辦?(十四)手把手教你美國B類簽證DS—160表格在線填寫
STEP0:輸入在線填寫DS-160表格的網址,選擇中文語言
1、請點擊https://ceac.state.gov/genniv/開始填寫DS-160。2、在點擊網址後開始的第一頁,請在右上角的語言窗口選擇「中文」。 如下圖所示: 如下圖所示:3、還是在這個頁面最底部,點擊"Start Application",進入正式填表申請中
如圖所示:點擊Start Appilication後進入填表的STEP1。
--------------------------------------------------------------------------------------------解釋一下上面的英文:歡迎瀏覽領事處電子申請中心說明網頁。填寫在線非移民簽證申請是為了加速簽證申請程序。您需要:網業瀏覽器必須支持128位編碼, 而且必須支持JavaScript。如果通過Internet Explorer (Windows) 瀏覽, 那麼最低的版本要求是5.0加伺服器補丁2.0或更高標準。
如果用Netscape瀏覽, 那麼最低的版本要求是6.2或更高標準。注意:網頁下載速度取決於您的Internet鏈接。請務必耐心等待。完成在線非移民簽證申請的說明:· 請在每個頁面窗口的相應空格內輸入所要求的信息。所有問題都需要回答。除了您被要求用中文填寫您的全名以外,你提供的答案必須是英文或英文字母。系統不能識別?, é, ü, ?之類的字母。如果您的名字為Mu?oz 和 Sémonin,除非另有要求,否則請輸入 Munoz 和 Semonin。
· 檢查所填信息是否準確
· 列印信息確認表
· 在您申請簽證過程中,請隨身帶好您的信息確認表
· 除非得到豁免,通告22 C.F.R.6 41.103要求所有申請人必須本人簽名並遞交自己的非移民簽證申請。即使申請人有第三方協助填寫申請表格,申請人也必須在填完表格之後親自點擊「簽名」鍵。申請人無法提供簽名將導致申請終止。
此網站由美國國務院領事事務局管理。與其他網站的鏈接並不代表本網站支持其他網站所包含的觀點。
STEP1:Getting Started(選擇使館位置、新建申請或載入已有申請)
注意:在線申請時,如果連續二十分鐘或以上沒有填寫信息,那麼您的申請將會失效,並且所有已經輸入的數據將會丟失。領事處電子申請中心將允許您在線完成申請;但是不在線保存沒有填寫完整的申請表格。如果由於某種原因您需要暫停在線申請,請在您已填寫好的最後一張申請頁面底部點擊「保存」按鈕, 並根據指令將申請數據保存至一個文件。當您回到領事處電子申請中心時, 可以通過點擊「上載上一次的申請」按鈕上載之前保存的數據。在開始申請程序前,請準備好您的護照、以往的簽證信息(如果適用)以及與您此次去美國相關的所有文件資料。頁面如下:當選擇領事館之後,會出現測試上傳照片的框,你可以忽略此步繼續填表。
如下圖:可以選擇新表填寫或者載入曾經保存過的DAT文件。STEP2:Personal Information 1(姓名、性別、曾用名、婚姻狀態、出生信息)
選擇"Start a new application"後轉到另一個頁面,這個頁面就是填寫個人基本信息的頁面了,注意1:您所填寫的所有信息必須和你的護照上面的一樣才行,所以建議大家在這個時候把護照拿出來對比著進行填寫。注意2:在這個表中的第三項:"Full Name in Native Alphabet"意思是用母語填寫你的全稱,對我們而言就是中文名字全稱,具體如圖所示。(這是表中唯一一個用中文填寫的地方)注意3:曾用名那裡選擇"yes"就會出現一個框框補充其他名字的姓名和全稱,選擇"NO"的話則繼續往下填寫。如果您曾經使用過其它名字,在回答「您曾用過其它名字嗎?」這一問題時,請選擇「是」,然後輸入您的姓及名字。如果您的名字由兩個漢字組成,兩字之間必須空格。請點擊這裡看有關範例。使館網頁:http://chinese.usembassy-china.org.cn/ds160instructions.html第五條tip1:表格中婚姻狀態(Marital Status)的下拉選項中有的選項和中英對照是:English
Chinese (Simplified)
Married
已婚
Single
單身
Widowed
喪偶
Divorced
離異
Legally Separated
合法分居
頁面如下:
注意1:
您所填寫的所有信息必須和你的護照上面的一樣才行,所以建議大家在這個時候把護照拿出來對比著進行填寫。注意2:在這個表中的第三項:"Full Name in Native Alphabet"意思是用母語填寫你的全稱,對我們而言就是中文名字全稱,具體如圖所示。(這是表中唯一一個用中文填寫的地方)注意3:曾用名那裡選擇"yes"就會出現一個框框補充其他名字的姓名和全稱,選擇"NO"的話則繼續往下填寫。如果您曾經使用過其它名字,在回答「您曾用過其它名字嗎?」這一問題時,請選擇「是」,然後輸入您的姓及名字。如果您的名字由兩個漢字組成,兩字之間必須空格。請點擊這裡看有關範例。
使館網頁:http://chinese.usembassy-china.org.cn/ds160instructions.html第五條填寫完此頁信息後,強烈建議大家要保存一下,如上圖所示,點擊"Save"。(填寫DS160表格一定要邊寫邊存)
點save後出現注意:請關閉迅雷等下載工具。若自動彈出後,請稍等片刻,即可出現上圖對話框,此時方可下載。
然後點擊:「Next Personal 2」 進入STEP3。STEP3:Personal Information 2(國籍、身份證號)
在這裡對於第一次申請簽證的人來說,大部分只需要填寫國籍和身份證號就行了,其他沒有的選項,要記住在"Does Not Apply"前面的方框裡面打勾
頁面如下:填完之後,再保存一下,然後點擊:「Next Address and Phone」 進入STEP4。
STEP4:Address and Phone Information(家庭住址,通信地址,電話,傳真和郵箱)
注意1:郵寄地址和家庭地址是否一樣,如果選擇YES的話就不用再填郵寄地址了,如果選擇NO的話要重新填寫郵寄地址,這個很關鍵,因為這是簽證和護照寄送的信息注意2:填寫第一部分家庭地址時候,滴答Amerigo建議填寫信息可以是你的家庭地址也可以是你的現住地址,如果你的常住地址不是護照上面的地址那就在填寫以下郵寄地址。此部分如圖顯示:接著繼續在這一頁面填寫電話和Email信息
注意3:這裡的電話聯繫方式,強烈建議一定要填寫上手機信息,因為你不能保證每時每刻守在座機旁對不?注意4:再次強調一遍,一定要記住隨時保存,盡量填寫完一頁就保存一次。
STEP5:Passport Information(護照信息及護照遺失信息)
tip1:Passport Book Number 這一項對於持有中國護照的申請人來說,無需填寫,直接在後面Dose not apply前面的方框點擊一下打上對號就行了。如下圖所示:tip2:最後一個要填一個是否有過遺失護照或者被盜的經歷,如果有的話,選擇"YES"要做一個備份,填寫以前護照的編號和簽發地等信息,只是簡單的做一個備份。一定要如實填寫,並不會影響你的簽證簽發的。
填完之後,再保存一下,然後點擊:「Next Travel」 進入STEP6。
STEP6:Travel Information(主申請人,旅行計劃,資金擔保人等)
tip1:請大家記住,只要是申請B2簽證,那麼你肯定是主申請人,第一個問題就是選擇 "Yes「.
tip2:訪美目的Purpose of Trip to U.S.系統給出了兩個比較類似的簽證類型B2和B1/B2。那麼究竟選擇哪一個呢?我的理解是:凡是你是個人去的並非是團體組團去的話就選擇B2,所以我們這個表格申請人理應選擇B2類型的。>DS-160表格中B1和B1/B2的區別是什麼?應該選擇哪一個?(領館解釋)
申請美國B1/B2簽證商務旅遊簽證的朋友在填寫DS-160表格時候,填寫到Travel那個信息時,第二個需要選擇訪美目的即Purpose of Trip to U.S.
而我們下拉菜單後發現有這麼幾個選項:Business/Conference Visitor (B1)
商務/會議訪問者(B1)
Tourist/Personal Travel Visitor (B2)
遊客/個人旅行訪問者(B2)
Business/Personal Travel Visitor(B1/B2)
商務/個人旅行訪問者(B1/B2)
表格顯示如圖:
大家不禁要問我究竟要選擇哪一個呢?
關於這個問題,我在領事館官網上找到這麼一段話:B1簽證頒發給赴美從事短期商務活動的申請人, 活動包括協商簽訂合同、參加展覽或會議、短期培訓或與供應商或客戶洽談業務等。B2簽證頒發給赴美旅遊的申請人,包括觀光、探親訪友及醫療治病等。而B1/B2簽證有下面一段話:團組休閑旅遊美中雙方達成了一個關於中國公民休閑團體旅遊的諒解備忘錄(MOU). 此備忘錄有助於縮短簽證面談預約的等待時間, 但並不保證簽證的批准, 每個申請人個體必須符合得到簽證的資格.申請簽證參與團組赴美旅遊,請和中國國家旅遊局批准的可組織赴美出境游的旅行社聯繫。獲批的旅行社將會為您預約簽證面談時間。大多數的申請人必須親自面談並提供指紋。曾經去過美國的旅行者、14歲以下和80歲以上的申請人,或許可以使用中信銀行的免面談代傳遞服務,不需要親自來使館或領館申請簽證。團組休閑旅遊的參與者必須申請B2或者B1/B2簽證赴美旅行。B2是以旅遊為目的的簽證。持B2簽證不可以在美國工作。申請B2簽證的申請人必須證明其意圖只是臨時進入美國, 目的僅為旅遊。申請人還必須證明其有充足的資金支付在美停留期間的費用, 並證明其在祖國有牢固的社會、經濟和其它方面的聯繫以迫使其在美短期、合法訪問後如期返回。B1/B2的組合簽證也可以用於在美團組休閑旅遊。tip3:預計到美時間和在美停留時間,只需寫個比較大概的旅行探親計劃就行。
頁面如下:
tip4:關於最後一項支付這次旅程費用的人,因為這個樣表我假設是他自己支付所以寫了SELF。
這個裡面的所有選項有:Person/Entity Paying for Your TripEnglish
Chinese (Simplified)
Self
自己
Other Person
其他人
Company/Organization
公司/組織
如果你選擇了Other Person的話,則會出現以下圖片顯示的情況:
其中,上圖中跟你的關係
Relationship to You (Other Person)English
Chinese (Simplified)
Child
子女
Parent
父母
Spouse
配偶
Other Relative
其他親屬
Friend
朋友
Other
其他
如果選擇機構組織的話,會用到下表Relationship to You (Organization)English
Chinese (Simplified)
Employer
僱主
Other
其他
STEP7:Travel Companions Information(是否有同行者)
tip1:關於同行者的解釋。如果您是與家人同行,或是旅遊團、表演團或運動團隊的一員,您應該回答「是」。如果與您隨行的人員來自與您相同的單位並因公赴美,您無需列出隨行人員的名單。"
如下圖所示:填完之後,再保存一下,然後點擊:「Next Previous US Travel」 進入STEP8。
STEP8:Previous US Travel Information(以前赴美記錄,拒簽記錄)
tip1:在這裡最後一個問題是否拒簽過?如果有拒簽史的話,建議一定要誠實選擇「是」。然後會讓你填寫拒簽的時間地點和簽證類型,以及拒簽原因。拒簽原因可以在當時收到的小條子上找到。填完之後,再保存一下,然後點擊:「Next US Contact」 進入STEP9
STEP9:US Point of Contact Information(美國主要聯繫信息)
tip1:這裡填寫的是你在美國認識的人或者組織的聯繫信息,可以是你要去旅行時候定的賓館之類的就行。填完之後,再保存一下,然後點擊:「Next Family」 進入STEP10。
STEP10:Family Information:Relatives(家庭信息中的親戚相關,包括父母相關信息和其他在美直系親屬)
tips1:這裡的在美親屬是指的是直系親屬,直系親屬指未婚夫/妻、配偶(丈夫/妻子)、子女(兒子/女兒)或者兄弟/姐妹。填完之後,再保存一下,然後點擊:
「Next Work/Education/Training Information」 進入STEP11。
STEP11:Next Work/Education/Training Information(B2當前的工作,學習培訓狀況)
tip1:這裡只是填寫目前的工作或者學習培訓情況。關於職位,如果列表沒有你的職位,可以選擇other,在進行自己描述。然後會讓你寫上僱主的信息。您可以點擊下面對照表看看有沒有自己的職業,如果沒有的話就選擇OTHER就行。DS-160表格中主要職業(Primary Occupation)中英對照表tip2:其中如需填寫月薪的話,填寫是以人民幣作為單位的月收入。STEP12:Security and Background:Medicine and Health Information(安全與背景:醫療與健康信息)
注釋⑴:注意:請提供以下安全與背景信息。對於所有要求解釋的問題,請提供完整、準確的信息。屬於法律規定的特定類別的申請者,即被認為不可進入美國的申請者可能無法獲得簽證(提前獲得豁免的申請人除外)。下列情況是否適用於您?如果您回答「是」,並不直接意味著您無資格獲得簽證,但是您可能被要求單獨與簽證官員進行面談。下面共有三個問題,中英對照分別為:Q:Do you have a communicable disease of public health significance such as tuberculosis (TB)? 您是否患有危害公共衛生的傳染性疾病,例如肺結核?Q:Do you have a mental or physical disorder that poses or is likely to pose a threat to the safety or welfare of yourself or others? 您是否有精神上或身體上的紊亂,並對自身或他人的安全或健康造成或可能造成威脅?Q:Are you or have you ever been a drug abuser or addict? 您是否或曾經濫用藥物(毒品)或對藥物(毒品)上癮?頁面如下:STEP13:Security and Background:Criminal Information(安全與背景:犯罪信息)
注意:請提供以下安全與背景信息。對於所有要求解釋的問題,請提供完整、準確的信息。屬於法律規定的特定類別的申請者,即被認為不可進入美國的申請者可能無法獲得簽證(提前獲得豁免的申請人除外)。下列情況是否適用於您?如果您回答「是」,並不直接意味著您無資格獲得簽證,但是您可能被要求單獨與簽證官員進行面談。Q:Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even though subject of a pardon, amnesty, or other similar action?您是否曾經因違法或犯罪行為被捕或被判罪,即使是後來獲得了寬恕、赦免或其它類似的裁決?Q:Have you ever violated, or engaged in a conspiracy to violate, any law relating to controlled substances?您是否曾經違反或共謀違反有關違禁品的法律?Q:Are you coming to the United States to engage in prostitution or unlawful commercialized vice or have you been engaged in prostitution or procuring prostitutes within the past 10 years?您是否計劃來美國從事賣淫或非法***易?在過去10年中,您是否有從事賣淫或組織介紹賣淫的行為?Q:Have you ever been involved in, or do you seek to engage in, money laundering?您是否曾經參與或意圖從事洗錢活動?頁面如下:STEP14:Security and Background:Security Information(安全與背景:安全信息)
注意:請提供以下安全與背景信息。對於所有要求解釋的問題,請提供完整、準確的信息。屬於法律規定的特定類別的申請者,即被認為不可進入美國的申請者可能無法獲得簽證(提前獲得豁免的申請人除外)。下列情況是否適用於您?如果您回答「是」,並不直接意味著您無資格獲得簽證,但是您可能被要求單獨與簽證官員進行面談。Q:Do you seek to engage in espionage, sabotage, export control violations, or any other illegal activity while in the United States?在美國期間,您是否意圖從事間諜活動、陰謀破壞、違反出口管制條例或其他任何非法活動?Q:Do you seek to engage in terrorist activities while in the United States or have you ever engaged in terrorist activities?在美國期間,您是否意圖從事恐怖活動?或您是否曾經從事過恐怖活動?Q:Have you ever or do you intend to provide financial assistance or other support to terrorists or terrorist organizations?您是否曾經或計劃為恐怖分子或恐怖組織提供經濟支持?Q:Are you a member or representative of a terrorist organization?您是否是恐怖組織成員或代表?Q:Have you ever ordered, incited, committed, assisted, or otherwise participated in genocide?您是否曾經指使、煽動、從事、協助或以其他方式參與過種族滅絕?Q:Have you ever committed, ordered, incited, assisted, or otherwise participated in torture?您是否曾經從事、指使、煽動、協助或以其他方式參與刑訊逼供或虐待他人?Q:Have you committed, ordered, incited, assisted, or otherwise participated in extrajudicial killings, political killings, or other acts of violence?您是否曾經從事、指使、煽動、協助或以其他方式參與司法外殺戮、政治謀殺或者其他暴力行為?Q:Have you, while serving as a government official, been responsible for or directly carried out, at any time, particularly severe violations of religious freedom?在擔任政府官員期間,您是否曾經負責或直接執行過特定的嚴重違反宗教自由的行動?頁面如下:STEP15:Security and Background:Immigration Law ViolationInformation(安全與背景:違反移民法信息)
注意:請提供以下安全與背景信息。對於所有要求解釋的問題,請提供完整、準確的信息。屬於法律規定的特定類別的申請者,即被認為不可進入美國的申請者可能無法獲得簽證(提前獲得豁免的申請人除外)。下列情況是否適用於您?如果您回答「是」,並不直接意味著您無資格獲得簽證,但是您可能被要求單獨與簽證官員進行面談。Q:Have you ever sought to obtain or assist others to obtain a visa, entry into the United States, or any other United States immigration benefit by fraud or willful misrepresentation or other unlawful means?您是否曾經試圖以欺騙或故意造假及其他非法手段自己獲取或幫助其他人獲取美國簽證或任何其他移民福利,或進入美國?STEP16:Security and Background:Miscellaneous Information(安全與背景:其他信息)
注意:請提供以下安全與背景信息。對於所有要求解釋的問題,請提供完整、準確的信息。屬於法律規定的特定類別的申請者,即被認為不可進入美國的申請者可能無法獲得簽證(提前獲得豁免的申請人除外)。下列情況是否適用於您?如果您回答「是」,並不直接意味著您無資格獲得簽證,但是您可能被要求單獨與簽證官員進行面談。Q:Have you ever withheld custody of a U.S. citizen child outside the United States from a person granted legal custody by a U.S. court?您是否曾經拒絕把身為美國公民但身處美國國外的子女的監護權移交給美國法庭判定享有監護權的人?Q:Have you voted in the United States in violation of any law or regulation?您是否曾經違反法律法規在美國進行投票?Q:Have you ever renounced United States citizenship for the purpose of avoiding taxation?您是否曾經以逃稅為目的而放棄美國公民身份?STEP17:PHOTO:上傳照片並確認上傳
tip:上傳不成功的話沒關係,可以confirm without a photo!格式要求詳情參見:DS-160表格在線填寫常見問題解答~超詳細!3樓關於新的非移民簽證申請表DS-160正式啟用說明
DS-160新一代在線簽證申請數碼照片的要求
在申請非移民類簽證時候,填寫DS-160表格之前,需要首先準備一張符合要求的數碼照片。這裡給大家介紹DS-160新一代在線簽證申請數碼照片的要求(說明文檔來源於美國駐北京領事館)注意:遞交的數碼照片必須符合以下說明文檔的規格如果未能滿足以下要求中的任何一條,將會造成您的照片無法通過照片質量在線測試或人工檢查,導致照片被退回。STEP18:REVIEW檢查已經填寫過的信息。
這一部分主要是檢查前面填寫過的信息,檢查完之後,點擊Sign and Submit提交進入電子簽名STEP18STEP19:Sign and Submit(確認提交,進行電子簽名)
頁面上部的一大段說明是:在註明日期、電子簽名和提交申請前,請仔細閱讀以下信息您的申請已經可以遞交。敬請注意這並不意味著您的非移民簽證已經完成。國務院工作人員審核完您的申請後,可能還需要您提供額外的信息。點擊「簽名並遞交申請」按鈕,表明您在申請表上完成電子簽名。除非獲得法規豁免,否則即使是由其他人為您準備申請,您也必須親自在申請表上進行電子簽名。電子簽名的完成證明您已經閱讀並理解了申請表中的問題,您所提供的答案就您本人所知均屬實無誤。如果您所提交的申請表中包含任何虛假或誤導性陳述,那麼可能導致永久性拒簽或不得進入美國。該申請表中的所有聲明都是在偽證處罰條款(28 U.S.C. 1746)的前提下所作的非立誓的聲明。您在申請表上所提供的信息以及與申請表同時遞交的其它信息都可能被法定政府機構或其他法律當局使用,包括運用於執行法律和實施移民法的目的。您在申請表中所粘貼的照片也有可能被用於核實在職證明或其他與美國法律相關的用途"一旦您點擊「簽名並遞交申請」按鈕,您將無法做任何修改。請您仔細核對申請表中所填寫的信息並確認完全無誤之後,點擊下方的按鈕進行電子簽名。在簽名完成之後,點擊「下一步」按鈕,繼續您的申請。點擊上面頁面中的「NEXT confirmation」進入下面的頁面
再點擊一下「NEXT confirmation」進入STEP20
STEP20:簽證確認頁生成
在這裡你看到的就是我們需要的確認頁,前面的所有功夫都是為了得到這個確認頁面,這也是你帶去簽證面談的頁面。務必要檢查確認頁面上是否有條形碼最後強調一下,確認頁面的列印請用激光列印哦!
推薦閱讀:
※已經預約了美國簽證,還可以修改DS160嗎?
※被美國大使館拒簽是個什麼體驗呢?
※在美國和美國人結婚。回國之後辦什麼簽證再去美國?
※去美國做建築、景觀、規劃方面的考察,請問舊金山、波士頓、紐約三個城市或附近有哪些必去的地方?
※以美國禁酒令為題材的精彩文藝作品有哪些?引進國內的又有哪些?