天是紅河岸，地陷馬欄山：芒果TV終於將魔爪伸向這部少女漫！

01-25

作者丨謝明宏

編輯丨李春暉

說到80後的性啟蒙讀物，怎麼能少了這部神作：《天是紅河岸》！

而在2017年芒果TV版權自製劇表單中，赫然出現了這部童年小黃書。硬糖君（微信id:yuleyingtang）只想說：天是紅河岸，地陷馬欄山。

硬糖君已經隱約聞到了該劇撲街的氣息，因為原漫恢弘的氣勢、龐大的敘事以及數不清的船戲，都不是馬欄山那群人可以輕鬆掌控的。

《天是紅河岸》是日本漫畫家筱原千繪於1995年創作的少女漫畫。以古代安納托利亞高原上的赫梯帝國為歷史背景，講述了平凡的日本少女鈴木夕梨意外穿越，與三王子凱魯·姆魯西利共同冒險的奇幻戀愛之旅。2001年該作獲得第46屆小學館漫畫賞。

我們回顧情節的同時，順帶掃一下赫梯帝國的盲。

故事的一開始，女主角夕梨，不像郭德綱摸電門，而是和《太子妃》里的張芃芃一樣，通過水，穿越到了赫梯帝國。

有一種穿越叫倒霉：吃斷頭飯的和珅、皇姑屯的張作霖、被殺前的西門慶都是此類。夕梨很不幸，皇后娜姬雅為了能讓自己的兒子修達繼承王位，必須要用夕梨的血，咒殺其他皇子。

一穿越就放血，夕梨表示很痛經，不，是很痛心。就在容嬤嬤娜姬雅要做少女毛血旺的時候，第三皇子凱魯·姆魯西利出手相救，並驕傲的宣布：夕梨的血已經被他承包了！

既然已經承包了，就經常上演《天是紅河岸》一言不合就啪啪啪的戲碼。冰室啪、花園啪、城樓啪........

然而容嬤嬤.娜姬雅不會放棄，她千方百計要置夕梨.紫薇於死地，陰差陽錯，凱魯.爾康將夕梨.紫薇塑造成了【戰爭女神】。

容嬤嬤越是嫉妒，夕梨.紫薇就有越多的人來保護，不久之後凱魯.爾康的弟弟：赫梯帝國四皇子賽納沙也傾心於夕梨.紫薇。

四皇子賽納沙還求凱魯.爾康，將夕梨.紫薇讓給自己！

但是凱魯.爾康愛江山更愛美人，他表示：絕不會把夕梨.紫薇讓給任何人！

夕梨.紫薇後來意外成了米坦尼王國的人質，該國的黑太子也想要霸佔夕梨.紫薇！

《天是紅河岸》的故事脈絡逐步發展為：在國與國的戰爭中，所有優秀的男人都想和夕梨.紫薇啪啪啪，但是夕梨.紫薇的心裡只有他！凱魯.爾康！

當你以為故事就這樣無限循環的時候，夕梨.紫薇與凱魯.爾康之間出現了最強有力的第三者：拉美西斯.知畫。

拉美西斯.知畫作為埃及的最高統治者，雖然很愛夕梨.紫薇，但最終選擇放手：很愛很愛你，所以願意，捨得讓你，往更多幸福的地方飛去。

延續了韓劇男二的一貫深情，拉美西斯.知畫分別之際對夕梨.紫薇說「快點給凱魯.爾康生一個孩子吧！生個女孩吧，不要男孩！總有一天，我要你的女兒嫁給我的兒子！」

這是怎樣的深情，不禁讓硬糖君想起了《明年今日》的歌詞：明年今日，未見你一面。誰捨得改變，離開你六十年。但願能認得出你的子女，臨別亦聽得到你講再見。

然而夕梨.紫薇對凱魯.爾康的愛又何嘗不卑微呢？

她曾委曲求全的對凱魯.爾康說：我知道你一定會迎娶正室，但是無論如何，請你只能有我一個側室。

雖然整個《天是紅河岸》的故事經常啪啪啪，但是卻在一段段的悲歡離合中展現了多個人物對於愛情的競逐：有人花光心計，有人為貪嗔痴著迷。

總體來看，雖然不免有少女瑪麗蘇的情節，但淫而不壞。在成為許多人的性啟蒙讀物的同時，也擔負起了修鍊愛情的重任。

自古以來，多少輕薄浪子，皆以好色不淫為掩飾，又以情而不淫來作案，不過都是些文過飾非的假把戲。

《天是紅河岸》可謂漫畫中的《紅樓夢》：有人見情，有人見性，有人見淫。胡亂扣一個色情的帽子，終究是淺薄了。

再來談一談該動漫的歷史背景：赫梯帝國。

君不見，多少人與土耳其結緣，魂牽夢繞的想去旅遊都是中了《天是紅河岸》的毒！

赫梯帝國，公元前17世紀建立，公元前12世紀瓦解。領土主要在今土耳其一帶：

它第一個崛起於小亞細亞地區，並建立強大的帝國。它在當時建立了最完備的法律體系，它是東西方文明的紐帶，它的語言是印歐語系中最早的典範，它的神話影響了希臘羅馬文學甚至《聖經》的內容，它的君主在歷史上最重大的戰役中和埃及法老們對壘，它的子民雄視天下，主宰著整個近東地區。

赫梯帝國建立之時，在遙遠的亞細亞大陸的東部，戰神商湯率領商部落士兵與夏軍在鳴條決戰，打敗夏朝暴君桀的軍隊，夏朝滅亡，商朝興起。

赫梯帝國瓦解之時，在遙遠的亞細亞大陸的東部，白袍大祭司甘道夫.周文王正羑里國家監獄，用《周易》演算周人的未來，紂王與妲己在酒池肉林進行著末日狂歡。

所以我懷疑，芒果TV如果要將此劇完全本土化，《天是紅河岸》有可能變成《天是黃河岸》。諸位看到的，是一部套著日漫外衣的《封神演義》。

不過按照漫畫的劇情套赫梯帝國的歷史：

夕梨.紫薇剛到赫梯帝國不久，就趕上了赫梯征服米坦尼的戰爭。漫畫的男主角凱魯.爾康也就是穆爾西里二世，正史中的在位時間大約是公元前1322年 - 前1285年。

《天是紅河岸》極有可能趕上了公元前1275年，赫梯帝國與埃及發生的卡迭石戰役！記載這場戰役的泥版書（赫梯辭典），因為是和平條約，現在紐約聯合國安理會總部門口仍可看到其模板展覽。

該條約是埃及國王拉美西斯二世和赫梯國王哈圖西里三世簽訂的，條約簽訂後，公元前1246年，赫梯王以長女嫁給拉美西斯二世為妻，通過政治聯姻。

拉美西斯二世是拉美西斯一世之孫，哈圖西里三世是穆爾西里二世的曾孫輩。

總有一天，我要你的女兒嫁給我的兒子！

男二拉美西斯.知畫的子孫，和女主夕梨.紫薇的子孫終於締結曾經的婚約！謝老師意淫到此處，覺得《天是紅河岸》真是歷史和漫畫結合的典範。

然而這樣糾葛的故事與恢弘的歷史背景，明年就要親手把自己的命運交到芒果TV的手中了！

根據湖南衛視的計劃，2017年和《天是紅河岸》一起上斷頭台的還有：書海滄生《十年一品溫如言》、蝴蝶藍《全職高手》、木浮生《良言寫意》、席絹《盛蓮傳說》、紅豬俠《慶熹紀事》、墨舞碧歌《路從今夜白》、尾魚《開封志怪》、南宮浩《雞零狗碎的青春》、夢入神機《龍蛇演義》、《火王》《六爻》《狂野少女》等。

照理說，喜愛的作品影視化應該是原作粉的福利，可眾人一片哀嚎的態勢，恰恰說明了近年來芒果台動漫小說影視化的不得民心。

從1986年的《烏龍山剿匪記》的另闢蹊徑，到世紀之交《還珠格格》三部曲創造的收視奇蹟，再到2016年《半妖傾城》的不溫不火，湖南衛視的自製劇進化史已經走過了三十年的風雨。

不過，《天是紅河岸》最終是否魂斷馬欄山，現在斷言仍為時尚早，小黃書粉絲們拭目以待嘍。