電影里的歐洲青年:中國越來越重要
01-25
很多電影都會有三部曲,所謂三部曲電影,往往並不那麼正式,有些就是大家比較隨意叫開的,根本沒有得到公認——比如所謂庫布里克的三部曲,包括伍迪·艾倫的「倫敦三部曲」,奧利弗·斯通的「越戰三部曲」等也是比較牽強的說法。很多爆米花商業大片的三部曲,往往因為第一部票房大賣而開始籌劃第二、第三部,造成續集質量的下滑,就算是堪稱偉大的教父三部曲,《教父3》雖然不失為佳片,但依然遠不如前兩部,《終結者3》就不必說了,簡直是災難……這個類型其實很難出現真正偉大的三部曲,反而經常狗尾續貂,《蝙蝠俠前傳》當然是個例外。偶爾也可以見到一些相對不那麼商業的三部曲,比如理查德·林克萊特的話嘮三部曲:《愛在黎明破曉前》、《愛在日落黃昏時》、《愛在午夜降臨前》。還有埃德加·賴德的血與冰淇淋三部曲,又稱可愛多(Cornetto,甜筒冰淇淋)三部曲:《殭屍肖恩》、《熱血警探》、《世界盡頭》,都是以英式喜劇手法結合類型片創作,三部片子分別代表可愛多的三種顏色和口味。
看到片名是Casse-tête Chinois的時候,這是什麼鬼,其實Chinois在法國人看來,就是泛指很難理解的東西,複雜的東西。故事還是那個放蕩的法國主角----哈維爾,他解釋:在來紐約之前,覺得自己生活很複雜,來了之後覺得以前的生活超簡單的。現在的生活才叫複雜……確實,哈維爾和他的英國妻子溫蒂在巴黎和英國一起甜蜜地生活了十年,分手後溫蒂來紐約和一個美國人在一起,哈維爾為了不缺席孩子們成長中父親的角色,追來紐約,和一對女同性戀有了一個女兒,和一個華裔結婚以換取美國籍和合法工作。C"est du chinois.這和中文一樣複雜難懂。然而,他前女友呵呵一笑,對此表示:你肯定是沒在中國生活過……然後奧黛麗塔圖在片中講了好大一段中文,發音非常標準,作為她這種水準的影星真的很不錯了。她順便還背誦了一首詩:苟利。。。不不不登黃鶴樓——王之渙白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。雖然這首詩和當時的場景沒半毛錢關係,卻依然獲得中國人一致好評……在拿中國說事的同時,影片也帶著中國傳統的文化,所有的青春都會老,四十歲的主角已經累了,也沒有大起大落,結尾一句「人生」總結足矣。
推薦閱讀:
歐洲青年三部曲
第一部:西班牙公寓法國導演塞德里克·克拉皮斯的《西班牙公寓》、《俄羅斯玩偶》、《中國益智遊戲》,見證了歐洲青年在新世紀最初10年的成長。電影外,演員們跨越了十一年的時間。電影里,從青年成長,再到中年,從毛頭小子到兩個孩子的爹。 影片的魅力在於十幾年的時間,我們卻可以用一天的時間看完。第一部《西班牙公寓》L"auberge espagnole,於2002年上映,故事的背景放在了西班牙的巴塞羅那。哈維爾自小夢想當個作家,在老爸的安排下學了經濟,並去財政部找老爸的熟人謀求一個在政府里的職務,可是這個位置要求通曉西班牙語和西班牙的經濟形勢,於是可憐的扎維爾只得告別老媽,丟下女友,動身出發前往巴塞羅那。然後大家就看到喜聞樂見的法式無節操生活。在機場,他遇見了一堆新婚夫婦,男主人熱情地約他到家裡居住。但他卻對女主人安娜蘇菲更感興趣,happy edn.
在學校,哈維結識了女同性戀伊莎貝拉,兩人先後搬進了一個國際宿舍。這裡有平時挑剔的德國男人,有未婚先孕的荷蘭男人,有煩人弟弟的英國女人溫蒂,有挑剔的義大利人,他愛上了這種合租的生活。結合時代背景,當時歐盟經濟良好,歐元剛剛啟用,大大加速了歐盟一體化,歐洲的Erasmus交換生計劃讓各國青年交流大大增加。影片特地選擇有獨立傾向的加泰羅尼亞,當地巴塞羅那青年劇中有一段對西班牙的描述:「大家都以為弗拉門戈就是西班牙,其實西班牙不僅包括馬德里的西班牙語,還有巴斯克語,還有我們的加泰羅尼亞語,我們是西班牙的一部分」這種表述,在現在的加泰羅尼亞幾乎是無法見到的,甚至整個歐洲地方保護主義都越來越嚴重。第二部:俄羅斯玩偶 Les Poupées Russes三部曲的中間一部,主角依然很無節操。在和女友瑪蒂娜分手後,哈維爾名正言順的過上了四處獵艷的自由生活,而前者則選擇了為人妻母,這讓哈維爾的心裡多多少少有些不是滋味。為了生計,蛤維爾不得不接受一些毫無樂趣的工作,他在寫作上遭遇了瓶頸。為了解決這個棘手的問題,哈維爾決定出去走走,去參加之前英國室友弟弟,在聖彼得堡的婚禮。看似放蕩不羈的英國弟弟卻最專情於俄羅斯姑娘,法國主角卻浪漫的不停換著炮友。
這部兩個小時的影片,前半段喋喋不休的講述法國和炮友的故事,後半段才進入正題,開題太慢,且無聊。但其實也表達了一個主題未褪去青年人的青澀,即將邁入中年人的誘惑,玩偶不如是炮友,害怕承擔責任。為什麼選擇俄羅斯,估計只是想選個比較異域風情的拍攝地吧。第三部:Casse-tête Chinois 中國益智遊戲2013年,中國廣場舞打進紐約,中國詩詞打進巴黎,法國人為了美國身份和華裔結婚,中國傳統的九連環華容道等益智遊戲成為外國人的玩具。唯有不足的是前後連貫的劇情和效果卻中間鬆散拖沓。
第三部:部分轉載PRELUDE推薦閱讀:
※《鋼的琴》:直到大廈崩塌
※為什麼大家能接受第一滴血和戰狼2,卻接受不了抗日神劇?他們有本質區別嗎?
※我們國家的特種兵真的有戰狼二里那麼厲害嗎?
※可以從一本書或者一部電影中獲得人生經驗嗎?