標籤:

如何做正宗的日式腌菜或一夜漬?


謝邀。

日式腌菜分挺多種的,在WIKI上查了一下,

腌漬的方法大致有以下幾種:

  • 塩漬け
  • 醤油漬け
  • 味噌漬け
  • 酢漬け
  • 甘酢漬け
  • 粕漬け
  • 糠漬け
  • 芥子漬け
  • 塩麹
  • 砂糖漬け
  • シロップ漬け

而通過這些腌漬方法,演變出了各式各樣的腌菜。

大致上的做法都是用某種調味料來腌漬某些蔬菜,要詳細說明的話一時半會絕對說不完,另外由於日語里的「漬物」的意思不僅僅是腌蔬菜,通過鹽、醋、酒糟等等來腌漬的東西(包括肉類),都可以稱作「漬物」,所以下面只選擇幾種比較有代表性的腌漬方法來簡單說明一下。有興趣的話可以自己查找一下有關資料。

其實看了名字大多數都能知道是怎麼個意思了。

1、塩漬け

這個大家應該都很熟悉,類似鹹肉、火腿等,就是通過大量的鹽來腌漬食物,從而使保質期延長,而長時間的脫水和腌制也會帶來別樣的風味。

比較有代表性的應該就是鹽漬櫻花以及酸梅幹了。

(鹽漬櫻花以及酸梅干里除了鹽還有其他比如醋等調料)

2、醤油漬け

這個則是用醬油來腌制的食物,常見的材料有黃瓜、大蒜,還有壽司上常見的鮭魚卵等等,比較代表性的或者說比較好玩的,就是醬油腌蛋黃。這個在 @elyn(冒昧AT一下,抱歉。。)的微信公眾號上也出現過,有做法,有興趣的可以去看看。

p.s.喜歡吃生蛋特別是生蛋黃的一定不能錯過這個,很!好!吃!

3、味噌漬け

這個則是用味噌來腌制,大多數都是肉類,最具代表性的就是馬鮫魚或者鱈魚的西京燒,味噌腌蔬菜的話則一般是黃瓜等蔬菜。

4、酢漬け?甘酢漬け

這兩個做法寫一起是因為它們很相近,一個是單純用醋腌制,一個是額外使用了諸如砂糖等調味料腌制的東西,腌制諸如大蒜、黃瓜、白蘿蔔等等蔬菜。但是最具代表性的應該是腌藠(jiao,第四聲)頭了,這個跟國內的做法很相似,就不多贅述了。

5、粕漬け

就是用酒糟腌制的東西。最著名的就是奈良漬,這個跟我在國內吃過的一種腌菜味道特別相似,但是我忘記是在哪裡吃的了……………………好像是小時候鄰居老奶奶做的腌菜的味道…………

第一次見到奈良漬里最不可思議的應該就是西瓜了……

對沒錯,西瓜……只不過特別小,大概和手掌心差不多大。

有機會去奈良的話買個嘗嘗吧:)

6、糠漬け

這個比較特別,是把材料放在米糠經過乳酸發酵後的「糠床」上進行腌漬的東西。

大概長這樣:

一般的超市裡也能看到,只不過是包裝好的。

大多數超市裡還能買到現成的「糠床」用來回家做,挺好玩的。

7、芥子漬け

利用日本黃芥末,就是芥菜子製成的一種調料(味道類似熱狗裡面的Mustard,就是黃色的那種,但是沒有那麼酸,比那個沖鼻子)腌制的東西。

8、塩麹

鹽麹是用麹、鹽以及水製作的一種日式調味料。

本來挺一般的調味料,大約在11年前後突然爆紅,整個日本所有超市基本都能看到這玩意身影……

也有不少用這個來做腌菜的。

9、砂糖漬け?シロップ漬け

這兩個也類似,砂糖都看得懂,シロップ就是syrup,糖漿的意思。

砂糖漬け類似蜜餞,而シロップ漬け則是泡在糖水裡。

而更為國內所熟悉的諸如日式腌蘿蔔、福神漬等腌菜,可以歸類到鹽漬、醬油漬、米糠漬等等做法里。

題主所問的「一夜漬」則可以通過做法歸類於甘酢漬け?糠漬け等等做法裡面。

一夜漬又名淺漬け?お新香,是使用調料汁或者糠床,在短時間內腌漬的蔬菜。常見的材料有白蘿蔔、黃瓜、茄子等等。經常會伴隨著早餐、茶泡飯等等出現(但是我最喜歡用它來解膩)。另外也有人覺得「這玩意沒什麼味道啊」「有什麼好吃」「我吃了就想吐」「寡死了」……這是個人口味問題,不喜請繞道。

由於腌漬時間短,所以蔬菜本身的顏色不會有特別大的變化,製作出來的腌菜相比其他腌菜更為清爽適口,更能體會到蔬菜本身的風味,而最重要的是製作特別方便。

但是,因為家庭製作的話往往對消毒這一方面做得不到位,而且淺漬的腌漬時間短、無加熱步驟,又因為近幾年人們開始比以往更加註重健康問題,所以越來越多人開始注意鹽的攝入,導致了製作淺漬的時候諸如鹽、糖等具有殺菌意義的調料濃度很低,所以蔬菜上容易殘留致病菌。曾經有過不注意殺菌消毒,因為蔬菜上殘留的O157:H7大腸桿菌從而致死的慘劇(經常吃淺漬的日本,因為製作的淺漬消毒不到位,導致2000年1人,2005年6人,2012年7人死亡,其中2012年是北海道的岩井食品中毒事件)。

不可否認的是國內總的來說蔬菜的安全問題相比日本更加嚴重一些,特別是使用了諸如牛糞堆肥的農家肥蔬菜,清洗不當有可能會造成嚴重的後果。所以如果要在家庭製作淺漬的話,清潔消毒工作請一定做到位。

如果追求方便、快捷,可以在淘寶上搜關鍵詞淺漬,全名叫淺漬の素,大概長這樣

把蔬菜切好,然後放在容器里,倒這個下去沒過蔬菜,稍微揉兩下,丟冰箱里放幾個小時就行了。

如果想從零開始,你需要準備的東西有:

  • 出汁/日式高湯 (某寶有現成的,白だし,也可以參考我的回答——關東煮的湯底到底怎麼做? - 伊斯特艾格的回答)我沒有出汁也懶得做也不想買怎麼辦?用鹽水一樣可以,做出來的淺漬也會比較清爽。只不過少了一樣味道。
  • 蔬菜(常見的有茄子、黃瓜、包菜(最好是新鮮的翠綠的那種,日語叫春キャベツ)、白蘿蔔以及大白菜等等)
  • 辣椒(可要可不要)
  • 一小截海帶(沒有可不用,就像我……)
  • 比較結實的食品保鮮袋或者密封性能比較好的保鮮盒

我這次用了黃瓜和茄子,洗乾淨之後隨便切開兩半就行。也有人喜歡把材料切片,這樣更容易入味。

辣椒切碎,放碗里待用。

小碗里裝的是出汁(我用的出汁粉,拿溫水調開)和一勺白醋。

量杯里是大約500cc的涼的鹽水。

這裡有個注意點,就是如果自己在家做出汁,是不放鹽的。而外面買來的現成/半成品則大多數都會有鹽味,所以要注意一下鹽的使用量。我圖裡是為了能容易分辨所以分開來裝,自己在家做的時候直接混一起就行,然後嘗嘗味道,大致上是感覺比自己一般吃的菜稍微咸那麼一點點就夠了。

撒大量的鹽到蔬菜表面,然後用手搓一會。

一個目的是把蔬菜里的水分弄一點出來方便之後進味,另一個目的是消毒。

然後裝在食品保鮮袋/密封容器里(調味汁要沒過材料),丟冰箱,除了茄子要稍微久一點(我喜歡大約1-2天),其餘蔬菜基本上早上做的晚上就能吃了。

不要說黃瓜什麼的我經常隨便洗洗就吃,現在不是一樣沒事。這種事遇上了就是100%,所以製作前請一定要做好消毒工作。

下廚房ID同知乎:伊斯特艾格


將料理過後的蔬菜邊角,放入漬物罐,一夜後就變成爽口日本小菜!學會了一夜漬,以後吃泡麵不用再就榨菜了。


大介腌菜

之前追日劇《家族的形式》的時候,就特別想吃大介冰箱裡面的腌菜。酸甜脆爽的腌菜,可以搭配各種菜肴食用。現已立夏,自己動手來做一些清涼可口的風味小菜吧!

重要的是,跟著教程做,零基礎也可做出美味料理哦。

視頻教程:

  • B站:【綿羊料理】《家族的形式》大介腌菜的做法

  • 騰訊:【綿羊料理】《家族的形式》大介腌菜的做法

  • 優酷:【綿羊料理】《家族的形式》大介腌菜的做法

圖文教程:

喜愛做菜的朋友們歡迎加

我的微博:sheephoho美食手記

微信公眾號:sheephoho666(綿羊料理)

http://weixin.qq.com/r/eztudoHE_dyGrcUV925p (二維碼自動識別)


介紹一個比較偏門的做法,酸奶漬。第一次了解這種做法是在一期介紹海外日本人的節目上看到的,利用酸奶里的乳酸菌進行發酵,像黃瓜這類容易漬的蔬菜,在冰箱里放一晚上基本就可以吃了,酸甜爽口。這種漬法比較簡單方便,不需要像米糠漬那樣需要每天攪拌。

原材料:400g-500g原味酸奶一盒,黃瓜、胡蘿蔔、芹菜、水蘿蔔、茄子等適量

容器:保鮮盒

步驟:

1.酸奶加適量鹽攪拌均勻,有條件的話可以加顆粒だし和ほし昆布入味

2.在蔬菜上稍微撒一些鹽(我都會省過這個步驟。。),埋到酸奶里

3.容器加蓋子放到冰箱里,淺漬過一晚上就可以吃,如果喜歡重口需要再等兩天。。

吃之前記得把上面的酸奶洗掉,漬過的酸奶口感不是很好


日本出過一本書叫:漬物大學,台灣遠足文化有翻譯。書內比較詳細的介紹了選材、每種漬物的做法。當然一些簡單的家常做法很多日本出版的食譜里都有介紹。去年很火的那本疊煮料理里也有介紹。


可以看一下 妹尾河童 的 邊走邊啃腌蘿蔔

裡面介紹了 日本各種各樣的 腌蘿蔔 很生動很有趣


前段時間看《邊走邊啃腌蘿蔔》,河童先生記錄了他探尋日本各地腌蘿蔔的故事,讀來清新可愛。很喜歡裡面的插畫。

邊看邊流哈喇子。

於是我就去某寶買了一包日本風味腌料,長這樣子。。

準備做個一夜漬。切了茄子黃瓜紅蘿蔔,撒上調料。

蓋上蓋子

打入冷宮

現在睡前,好期待明早起床嘗一嘗。

希望不要太難吃吧。(? ??_??)?


推薦閱讀:

如何完美的吃乾淨一條秋刀魚?
一點都不正宗,偏偏大家還都愛吃,這樣奇葩的料理可能也只有它了
【晉面審美】之:つけ麺の終極奧義

TAG:日本料理 |