【HP】Pottermore：萊姆斯·盧平（下）

回到霍格沃茲

阿不思·鄧布利多在約克郡一間搖搖欲墜、半廢棄的小屋裡找到了盧平，又一次改變了他的人生。萊姆斯很高興見到校長，而當鄧布利多邀請他擔任黑魔法防禦術老師時，萊姆斯十分驚訝。鄧布利多向他解釋說，承蒙魔葯課老師西弗勒斯·斯內普的好意，他將享有無限量狼毒藥劑的供應，萊姆斯這才答應接受邀請。

在霍格沃茨，萊姆斯在自己課程中展現出的非凡天分，以及他對學生們深刻的理解，令他成為了一位教學能力出眾的老師。他也一如既往地和弱勢人群走得很近，內維爾·隆巴頓和哈利·波特都從他的智慧和善良中獲益匪淺。

可是，萊姆斯性格上的弱點又犯了。他深深懷疑他的老朋友、一個著名的逃犯，但卻沒告訴霍格沃茨里的任何人。他迫切希望能融入集體，被大家喜愛，導致他不但不夠勇敢，而且也不夠誠實。

一系列事件接踵而至，不幸地讓盧平在學校範圍內經受了一次徹底的狼人變形。而西弗勒斯·斯內普的怨恨一直沒被萊姆斯後來對他充滿敬意的禮貌平息過，所以他確保所有人都知道了黑魔法防禦課老師的真實身份。萊姆斯不得不辭去教職，又一次離開了霍格沃茨。

婚姻

伏地魔再一次崛起時，原來的抵抗力量也重新聚集起來，萊姆斯又成了鳳凰社的一員。

這一回，鳳凰社吸納了一名上次成立時還太過年輕的傲羅——尼法朵拉·唐克斯，她聰明、勇敢又風趣，有一頭粉紅色的頭髮，是「瘋眼漢」阿拉斯托·穆迪的門生。穆迪則是傲羅里最強悍，也最年長，最厲害的一個。

常常憂鬱孤獨的萊姆斯一開始覺得這個年輕的女巫很有趣，後來對她刮目相看，再後來深深地愛上了她。他以前從來沒墜入過愛河。要是這發生在和平時期，萊姆斯會直接離開去一個新的地方，找一份新的工作，這樣他就不必忍受痛苦，眼看著唐克斯如他預料的那樣愛上傲羅辦公室里某個英俊年輕的巫師。可那是在戰爭時期，鳳凰社需要他們倆，而且沒人知道明天會發生什麼。萊姆斯覺得自己有理由留在原地哪兒也不去，他把自己的感情埋在心底，可每次有人派他和唐克斯一起在夜裡執行任務他都暗自高興。

萊姆斯從沒想到唐克斯會回應他的感情，因為他總覺得自己不幹凈，也配不上她。一年的磨合讓他們的友誼漸漸升溫，有天晚上他們一起躺著躲在一個知名的食死徒家屋外，唐克斯隨口議論了兩句鳳凰社的一名同事（「就算在阿茲卡班呆過，他還是很帥，不是嗎？」）萊姆斯沒來得及住口就幽幽地說，他料想唐克斯喜歡上了他的老朋友（「他總是很有女人緣。」）聽了這話，唐克斯突然非常生氣，說道：「要是你沒那麼忙只顧自怨自艾而注意不到，你就應該很清楚我喜歡的到底是誰。

萊姆斯第一反應是感到前所未有的幸福，可幸福感幾乎立馬就被沉重的責任感澆滅了。他向來知道自己不能結婚，也不能冒險把自己痛苦而可恥的病傳給下一代。所以他假裝沒懂唐克斯的意思，可那根本就騙不了她。唐克斯比萊姆斯更聰明，她可以肯定萊姆斯喜歡她，可是出於某些高尚但錯誤的原因卻拒絕承認。儘管如此，他開始逃避，不再和她一起出行，也幾乎不和她說話，並自告奮勇去執行最危險的任務。唐克斯難過極了，她確信她愛的人再也不會樂意和她在一起，而且他寧死也不願承認自己的感情。

萊姆斯和唐克斯兩人都在神秘事務司里參與了抗擊伏地魔和食死徒，這場戰鬥令伏地魔的回歸大白於天下。戰鬥中萊姆斯失去了他最後一個同窗好友，可那一點也沒緩和他越來越嚴重的自毀傾向。唐克斯只能絕望地看著他自願為鳳凰社當眼線，去和狼人住在一起，試圖說服他們加入鄧布利多的陣營。這樣做他就將自己置於被狼人報復的危險之中，那個狼人正是改變他人生的芬里爾·格雷伯克。

僅僅一年後，鳳凰社在城堡里和食死徒交戰時，萊姆斯在霍格沃茨面對面遭遇了格雷伯克和唐克斯。這次戰鬥中，萊姆斯又失去了一位他所愛的人：阿不思·鄧布利多。鄧布利多受到每個鳳凰社成員的愛戴，但對於萊姆斯而言，他代表了善良、寬容和理解。除了鄧布利多，萊姆斯只在他父母和三個最好的朋友那裡感受過這種關愛，而且鄧布利多也是唯一一個在正常巫師社會裡提供給他工作崗位的人。

那場血腥的戰鬥過後，比爾·韋斯萊被格雷伯克嚴重咬傷，但芙蓉·德拉庫爾仍表明了她不渝的愛，唐克斯受到激勵，也勇敢地公開表白了她對萊姆斯的感情，萊姆斯被迫承認了自己對她的愛有多深。儘管他仍有重重疑慮，覺得自己十分自私，萊姆斯還是悄悄地在蘇格蘭北部和唐克斯結婚了，由當地一家巫師小酒店裡的人們做見證。他依舊害怕自己的烙印會影響到他的妻子，不希望他們的結合讓太多人知道。他常常在欣喜和恐懼間搖擺，喜的是他娶了自己的夢中人，懼的是他可能給他們兩人帶來的後果。

為人父

婚後沒幾個星期，萊姆斯就發現唐克斯懷孕了，他所有的恐懼又重新冒了出來。他肯定自己把病遺傳給了一個無辜的孩子，還讓唐克斯註定過上和他母親一樣的生活，為了把越來越暴力的孩子藏起來，她得不停地搬家，沒法安家落戶。萊姆斯帶著深深的悔恨和自責逃走了，留下懷孕的唐克斯，他找到哈利，表示不論眼前的冒險有多艱險都願意陪伴他同行。

令萊姆斯震驚和不滿的是，十七歲的哈利不但拒絕了他的提議，而且還變得十分生氣，對他出言不遜。他告訴他曾經的老師，說他表現得非常自私而且不負責任。萊姆斯反常地用暴力回擊了他，憤怒地衝出了屋子，逃到破釜酒吧的角落裡喝著酒生悶氣。

可是，幾個小時的反省讓萊姆斯不得不承認，他曾經的學生剛剛給他上了寶貴的一課。他想起詹姆和莉莉至死都和哈利在一起。他自己的父母萊爾和霍普也犧牲了自己的平靜和安全，只為保持家庭的完整。萊姆斯羞愧不已，離開了旅館回到妻子身旁乞求她的原諒，並向她保證不論發生什麼，他再也不會離開她了。後來唐克斯懷孕期間，萊姆斯迴避了鳳凰社的任務，把保護他的妻子和未出世的孩子放在第一位。

盧平夫婦的兒子愛德華·萊姆斯（「泰迪」）以萊姆斯最近去世的岳父名字命名。讓他父母寬慰和高興的是，他出生時沒有顯現狼人的跡象，而是繼承了母親隨意改變容貌的能力。泰迪出生當晚，萊姆斯離開唐克斯和兒子片刻，把他們留給他的岳母照料，這樣他就能去找哈利，自從上次他們憤怒的對峙以來，他們還是第一次見面。在那兒，他邀請哈利當泰迪的教父，對這個把他打發回家，讓他回到帶給他莫大幸福的家庭的人，他唯有原諒和感激。

死亡

萊姆斯和唐克斯都回到了霍格沃茨參加對抗伏地魔的最後一戰，把幼小的兒子留給他外祖母照料。夫婦倆知道如果伏地魔贏得了這場戰鬥，他們的家庭必會遭到滅頂之災：兩人都是知名的鳳凰社成員，在唐克斯的食死徒姨媽貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇看來，她就是個眼中釘，而且他們的兒子也和純血統出身的人完全相反，他有許多麻瓜親戚還有狼人血統。

雖然萊姆斯·盧平曾經無數次在和食死徒的遭遇中倖存下來，並且靈巧而勇敢地逃離過多次險境，他還是在安東尼·多洛霍夫面前迎來了死亡，他是伏地魔的食死徒中效力時間最長、最忠心也最兇殘的一個。萊姆斯趕去參加戰鬥時已不在最佳狀態。他休息了幾個月，施的咒語大多都是隱藏和保護咒，這也削弱了他的決鬥能力，而多洛霍夫則經過了幾個月殘殺和戰鬥的打磨，當面對像多洛霍夫這樣老到的決鬥對手時，萊姆斯的反應太慢了。

萊姆斯·盧平身後被追加梅林爵士團一級勳章，他是第一個獲得該項榮譽的狼人。他的生平和死亡為抹去狼人身上的烙印起了很大作用。沒有一個認識他的人會忘記他：他是個勇敢、善良的人，在困境中盡了最大的努力，還幫助了許多人，比他自己意識到的還多得多。

J.K.羅琳的想法

萊姆斯·盧平是哈利系列裡我最喜歡的人物之一。寫這篇生平介紹時，我又哭了一場，因為我很討厭寫死他。

盧平狼性的病症（作為一個狼人）隱喻那些帶有烙印的疾病，比如HIV病毒攜帶者，或是艾滋病患者。對於血液傳播的疾病似乎存在各種迷信，可能是因為血液本身就帶有各種忌諱。巫師界的人們和麻瓜界的一樣容易歇斯底里，懷有偏見，而盧平這個人物讓我有機會細細地審視這種態度。

哈利系列裡一直沒有揭露萊姆斯的守護神是什麼，儘管正是他教會了哈利這門難學而且不尋常的技術，如何召喚守護神獸。實際上盧平的守護神獸，是一頭狼——普通的狼，而不是狼人。狼是家族感很重的生物，沒有攻擊性，可是萊姆斯不喜歡他守護神的形態，因為它總讓他想起自己的痛苦。一切像狼一樣的東西都令他厭惡，他經常刻意召喚沒有具象形態的守護神，特別是當有人看著的時候。

狼人的生活並不簡單。在這有關狼人的下一篇章中，我們就會知道為什麼萊姆斯和那些和他一樣的狼人們很難融入這個社會。

狼人

J.K.羅琳 著

全世界範圍內都有著狼人的存在，他們通常在一個個巫師社會中穿梭，但永遠被社會遺棄；那些頻繁參與捕捉或者研究狼人的巫師比普通的麻瓜更容易被他們襲擊。在十九世紀末，在研究狼人方面的權威，英國的馬洛.弗洛昂教授開始了第一次有關狼人習性的全面的研究。他發現幾乎所有他設法學習、研究的狼人，在被咬之前都是巫師。他也從狼人那裡了解到，麻瓜的「味道」與巫師大相徑庭，還有麻瓜很容易死在狼人造成的創傷之下，而倖存下來的巫師和女巫們，卻會變成為狼人。

魔法部有關狼人的政策一直以來都是模糊無用的。一個狼人行為準則在1637年編撰而成，狼人們被要求籤署這個準則，還要他們保證每個月定時把自己鎖起來，不能襲擊任何人。毫無意外的，沒有人簽署這個協定，因為並沒有人準備好走進魔法部，承認自己是狼人，這也是狼人信息登記處一直以來的煩惱。很多年來，這個要求所有狼人登記他們的姓名和私人資料的部門，狼人信息登記處，都是不完善也不可靠的，因為許多剛剛被咬成為的狼人的傢伙都隱瞞了他們的情況，想要逃避不可避免的羞恥以及孤立。

要成為一個狼人，必須在滿月時被變身後的狼人咬傷。當狼人的唾液和受害人的血液混在一起的時候，受害者就會被感染。

麻瓜們許多關於狼人的傳說，神話大多是摻雜著些許真相的假話。銀制的子彈頭並不會殺死狼人，不過銀粉和白薄荷混合後塗抹到剛剛被咬的傷口處可以「封住」這個創傷，防止受傷的人流血致死。（儘管悲劇里都講說有受害者寧願死掉也不願意成為狼人。）

二十世紀後期，一些用於緩解狼化過程的藥劑出現了，其中最成功的就是狼毒藥劑

如果沒有合適的處理，每個月的狼化過程是非常痛苦的，通常在開始前幾天和緊接下來的幾天，都會伴隨著蒼白無力和生病的癥狀。當處於狼的形態的時候，狼人們完全喪失了人所具有的判斷是非的能力。不過他們永久地喪失了是非感這種說法是不對的（一些專家就是這樣說的，其中最顯著的就是愛穆瑞德.皮卡德教授在他的作品《無法無天的狼人：為什麼狼人不應該活著》的言論）。當他們是人形時，狼人們可能和其他人一樣友好善良。不過，也有在人形態下很危險的狼人，比如芬里爾.格雷伯克，他就試圖在普通人形態下咬撓其他人，為此還留了爪狀的尖利指甲。

如果被人形態下的狼人咬了，受害人可能會有輕微的狼性的癥狀，比如對生肉的偏好，但不會有永久的狼人病狀。不過，被任何形態的狼人咬傷留下的疤痕是會永不消失的。

當變為狼形，狼人和真正的狼在外形上是很難區分的，不過狼人的鼻部會較短，瞳孔更小（兩種特徵都更人類化）尾巴是蔟狀而非大而蓬鬆。他們真正的區別在於他們的行為。真正的狼，攻擊性並不強，巫師界的專家們認為，那些說狼是無情的捕食者的民間傳聞都指的是狼人，而非真正的狼。一匹狼除非是在極端情況下，不然不會襲擊人類。而狼人只針對人類，而對其他物種的危險性非常小。

狼人種族的壯大是通過襲擊非狼人的種族來實現的。幾個世紀圍繞在狼人身上的污名太重，以至於很少有狼人結婚生子。然而，當狼人與人類結婚時，沒有跡象表明他們的後代會有狼人的血統。

一個有趣的現象是，如果兩個狼人在滿月時相遇並交配（幾乎不可能發生，迄今只發生過兩次），結果就是他們的小狼崽和真狼非常相似，除了它擁有異常高的智商。他們不比真狼更有侵略性，也不會尋找落單的人類去襲擊。這樣的小狼崽，在極端保密的情況下，在阿不思·鄧布利多允許下，被放養在霍格沃茨的禁林中。這些幼崽長成了漂亮，聰明的狼，其中一些還住在禁林中。這也滋生了有關禁林中的狼人的傳聞，老師和守林人都沒有去消除這個誤會，因為他們很願意讓學生遠離禁林。

相關鏈接：【HP】Pottermore：萊姆斯·盧平（上）

翻譯已得@馬徐駿 先生及其團隊授權，圖片侵刪