作者:Pak長
【World,Touhou①】越南篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=56611
貼吧版:http://tieba.baidu.com/p/4238535714
【World,Touhou②】加拿大篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=57739
貼吧:http://tieba.baidu.com/p/4339874650
【World,Touhou③】澳新篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=59181
貼吧:http://tieba.baidu.com/p/4456677285
【World,Touhou④】烏克蘭篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=59911
貼吧:http://tieba.baidu.com/p/4513551807
【World,Touhou⑤】法國篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=61925
貼吧:http://tieba.baidu.com/p/4661091475
【World,Touhou⑥】墨西哥篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=63762
貼吧:
http://tieba.baidu.com/p/4776689149-----------------來源分割線-------------------
(
美墨邊境是個很有趣的現象,和繁華的墨西哥一側比起來(邊境線上有不少的小鎮和城市),美國這邊看上去倒是荒涼了不少,然而由於經濟水平以及其他方面的原因,美國依然是不少墨西哥人「
移民」目的地的首選,許多人冒著風險從一些人跡罕見的荒漠地區穿越到美國本土,雖然「移民」給美國帶來了諸多隱患,但在他們也確實帶來了大量的廉價勞動力,也是由此,移民問題一直以來都是美國政治圈的核心話題之一。關於
八雲紫跨越美墨邊境的這個梗,最早出自4Chan,後來也被墨西哥當地東方眾所津津樂道)
(從古阿茲特克文明開始,
玉米就一直是墨西哥人所熱愛的糧食,由於玉米易於種植的特點,很快就在全球範圍內推廣了開來。墨西哥最著名的風味食物——
墨西哥卷餅、
塔可(Taco),就是以玉米煎餅為主,輔以牛肉、烤雞肉、番茄、菜絲和墨西哥辣醬,製成的特色食物)
關於本系列的詳細說明,請參見越南篇的開坑言
往期回顧:
【World,Touhou①】越南篇
喵玉殿:
http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=56611貼吧版:
http://tieba.baidu.com/p/4238535714【World,Touhou②】加拿大篇喵玉殿:
http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=57739貼吧:
http://tieba.baidu.com/p/4339874650【World,Touhou③】澳新篇喵玉殿:
http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=59181貼吧:
http://tieba.baidu.com/p/4456677285【World,Touhou④】烏克蘭篇
喵玉殿:http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=59911
貼吧:
http://tieba.baidu.com/p/4513551807【World,Touhou⑤】法國篇喵玉殿:
http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=61925貼吧:
http://tieba.baidu.com/p/4661091475(註:內容太多了,我就不翻譯了,若需要相關內容的翻譯,請留言,我會盡量提供)
墨西哥對於各位對於我來說都是一個相當
陌生的國度,似乎從媒體層面來說,除了負面新聞外,很難能聽到更多關於墨西哥的消息,那麼墨西哥究竟是何等的國家?墨西哥文化又有什麼特色?這個國家的東方圈會是什麼樣?我懷抱著種種的疑問,開始了本次的調查。
經歷了一個月之久的調查,我懷著喜悅的心情告訴大家:
這裡其實相當精彩!雖然一開始我很懷疑自己能寫多少內容,當地人也似乎對本國的東方圈沒什麼自信(大概是從沒考慮過這方面問題),但獨一無二的
墨西哥文化令東方在這裡綻放開來,而且在當地人的熱情回答和當地dalao的幫助後,現在我所考慮到的是到底該寫多少內容。 據我一直以來的調查經驗來看,每個國家所具有的獨特文化,都與它的
歷史,環境,信仰有著很密切的聯繫,而也正因為有了這些的
差異,對待同一作品就產生了不同的特色內容,所以為了讓各位更能領略到
墨西哥東方圈的特色,我先給大家
介紹一下墨西哥這個國度吧
很久以前,當一群古阿茲特克印第安人受到
戰神(Dios de la Guerra)的啟示,尋找到了一隻
站在仙人掌上,口銜一條蛇的鷹,
便在此建立了阿茲特克人的古都——
特諾奇蒂特蘭(Tenochtitlan),也就是現在
墨西哥城的前身,
墨西哥的歷史也從這裡開始了。
(阿茲特克浮雕風格的雲山,By Memefo)
阿茲特克人是一個好戰的民族,無論貴賤,自幼習武,武士階級在阿茲特克擁有很高的地位,並視死如歸,在他們看來,死亡只是一種與戰神在天堂般的後世(AfterWorld,Omeyocán)中相逢的方式,靈魂將永存在萬物榮生的世界中,
(魂魄妖夢,阿茲特克武士版)
(阿茲特克風格的赫卡提亞,By NES)同時,阿茲特克人也經常殺俘祭天,祭祀們認為生與死亡是平衡的,死亡將會令眾神滿意,令世界充滿生的因素(如雨水,陽光,勝利),
(是死,亦是生)雖然阿茲特克人的信仰以現在的角度看是野蠻血腥的,但我們依然能看到它在墨西哥文化里殘留的影子,比方說
「亡靈節」(Día de Muertos)
(在墨西哥你能見到各種各樣五彩斑斕的骷髏形狀工藝品)
(亡靈節的相關海報)
(作為墨西哥最重要的節日,人們會在亡靈節當天畫上骷髏妝,以慶祝亡者們的歸來)
就是當地印第安人結合天主教的「萬聖節」和自己的阿茲特克文化而產生的節日,不同於清明節或者萬聖節,墨西哥人則是歡慶「死亡」,除了相關的慶典活動外,家家準備豐富的貢品來宴請回家的亡靈,祈福先祖能保佑活人
(墨西哥人畫的骷髏妝版赫卡提亞)(阿茲特剋死亡文化的相關介紹內容 http://classroom.synonym.com/dea ... c-culture-5359.html)
(碩大的太陽帽是墨西哥的特色服飾內容之一,By Memefo)
(傳統墨西哥拉丁風格的長裙,By Memefo)
(墨西哥拉丁風格的長裙,跳舞時舞者會邊跳,邊抓住裙邊揮舞著裙子。 By Memefo)
阿茲特克血腥而又輝煌的歷史終結於
西班牙人的到來,在「
黃金國」(El Dorado)的誘惑下,西班牙開始了對美洲新大陸的
征服,然而比起西班牙人的火槍鐵劍,他們所帶來的歐洲病毒則更為致命,流感及天花導致土著人大批的死亡,
阿茲特克文化也迅速消退,除了少數得以殘留外,大部分可以說是
消失了(南美諸古國都未發明文字及用於記錄的象形文字,最先進的「文字」——結繩也無法做到對歷史事件詳細還原),
(墨西哥的聖母像)文化的真空狀態令
西班牙拉丁文化迅速滲入,
天主教也很快在土著中傳播開來,這些舶來文化對墨西哥產生了深遠的影響,即使今天的墨西哥,也是
拉丁文化圈里重要的一部分。
(「問我懂西班牙語嗎。。。」「那不當然啦!」 By Memefo)
(20世紀初墨西哥的服飾 By Memefo)
在長達300年的
殖民史後,墨西哥人受到了美國獨立及法國大革命的
啟發,開始了自己的獨立戰爭,與此同時,許多歐洲的
新的社會思想、藝術風格、宗教文化也傳入了墨西哥,這個時期的新老文化的碰撞,對現代的墨西哥文化產生了
深遠的影響,同時,以前備受壓迫的
土著文化在自由主義的氛圍下也被當地的藝術家所重拾起來,在他們看來,這些土著文化才是墨西哥的根源文化,由此為標誌,墨西哥成為了一個
民族與文化的大熔爐。 (傳統墨西哥農民裝 By Memefo)
(「去哪啊,靈夢?」「去幹掉那個婊子!(大概指…算了,你們猜吧)」 By Memefo)(在種種文化的沉澱與熏陶下,當今
墨西哥人的社會性格是熱情、豪放、樂觀的,但由於歷史及社會的種種原因,又帶有一絲的自卑和民族主義情緒;墨西哥人熱愛生活,並相信宿命論,即便在困難,也能從中尋找到樂趣,但也是因為這個原因,墨西哥人並不熱衷與工作,也普遍月光;雖然墨西哥人比較自我主義,但卻擁有很強烈的家族觀念。)
(墨西哥人做的天子
皮納塔,皮納塔是一直紙做的玩偶,裡面裝滿了糖果、玩具等東西,在節日、慶典上,小朋友會蒙上眼睛,並用棍子來砸破皮納塔,得到裡面的東西)在這些歷史、環境、宗教等因素的沉積下,最終形成了當代的墨西哥文化,並潛移默化的影響著墨西哥的東方眾們,舉個例子,相比較科幻題材,墨西哥人
更喜歡帶有點
傳奇、魔幻色彩的作品,而在東方的故事裡,神、妖怪、亡靈,以及各種
充滿東方色彩,神秘主義氣息的民俗文化內容,都正中
墨西哥人所好,這也是墨西哥東方眾具有一定規模的客觀原因。
(小町X亡靈節祭祀 By Memefo)此外,墨西哥文化也促使當地人嘗試對東方進行
本地化同人創作,比方說memefo,他的不少東方作品都是基於墨西哥
本土文化的梗而創作的,而基於本國文化對東方的
本土化同人創造,正是東方Project在全球得以
傳播開來的
基石之一。
(攝於TNT 2012)
(48 Convención de Juegos de Mesa y Cómics上的一位咲夜COSER)
(墨西哥漫展上的東方COS們)墨西哥擁有
龐大的宅群體,畢竟相比其他的娛樂消費,
網路渠道得來的娛樂相比起來則要廉價不少。墨西哥城市的網路普及率很高,所以獲取起來也比較方便。除了傳統的美漫外,近些年來日漫在墨西哥的發展非常迅速,舶來的
新生代宅文化(如Vocaloid、niconico彈幕視頻等)也很快的傳遍了墨西哥的宅圈,
東方Project也順著這股宅文化的風潮來到了墨西哥。
(攝於墨西哥 瓜達拉哈拉, 雖然只是個普通的盜圖,但也從另一個層面上說明了東方對普通人的滲透)
(兩名正在準備參加墨西哥城某個漫展的東方Coser)
(攝於奇瓦瓦州的Winter Fest 2012)
(攝於 墨西哥華雷斯的某個漫展)
(攝於墨西哥城的TNT 21)
(攝於瓜達拉哈拉的TNT GT 5,2011年)墨西哥東方圈的
人數大概在
2000~4000左右,這個區間是結合與當地人的交流和我自己在相關西班牙語東方社區里總結出來的,主要集中在當地比較發達的城市裡。和
當地人交流的時候,當地東方眾們告訴我說墨西哥的東方眾數量並不多,並表示現實里很難遇見東方眾,然而我和一些
當地創作者(如Memefo、Alfynith等)談到這件事時,他們卻給出了較高的估計,甚至達到5000+,結合別的線索,我對這個現象也大致的
研究了下,差不多可以得出這個
結論來:
墨西哥東方眾在現實當中的交流並不多,除了少數展會上有面基外,基本上都是比較隱蔽的,然而在網路上,墨西哥-西班牙語圈的活躍度很高,創作者與普通愛好者的交流很頻繁,所以在通過網路發布作品的創作者看來,這個圈子是非常活躍的,這就是他們給了我一個較高的估計的原因。(攝於Animex 2010)
(Coser:Feer Ayala)
(Coser:Maluna Cruz)
(攝於 TouhouTech IV)
(Animex 2011 場拍)得益於墨西哥的
宅文化圈的規模,墨西哥當地也有不少
漫展,比方說起源於墨西哥城的
Expo TNT,
是
墨西哥最大的日本ACG文化主題展,TNT不僅僅是個交流動漫文化的地方,不少來自外國的漫畫、動畫、音樂、網路藝術創作者也會到現場參與到相關的互動節目來,
(TNT 26漫展上東方COSPLAY LIVE的宣傳圖)除了墨西哥城外,在瓜達拉哈拉市也有分會場。此外,像蒙特雷的
Animex、墨西哥城的
La Mole、杜蘭戈的
Antares、克雷塔羅的
Expo Anime、普埃布拉的
Akai Expo、薩爾提略的
Otakufest、以及等等,都是以日本ACG為主題的漫展,這些漫展上除了進行
動漫相關的活動和
Live外,也有不少攤位
販售相關的物品,
(Shirosuki Fes上的一個東方攤位)雖然並不多,但和墨西哥的東方眾交流得知,在一些比較大的展會上也會販售來自日本的手辦、碟子、同人漫畫等物品,不過往往都比較貴,此外還有一些來自美國或拉美地區社團的東方同人物品(馬克杯、胸針、同人漫畫、T恤等)。如果條件許可,部分墨西哥的東方眾也會參加美國西海岸或拉美地區的一些漫展。相關LIVE視頻:(Friki Fest La Paz 2012上的芙蘭的COS表演)
https://www.youtube.com/watch?v=GXZ4bKqWrmc(CJMC 36th(2010)上的BAD APPLE COS表演)
https://www.youtube.com/watch?v=KUnCX7A1Ojg(2011年蒙特雷某個漫展上的表演)
https://www.youtube.com/watch?v=3dRbS0ns-rU(墨西哥 WCS 2011上的東方COS表演)
https://www.youtube.com/watch?v=JEOY0DXh-9A(COSER: Coser Vero Santos,攝於TNT 2016)
(墨西哥COSPLAY社團
Gensokyo Chihuahua(幻想鄉奇瓦瓦)在TNT上進行著相關的LiveCosplay表演)
(TouhouTech IV上正在進行相關的東方活動)雖然有著大大小小的漫展,但墨西哥的東方眾並不滿足於此,於是墨西哥當地的東方眾開始舉辦他們自己的
Touhou-Only活動了——
TouhouTech。
(一些關於TouhouTech的網路宣傳圖)
(TouhouTech舉辦的地點)TouhouTech是墨西哥唯一一個以東方為主題的小型活動,至今已經舉辦5場了(墨西哥城4場,蒙特雷1場),由當地社團
Hunter Youkai Friends負責籌劃籌辦。
(Hunter Youkai Friends早期東方活動的宣傳圖)
(COSER(左到右): Ruben Ibarra、Salvador Molay、 MaryMiku,他們都是來自Hunter Youkai Friends的成員)在TouhouTech上,除了核心活動——
東方遊戲對戰比賽外,也有不少人在這裡出
東方COS,交流相關作品的文化背景,或是
販售自己製作的東方同人周邊。
(TouhouTech IV上販售的一些來自日本同人社團的CD)
(TouhouTech IV上販售的阿根廷東方同人本El Demonio de Gensokyo)雖然TouhouTech的
規模並不大,但它已經成為西班牙語東方圈裡一個
值得關注的話題,每屆TouhouTech都能引起西班牙語東方論壇進行相關的討論,不少人都希望在自己的國家能有像TouhouTech這樣東方主題的活動。雖然目前展會還是以東方Project官作遊戲比賽為主,但主辦方已經
向許多墨西哥的東方同人創作者發出了邀請,不少人都決定參加11月份舉辦的下一屆TouhouTech活動,TouhouTech也正慢慢朝向
綜合性東方主題展會的方向發展著。
(攝於TouhouTech IV)
(Coser MaryMiku,攝於TouhouTech IV)相關視頻:(TouhouTech III 的現場拍攝)
https://www.youtube.com/watch?v=RygqM9yKvrEhttps://www.youtube.com/watch?v=f0XU31o2gb8(TouhouTech II 的現場拍攝)
https://www.youtube.com/watch?v=8UuiSm5b2Hg (墨西哥的一處街頭塗鴉) 由於地緣等問題,墨西哥的
經濟水平並不盡人意,如果只從收入來說,那與我們並無太多差異,然而當地
物價卻
高的離譜,雖然人均GDP比較高,但貧富差距很大,或者說非常大,壟斷企業擁有著當地定價權,所以大多數墨西哥人是不富裕的,這也是當地許多「社會問題」的根源所在。 因為經濟上的原因,來自
日本的正版東方同人物(CD、手辦、官作等)對他們來說是比較昂貴的(Alexander告訴我說一個正版的東方官作遊戲算上運費的話大概有500+墨西哥比索,約合28刀),少部分當地東方眾會通過
日本同人販售網站的渠道(如Mandarake)購買東方相關周邊作品,在
ebay等渠道上,除了日本同人作品外,也能買到些來自某寶上的天朝東方同人物(包括了正版二次周邊和盜版同人物,不過這種ebay上的海淘現象在西方比較常見,並非墨西哥特例)、COS服等,
極少數漫展上也有販售東方相關的碟子、手辦等情況,但這種情況下的價格往往都比較高,此外,部分墨西哥東方眾也會從領國(如美國)購買當地的東方同人周邊。
(疑似墨西哥當地的東方速寫主題同人本,雖然作者說在8月的TNT展子上販售,但我尚未發現更多的照片予以確認) 還有一個和當地的經濟消費水平有著密切聯繫的現象,就是
當地雖然有一定規模的同人創作圈,但卻鮮有同人創作的相關實物,Memefo告訴我說,如果在墨西哥
創作相關同人作品的話,很難獲得利潤,或者說,
很有可能會賠本,畢竟墨西哥東方圈的
購買力並不高,而在墨西哥製作這些內容的
成本又比較高,所以除了一些個人的手工作品外,墨西哥
並沒有其他的東方同人創作物。但這並不妨礙墨西哥當地同人創作者的熱情,通過虛擬網路販售的渠道(如數字專輯,同人繪畫定製等),以及
參與到其他國家東方同人社團的合同作品裡,墨西哥的東方同人圈
正持續壯大發展著。
(墨式小鬍子與龍舌蘭) 如同烏克蘭屬於俄語東方圈的道理一樣,
墨西哥也同樣是西班牙語東方圈的一部分。很多
西班牙語東方論壇(如:Bunbunmaru這種東方主題論壇)都能見到來自墨西哥的東方眾,此外在西班牙語東方圈裡,
跨國交流合作的現象非常常見,比方說
Zea Mays社團,
就是一個由
委內瑞拉、阿根廷和墨西哥三地的東方眾組建的,並著手創作相關的同人主題作品
(Zea Mays社團作品Sukuna"s Big Adventure(少名大冒險)部分內容)(目前他們計劃創作相關的畫冊、小說和遊戲,前兩天還看到他們在社交網路上號召中南美的東方眾創作本土文化X東方的網路活動,不過由於創建者是委內瑞拉人,又是一個創立不久的社團,所以我打算留到相應的章節再來給大家詳細介紹下他們),又比如Bunbunmaru論壇的
Bunbunmaru Extra,
(創刊號封面)
(第7期封面)
(第10期封面)是由Bunbunmaru論壇組織論壇上的西班牙語東方眾共同參與投稿而成的
網路數字雜誌,其中也有相當一部分墨西哥人的作品。雖然墨西哥本土並沒有形成完整的同人創作圈,但墨西哥人通過網路創作形式舒展自己的熱情,同樣讓
東方同人精神在這裡散發著光彩! 此外,一些
海外墨西哥裔東方眾(主要為美國的墨西哥裔)也
通過網路的渠道
參與到墨西哥當地東方圈的活動來,部分墨西哥的東方眾也會參與到一些英語東方圈網路社區里,據當地東方眾講,
美墨兩國的東方圈也舉行過像非想天則、深秘錄這些的對戰比賽,跨國間的交流在這邊大概是一種常態吧。(視頻:
Higanbana Tournament——是由Bunbunmaru論壇舉辦的花映冢彈幕賽,有墨西哥、西班牙及一些拉丁美洲的國家的選手參賽)
https://www.youtube.com/watch?v=0XzV598IO18(油土鱉上的一位來自墨西哥,做東方作品西班牙語字幕的UP主)
https://www.youtube.com/channel/UCpCL_jU8jC6BMHyU7y14Eeg/feed(某次女僕咖啡廳聚會時Hunter Youkai Friends的成員即興創作的作品) 基於
民族大熔爐以及
文化大熔爐的背景,墨西哥人天生就
富有的創作細胞,許多墨西哥人因熱愛而
參與到藝術創作之中,甚至在拉美藝術圈中,墨西哥都佔有著非常重要的地位。 隨著東方在墨西哥的漸漸傳播,也被一些喜愛創作的墨西哥人所接受,並
基於東方進行二次創作。雖然如之前所說,墨西哥沒有完整的同人創作圈,但依然有不少墨西哥東方眾進行著東方二次同人的創作,並創作出了許多
高質量的作品,這裡我就簡單介紹幾位來自
墨西哥的同人創作者吧①:
Memefo(
http://memefo.tumblr.com/)(「mefomefo」のプロフィール [pixiv])
Memefo(或者叫
Mefo、
Mefomefo)是一位生活在墨西哥城的
東方同人畫師,畫風偏向西方卡通插畫風格。偶然的一次機會,Memefo在網路上看到了有人玩東方相關的
梗圖,覺得挺有意思的他,開始瀏覽相關的東方同人作品,並
被這個包羅萬象的故事及同人文化所震撼,隨之而來的靈感一直持續到現在,並保持著高產的狀態。Memefo的作品有個特點,就是他很樂於創作
東方X墨西哥文化的作品來,
(「見底了!」)起先只是覺得網路上缺少這類作品的創作,但隨著作品被廣為流傳後(乃至國外),Memefo也意識到通過這種形式的創作不僅能為大家創作出優秀的作品來,同時也是一個
展示家鄉文化的好機會。如同許多拉丁美洲的網路藝術家一樣,Memefo通過
社交網路(Pixiv、Tumblr等)將自己的作品分享到網路上,此外,Memefo也準備著創作自己虛擬形象的原創同人網路漫畫,墨西哥的同人圈大概會因為東方而發展的更好吧。作品一覽:
(同人遊戲 東方海恵堂的同人圖)
(大家都知道的那個人造東方角色)
(創作的一些同人漫畫)
②:
Alfynith(「alfynith」のプロフィール [pixiv])(The Oneiric Orchestra of the Unfindable Palace)
Alfynith同樣是位來自墨西哥的
同人創作家,已經喜歡了6年的東方系列了,第一次了解到東方的時候
就被這充滿魅力的世界觀、個性迥異的角色以及豐富的民俗傳說背景給吸引住了,而且每當他進行創,也有不少東方Fans們為他的作品進行點贊鼓勵,種種的一切令他對東方Project越來越喜愛。除了創作東方的
同人插畫外,也創作了不少
東方同人曲,
並在Bandcamp上已經發布了第四張個人數字專輯。此外他與Memefo也是友人關係,二人經常參加西班牙語東方圈及tumblr上的相關東方主題網路創作活動。(一些Alfynith創作專輯)作品一覽:
(一些創作的短漫畫)
③:
ALX-Z (
http://alx-z.deviantart.com/)(
http://www.pixiv.net/member.php?id=3879690)
一位來自墨西哥的同人畫師,畫風偏向日系,從2011年開始在deviantart上創作東方Project的同人圖,並積累了不少的人氣作品一覽:
④:
Diana(或
Hibarin)(「ヒバリン (Diana)」のプロフィール [pixiv])(Hibarinrinrin (Diana Hernandez))也是一位墨西哥的同人畫師,除了東方外,也經常創作Vocaloid相關的同人作品作品一覽:
⑤:
ZuritaP (
http://zuritaplex.tumblr.com/)(「ZuritaP (ズリタP)」のプロフィール [pixiv])也是一位來自墨西哥的同人畫師,除了東方以外,也經常創作其他動漫題材的同人圖作品一覽:
⑥:Chinatsu-san
(
https://soundcloud.com/chinatsu-san)墨西哥的一位EDM編曲,因為喜歡東方的緣故,經常以東方的圖片作為新作品的封面,也創作了一些東方Project的同人EDM
⑦:Pellogg98
(
https://soundcloud.com/pellogg/tracks)一位墨西哥的midi編曲,非常喜歡東方系列的舊作東方作品,並在soundcloud上創作了許多舊作相關的同人曲其他一些創作者的作品:(
AngellMoonlight)
(
MRafX)
(
rara-san)
當然,以上的這些創作者只是
墨西哥同人創作圈的一部分,在tumblr上,在pixiv上,在deviantart上,在Youtube上,還有不少為東方創作作品的同人創作者,雖然作為一名國外人,我仍然無法準確的確定這個圈子的規模,但種種的跡象表明,當地的同人圈
對東方這個異國作品的熱情是很高的。
相比較同人創作,墨西哥那邊東方相關的COSPLAY則出現的更早,基本上伴隨著東方Project在當地的傳播,也是許多墨西哥東方眾第一次接觸到東方Project。可能是受到美國西岸那邊氛圍及狂歡節文化的原因吧,墨西哥的COSPLAY有著比較長的歷史,相比較其他拉美國家,墨西哥的COSPLAY圈也算是比較大的。
(一個關於墨西哥COSPLAY圈現狀的視頻:
https://www.youtube.com/watch?v=BEjKeqev_V0)
(Gensokyo Chihuahua社團的一些COSER個人照和團體照)關於墨西哥的東方COSPLAY圈我也做了一些的調查,從2008年的最早一張照片開始,墨西哥的東方COSPLAY到現在已經有8年的歷史了,雖然COSPLAY成本不算便宜(即便大部分是ebay的某寶海淘貨,但郵費往往比服裝更貴),但墨西哥東方眾的COSPLAY熱情依然不減,甚至還因此誕生出了些像Gensokyo Chihuahua這樣的COSPLAY社團,此外一些同好還通過網路召集的形式組織COSPLAY活動,或者參加當地漫展的COSPLAY表演。下面我將給大家分享一些來自墨西哥的東方COSPLAY作品:
(CN: Yami Tsuki)
(CN: Daniella Flame)
(CN:Tenmachan)
(CN:
Pina Namiki)
(CN:
Xareni Valle)(CN:
Andy)
(CN: Ramses Snow Wonders Chariot)
(Cherry Knox(幽幽子) Ramses Snow Wonders Chariot(靈夢))(CN:
Claudia Brieffs)
(CN: Michu)
(Michu (覺) Daniela Flame(阿空))
(CN:
Misa Kwon)
(CN:Marira)
(Marira(聖白蓮) Otto(神子))
(Nazgwen(魔理沙)Marira(帕琪))
(CN: Maricela Cruz)
(CN:Hakuo Yowane)
(CN: Zatsuky)
(CN: Shuichi Shindou)
(CN:
Paola)
(CN:
Freya)
(CN:
Aiko Tensai)
(CN: Sakurith)
(CN: Shaky Guerrero)
(CN:
Vera Caliz)
結語: 以上就是本次調查的全部內容。 首先,我要感謝
Memefo、Alfynith以及
Alexander、Steve、Blanc、Erick、Dan等來自
Secret Sealing Club的各位所提供給我的情報,
Es un placer para comunicarse con usted y,gracias por su ayuda!作為
拉美東方圈的第一站,其實開始啟動這個企劃的時候,我沒有一點信心,因為作為一個國人,拉丁美洲實在是
太陌生了,但每一次面對陌生的國度,好奇心都牽引著我尋找著當地圈子的原貌,桑巴、天主教、龍舌蘭、阿茲特克、佐羅、玉米、墨西哥摔跤、大毒梟等等,絞盡著腦汁搜羅著腦海里每一個關鍵字,
期望能用這些字詞間的關聯組織搜羅出墨西哥當地的社會樣貌,同時也看了不少有關墨西哥的紀錄片和相關的百科資料,還曾打算去趟三里屯體驗下墨西哥人開的餐館(不過由於最近工作上的繁忙不得不打消了這個念頭),經過努力,終於
對墨西哥有了一個比較詳細的了解。此外在對當地東方圈調查的過程中,我很
欣慰遇到了這些當地的東方Fans們,他們用一種拉美人特有的熱情回答著我的疑惑,並逐漸讓我對當地的東方圈有了概念,在我將往期的作品給他們看後,
他們非常期待這次的墨西哥篇,畢竟真正關注這個國家東方圈的人並不多(即使是西班牙語圈,然而大家並不在乎對方來自哪個國家),
並給我提供了許多優質的情報和圖片內容,希望能通過這次機會向天朝的東方眾們展示一下家鄉的東方圈及東方同好們。 此外,在創作墨西哥篇的這段時間裡,我也參加了些東方主題的活動,並與一些關注我系列的人進行了面對面的交流,
看到各位對這個系列抱有著那麼高的期望和評價,也著實讓我受寵若驚,高興不已。然而,如何回饋大家的期待,如何才能寫出值得大家期待的作品,日漸成為我不得不面對的問題,由於
目前精力有限,在文章的質量與效率難以同時保證的情況下,我捨棄了效率保留了質量,此外最近靈感也有些不足,時常因為思考如何寫好手頭上某個情報而拖了好幾天來尋求靈感,結果導致了文章的周期變的很長。雖然花了不少時間和精力,但我依然覺得這麼做很值,
值得回饋大家對這個系列的期待。
-----------------------------------------關於文章的後續反響
推薦閱讀: