什麼書曾讓你讀不下去？

01-25

《芬尼根的守靈夜》

我到現在都無法理解自己為什麼要買這本書。

《百年孤獨》太費腦細胞了，平時看書一個星期一本的，這本書看了整整兩個半月，看著看著就睡了，第二天再看想不起來昨天看的是什麼了，沒有族譜的話，實在搞不清裡面的人物關係。

《紅與黑》別人送我的，本來是準備強迫自己無論如何也要看完，強迫了幾次就放棄了，不曉得於連的魅力在哪裡，如此噁心的人也只有當局者迷，跟《漂亮朋友》的男主人公一樣，放在當下，活生生的男妓一枚，看著一個個女的前仆後繼，只能感嘆，一個個傻貨活該

《雪國》

其實我只看了一點，意境很靜，故事進展感覺很慢，不靜下心還真看不下去……

《房思琪的初戀樂園》

讀了一點點，然後放棄了。

《貨幣戰爭》。

古蘭經

恐怖到極致。

莎士比亞悲劇選

陀思妥耶夫斯《罪與罰》——才看了三分之一，晚上就做噩夢了！

紅與黑。巴黎聖母院

國富論

郁達夫的散文集，收沉淪的那本。滿篇的苦悶，苦悶，讓如花似玉，青春年少的女漢子讀不下去。

哈利波特。為什麼大家覺得它奇幻呢，覺得設定在西方故事書里很普通嘛。

以後再修改。好幾本書買了以後讀不下去，連書名都忘記了。

閭丘露薇《行走中的玫瑰》

水滸傳是我催眠必備。百試百靈，

鋼鐵是怎樣煉成的

洛麗塔

三國演義

資本論

國富論

形而上學

以及一些譯筆乏味的名著···

TAT

Moby Dick....

〈瓦爾登湖〉、〈生命中不能可承受之輕〉、舒國治〈流浪集〉

《北大考研日記》讀後整個人都消極了!!

《三國演義》《西遊記》《紅樓夢》，前面兩者是絕對看不下去的。紅樓夢讀到林黛玉死去，基本上都不翻了。沒意思。

還有《追憶似水年華》《尤利西斯》《百年孤獨》對大多數翻譯的書籍，都不怎麼感冒。譯文書社80年之前翻譯的書還可以看，現在出版的，真心說，看不懂，也看不進去。