標籤:

會員通訊:Prince 真的是川普的支持者嗎?

今年大牌音樂人從年初開始就掛個不停,到四月二十一日又掛出了新高度。美國音樂人 Prince 周四的突然離世,跌破了所有人的眼鏡。五十七歲英年早逝,實在令人扼腕。Prince 的名字在美國毋庸置疑的響亮,但是在中國卻遠不如與他藝術淵源有些接近的「流行天王」Michael Jackson,這主要是因為 Prince 在靈魂樂的源頭上紮根扎得深,他的本色是 Funk,旋律性較差,所以口水程度難望傑克遜項背。昨夜與不熟悉美國音樂的群友聊天,當試圖用類比的方法解釋 Prince 是何方神聖的時候,發現非常困難,想破了頭在華語主流音樂界只想到樂器方面有點小全能的王宇直,結果立刻被自己尷尬的不行。

「鬼才」這個詞用來形容 Prince 不能更貼切,他開創了一派「明尼阿波利斯之聲」(Minneapolis sound),Funk 和搖滾、新浪潮合流,獨樹一幟,他藝術風格上的騷過頭,而為人處世上卻又悶得不行。Prince 七十年代末出道,1980 年的第三張唱片 Dirty Mind 開始大放異彩,Dirty Mind 這個專輯統共八首歌,時長不過半小時,要擱現在要被罵圈錢,然而其藝術膽色至今罕有唱片能夠與之平起平坐。Prince 包辦了全碟幾乎所有樂器,歌詞內容極其情色,描寫雙飛、亂倫、BJ,百無禁忌,Prince 在 1982 年現場演唱 Dirty Mind 時,各種模擬性愛動作,一根鋼管上下撲騰,撩翻男女一片。靈魂樂雖然長期以來一直是美國居家旅行必備的催情良藥,但如此赤裸裸地將黑人音樂的風騷發揮到極致,還真是前無古人後無來者。

1982 年的前衛專輯《1999》和 1984 年的搖滾音樂電影《紫雨》(Purple Rain)穩固了 Prince 在主流視線中的中心位置。電影劇情無甚驚喜,但同名原聲專輯成了 Prince 商業上最大的成功,此碟首周就賣出一百五十萬張,隨後又賣破一千萬,獲得美國唱片工業協會的鑽石銷量認證,也為他贏得了一座奧斯卡(最佳原創樂譜)。迄今為止,《紫雨》專輯已經在世界範圍達到兩千兩百萬銷量,躋身史上最賣座的唱片之一。《紫雨》的經典《When Doves Cry》顯示出 Prince 與時俱進的藝術才能,Funk 元素開始與八十年代迪斯科主題鼓點融合,使得歌曲在節奏感上更容易消化。

事業巔峰之後的 Prince 因為和華納唱片一直糾紛不斷,自立門戶 NPG Records 單幹,雖然創作一直沒有停歇,期間也有融合 Kraftwerk 歐陸范兒機械電子樂風潮的《Sign o" the Times》這樣的傳世神作問世,但由於發行上的問題始終沒能在商業上恢復元氣。2004 年,Prince 又重投大廠牌懷抱,開始回歸主流行業圈,順勢撈了兩座格萊美。和 Michael Jackson 不同,Prince 生活低調,沒有新聞,但創作卻異常旺盛,一直到去年都還有新作品發行,而且 Prince 最狠的是,往往一發碟就來個雙碟裝三碟裝,要不就是 2014 年《Art Official Age/Plectrumelectrum》這樣的概念雙子專輯,不是死忠根本聽不過來,他似乎也不在乎你聽不聽得過來,他只管埋頭做音樂,塞給你聽,Prince 甚至兩次在英國隨報紙附贈自己的新專輯,喏,送你的,收好收好,一副根本不在乎賺錢的高姿態,把他東家哥倫比亞唱片公司惹得那叫一個火。

好了好了,言歸正傳,說回政治來。

這麼一個不靠譜的鬼才音樂人,人生中最不靠譜的還當屬 1993 年改名的事。當時 Prince 和華納公司鬧得雞飛狗跳,華納說你能不能別不停地發片了,你這麼水下去我們都沒法好好包裝你了。Prince 老不樂意但又沒法解約,於是就想了個法把自己的名字改成了沒法念的一個符號,讓他東家喊他都喊不出來,故意膈應他們。這個符號的靈感來源是男女兩性符號的結合。你可以把它理解成不明說的 S.E.X,然而就 Prince 這個人來說,這個符號更像是在宣告他本人就是雌雄同體的男與女。Prince 在舞台上一貫奇裝異服,七十年代的嬉皮風,緊身皮褲勒臀線,大開領花襯衫露胸毛,眼妝耳環畫眉頭巾,鬍子修得跟畫出來的似的,讓你實在摸不透他到底是直的彎的。1984 年 Prince 在歌詞里寫到:「我不是女人,也不是男人,我是你永遠不明白的那個謎。」打破性別兩分法這一政治覺醒,Prince 遠比所有人都要領先(當然 David Bowie 這位前輩也不遜色,可是 Prince 因為是一半黑人,讓這個話題更添敏感)。

Transgender,跨性別人群由於去年 Bruce Jenner 的華麗轉「性」而成為聚光燈下的政治議題。三月,北卡立法,在政府所有的樓宇里,禁止跨性別人士使用與他/她出生證明上性別不符的廁所,也就是說,現如今珠光寶氣的 Caitlyn Jenner 如果內急,還是只能上男廁所(最近南部各州似乎在協作阻撓 LGBT 的平權進程,三月在喬治亞州,也有類似的法案以「宗教自由」之名,意圖合法化對 LGBT 人群的邊緣化,但是在迪士尼等大金主威脅永不再該州拍片製作的壓力之下,最終被州長 Nathan Deal 否掉了)。共和黨候選人 Ted Cruz 已經明確表達了對這一法案的支持,一貫宣稱不要在政治中牽連家人的 Cruz 又一次自打自臉,扛出兩位千金,用恐慌戰術為選民腦補性變態侵襲幼女的畫面,以尋求為這項廣遭批評的法案爭取一點支持。川普對北卡廁所風波的看法倒是非常的 New York Values,他表示北卡此舉根本是小題大做,搞得經濟上得不償失。川普此話不無道理,大量大咖藝人如 Pearl Jam,Bryan Adams,Ringo Starr 都開始抵制北卡,取消在當地的巡演。現在看起來,北卡似乎是很帶種,但是經濟輿論壓力下,選民當殉道者到底當得舒不舒坦,現在斷言還為時尚早。

Prince 在這個檔口過世,讓他先成了殉道者,雖然 Prince 本人是大寫的直男,但是他視性別界限為浮雲的胸襟和風範,無疑是當下 LGBT 人群的強心劑。如今英雄揮別人間,媒體熱鬧非凡,該褒還是貶,幾位總統候選人基本按兵不動,各有盤算,說多了顯得借死人的光,說錯了又怕得罪 LGBT 和非裔人群。五人之中,只有川普發推,公開表達對 Prince 的讚美:

I met Prince on numerous occasions. He was an amazing talent and wonderful guy. He will be greatly missed!

川普此舉是否有吸粉之嫌,依我看是沒有的。美國人對流行音樂的偏好幾乎是嚴格按照地域和種族劃分的,川普的鐵杆支持者里幾乎不可能存在大量的 Prince 支持者,因為儘管 Prince 可以被劃歸入「搖滾」的類別,看起來是直男們的心頭好,但是搖滾之中又有許多細分的派別,明尼阿波利斯之聲對廣大非城市白人川粉來說,顯然騷味(說白了就是黑人味)太重了點,太縱慾了點。

川普和 Prince 的奇妙淵源周五被網友挖墳挖出,原來 Prince 曾經執筆過一首名為《Donald Trump (Black Version) 》的歌,唱這首歌的是 The Time。The Time 在電影《紫雨》中扮演 Prince 的死對頭,在現實中其實是 Prince 的徒弟,這支樂隊在八十年代中期搭 Prince 的便車紅得很快,但散的也快,後來各自單飛混不下去了,1990 年又重組出了一張大賣的《Pandemonium》(大混亂),基本是時代之交明尼阿波利斯之聲流派的收官之作之一。《Donald Trump (Black Version)》是專輯中騷軟的一曲,Prince 筆鋒一轉,又走起八九十年代之交成人抒情大芭樂的風格。BuzzFeed 截了這麼一段歌詞出來,引發了人們對Prince是不是川普支持者的猜想:

Donald Trump (black version), maybe that"s what you need.

A man that fulfills your every wish, your every dream.

Donald Trump (black version), come on take a chance.

看上去妥妥的是立志實現美利堅偉大復興的政治宣言,但這其實是斷章取義。結合上下文來看,這首歌說的無非是黑人情歌中的一貫主題:爺有錢,你要啥爺給你買啥。再補上一段,意境就更清晰點了:

Sweet words of love are helpful.

But what goes a lot farther than that?

A hundred dollar dinner at Adriano"s?

A brand new coat or a brand new hat?

Yes, I can do this!

所以 Prince 根本沒有歌頌川總統無所不能註定要實現美國夢的意思,而是借用了川普九十年代的富豪公子哥形象,所以才需要用括弧加一個「Black Version」。1992年,Prince 的新歌《Money Don』t Matter 2 Night》找來了 Spike Lee 來導演,直指黑人社區的經濟上的不公待遇,公然發聲質疑老布希的政策,Spike Lee 在用彩色鏡頭描繪白人奢靡的社交生活,來反差黑白色調下的窮苦黑人,川普又一次出鏡,不過這次則是進出他泰姬陵賭場的畫面,他成了社會不公正的縮影。

還記得嗎,川普曾經就像王思聰一樣,揮揮金,把把妹,在電視上吐吐槽。當年他還沒有發福,聲音低沉,發量尚能自我周轉,看著真是不那麼刺眼的。如今物是人非,正在參選總統的川普早已不再是初見時的模樣,而就在我寫這篇通訊的時候,他在北卡廁所風波上的站隊又變了,他現在說應該支持州和地方自行決定相關政策了,實在是不明白那麼多面里,究竟哪個川普才是真川普。

總而言之,與其說 Prince 是川普的支持者,倒不如說川普是 Prince 的支持者,但這事兒不宜多說,說多了要掉粉,不過我想他很快就會找到新的新聞,讓我們速速忘了這一茬的。

(責任編輯:華思睿)

參考鏈接

File Prince logo.svg

File:Prince logo.svg

North Carolina"s Controversial "Anti-LGBT" Bill Explained

abcnews.go.com/US/north

Ted Cruz praises North Carolina』s 「perfectly reasonable」 anti-LGBT bathroom ban

salon.com/2016/04/14/te

Donald Trump Comes Out Against North Carolina』s 『Very Strong』 Bathroom Bill

nymag.com/daily/intelli

Prince once wrote a song called 『Donald Trump.』 Here are the lyrics, annotated.

washingtonpost.com/news

Prince Once Wrote A Donald Trump Song And It Is Spectacular

buzzfeed.com/meganapper

Watch: This Spike Lee-Directed Prince Music Video Used Trump as a Symbol of Inequality

alternet.org/video/watc

Donald Trump amends stance on North Carolina transgender bathroom law

cbsnews.com/news/donald

《選·美》通信關注美國政治,是為付費會員提供的美國政治資訊。

入會請訪問 xuanmei.us/member 查看《選·美》會員計劃,幫助我們把《選·美》做得更好。

推薦閱讀:

西方精英的自負 理想國的政治災難
不了解美國政治,怎麼看懂美聯儲報告:不變與變——美國總統選舉政治歷史回顧
美國總統的「領導班子」:任人唯賢還是任人唯親?
桑德斯應該如何以退為進

TAG:美国大选 |