榣木:【誤區】五十音一定要按字母表順序學?
看過了市面上大部分的教材,
開頭講五十音全是按照あいうえお這種順序排列的講,
然後我們大家都默認了五十音的順序一定很重要。
甚至還有大神提出:橫背,豎背,斜背,倒背。要能到到這樣些背誦都能背出來才算五十音及格(截圖我就不截了,我相信很多人都見過這類說法)。
日語開頭要學五十音是必然的,
市面上幾乎所有的五十音教學視頻都按照五十音順序來進行講解,
而且還會人為的給這些順序加以聯繫,
這樣不僅增加了記憶難度而且還會增加運用難度,
一旦打亂順序就會手足無措。
是的,按照這種字母排列順序背誦的東西,一旦打亂順序,基本上就相當於要從頭開始想一遍,極大降低了反應速度。
其實——
五十音的順序,除了在翻紙質字典的時候用得著之外(平時大家都用電子詞典,紙質字典用的人應該越來越少了),幾乎對日語學習沒有任何影響。(可參考英語字母表順序對英語學習的影響)
單詞和句子的構成,和假名表的排列順序可以說沒有半毛錢關係。
五十音的記憶,除了死記硬背之外更多的需要用到一些聯想和想像來加深對字音和字形的印象,
「平假名+片假名+讀音」為一組記憶單位。
同時要配合一定程度的複習以確保加深記憶痕。
一定要複習,而且一定要亂序複習。
另外,教學排序最好是根據記憶難度的順序進行排序,
也就是從「平假名+片假名+讀音」聯想最容易的開始。
比如:せーセーse,這個假名的平假名和片假名相似,
像世界的「世」,而且讀音se和中文世界的「世」相似,
那麼這個假名就應該歸入容易記住的,放在課程開頭部分講解。
而不是根據五十音的順序從あいうえお開始,
這第一行假名里,幾乎沒有一個是可以放在「最容易記住的部分」里的,
所以很多人一開始學就容易放棄。
然而也並不是說完全不去記憶五十音的順序,
既然他出現了這個字母表的順序順手記一下也不是多大的記憶量。
一開始要記住五十音的順序很簡單,因為橫行和豎行的讀音都是相互交錯拼起來的,這個規律已然相當明顯,
兩分鐘就能記住了,之後剩下的就是要在一堆假名中排出難易順序然後分別以單獨的記憶單位為一個元素進行記憶。
(根據拼音開頭)橫行:阿姨勿愛我(aiueo);豎行:開桑塔納紅螞蟻扔蝸牛(kstnhmyrwn)(聯想畫面:開著桑塔納的紅色螞蟻在愉快的扔蝸牛)。
然後橫豎行拼起來就可以流利的按照這個順序背出來。
不管你是橫背還是豎背都沒有問題,至於倒背,
斜背……一定要認為有必要的話……請便。
以上講的是清音中的規律。
下面講一下濁音:
在記住清音的前提下,濁音的變化規律也相當簡單,K-G,S-Z,T-D。就是Ka變Ga行,Sa變Za,Ta變Da。
諧音一下就是:口——干,舌——燥,推——到。 聯想畫面不言而喻~
單獨的Ha這一行的濁音和半濁音的話,濁音是兩個點,聯想成「第二」,第二個字母是B,所以Ha變Ba。半濁音是一個圓圈,聯想成一個泡(Pao)泡(Pao),所以Ha變Pa。
以上只是讀音內容,系統部分還是認真跟著教程走一遍最好。
推薦閱讀: