booty music 大意詳解,驚呆了?這麼好聽的歌。。。。。。
大學舍友的手機鈴聲,從買了IP4S,就是這個鈴聲,一直覺得節奏很好聽,一直不知道真相,今晚又想起來了,特地找了一下,驚呆了
大學舍友的經典手機鈴聲,終於明白了歌詞真相!!!先來波音樂洗腦,找不到音樂MV,只能找這個視頻了(或略漢子的搖擺,只聽BGM就好)原創-Booty_Music_華語內地MV打榜_[MVMKV.COM][高清MV分享]_156310_MTVP2P視頻
首先講下這首歌:booty music,中文名扭臀之歌,由Deep Side歌手演唱,屬於RB類歌曲,於2008年5月發行。 (百度百科)
言歸正傳:其實這首歌的節奏是個很不錯的BGM,所以一直很喜歡,但始終沒有關注過其中的意思(大學英語四級考了四次才過,根本聽不懂),今晚忽然心血來潮,一定要查查這首歌的歌詞,我艹!!!這。。。。。。。徹底驚呆了。英文歌詞:
When it be going like that boom boom,
girl i want to put you up in my room. I wanna put you up against that wall. Throw you on the bed and take your clothes off. Everybody don"t like it slow consider me one of them folk. Lets get to it, get to it, get to it, get to it. Kinda crunk and i"m on this scene a look back and that"s my shit plus I had a shot of that quick Patron.Now i"m in my boxers like botron.
Everybody don"t like it slow consider me one of them folk. And lets do it, let"s do it, let"s do it, let"s do it. Baby that"s the way I like it, that"s the way you like it, that"s the way we like it, making love to booty music.Go Leo its your birthday,
Go Virgo its your birthday, Go Pisces its your birthday making love to booty music. Girl I feel all in my bones trying to keep up with that tempo. Do it all night till your back gets sore till we just cant take it no more. Girl your ass like "OH MY GOD!" make it clap back till you give me applause sounded like (clapping) mhmm when i get in them drawers. Got you hair in tangles wrapped around your ankles, i"m gripping on your handles, i"m hitting on different angles like10, 5 cent, 10 cent dolla,
10, 5 cent, 10 cent, dolla, 10, 5 cent, 10 cent, dolla. Now let me see you pop it, pop it. That"s the way I like it, that"s the way you like it, that"s the way we like it, making love to booty music. Go Aries its your birthday,Go Libra its your birthday,
Go Scorpio its your birthday making love to booty music. Now don"t stop get it, get it, pop that coochie let me hit it. I wanna rock, I wanna rock let me get a lil bit of that donkey right. Now don"t stop get it, get it, let me put some stank up in it,I wanna rock,
I wanna rock, lemme get a lil bit of that donkey right.Does anyone out there wanna let me get a lil bit of that donkey right?
Oooohh Oooohh, baby that"s the way I like it, that"s the way you like it, that"s the we we like it, making love to booty music. Go Cancer its your birthday,Go Capricorn its your birthday,
Go Aquarius its your birthday, makin" love to booty music. that"s the way I like it, that"s the way you like it, that"s the we we like it, makin" love to booty music. Go Taurus it"s your birthday. Go Gemini it"s your birthday, Go Sag it"s your birthday,makin" love to booty music.
到此,英文好的應該不用往下看了,大意應該知道的差不多了,加上腦補畫面以及歌詞中「clap clap clap clap clap clap」的動感節奏,心潮澎湃有木有!下面的內容留個英文沒看懂以及腦補能力不強的兄弟們。。。。。
英中對照:When it be going like that boom boom,
當我聽到嘣嘣的聲音,
girl i want to put you all up in my room.
女孩,我想把你在我房間抱起。
I wanna put you all up against that wall.
我想把你抵住牆。
Throw you on the bed and take your clothes off.
把你扔到床上和把你的衣服脫掉。
Everybody dont like it slow consider me one of them folk.
Lets get to it,
每個人都不喜歡干這事慢吞吞的,我也是。
get to it,
做吧
get to it,
做吧
get to it.
做吧
Kinda crunk and im on this scene a look back and thats my xxxx plus I had a shot of that quick Patron.
(好黃噢!)這是Crunk的樂風,我回頭一看那是我的xxx,我搞定了我的贊助人。
Now im in my boxers like botron.
現在我像Botron一樣穿著拳擊底褲
Everybody dont like it slow consider me one of them folk.
And lets do it,
誰都不喜歡干這事慢吞吞的,我們做吧。
lets do it,
做吧
lets do it,
做吧
lets do it.
做吧
Baby thats the way I like it,
寶貝,這是我喜歡的方式,
thats the way you like it,
這是你喜歡的方式,
thats the way we like it,
這都是我們喜歡的方式,
making love to booty music.
在戰利品音樂中XX。
Go Leo its your birtday,
獅子座,是你的生日,
Go Virgo its your Birthday,
處女座,是你的生日,
Go Pisces its your birthday making love to booty music.
雙魚座,是你的生日,在戰利品音樂中XX。
Girl I feel all in my bones trying to keep up with that tempo.
女孩,我感到全身的骨頭都在跟著這種節奏。
Do it all night till your back gets sore till we just cant take it no more.
做整個晚上直到你的背部疼痛,我們都無法再繼續。
Girl your xxx like "OH MY GOD!" make it clap back till you give me
直到你不停地喊著「噢,我的上帝」
applause sounded like clap clap clap clap clap clap mhmm when i get in them drawers.
歡呼我像「啪啪啪啪啪」 ,當我進入時。
Got you hair in tangles their wrapped around your anckles,
你的頭髮凌亂地纏著你,
im gripping on your handles,
我緊緊地抱住你,
im hitting on different angles like
我用不同的角度
10, 5 cent, 10 cent dolla,
10美分,5美分錢
10, 5 cent, 10 cent, dolla,
10美分,5美分錢
10, 5 cent, 10 cent, dolla.
10美分,5美分錢
Now let me see you pop it,
讓我看你的湧出來的。
pop it.
湧出來的
Thats the way I like it,
這是我喜歡的方式,
thats the way you like it,
這是你喜歡的方式,
thats the way we like it,
這是我們大家都喜歡的方式,
making love to booty music.
在戰利品音樂中XX。
Go Aries its your birthday,
白羊座,是你的生日,
Go Libra its your birtday,
天平座,是你的生日,
Go Scorpio its your birthday making love to booty music.
天蠍座,是你的生日,在戰利品音樂中XX。
Now dont stop get it,
現在別停止,
get it,
繼續吧,
pop that coochie let me hit it.
告訴我要繼續,
I wanna rock,
我想搖動
I wanna rock let me get a lil bit of that donkey right.
我想要搖動讓我進對位置,
Now dont stop get it,
現在別停止
get it,
繼續吧,
let me put some stank up in it,
讓我放些xx進去,
I wanna rock,
我想搖動
I wanna rock,
我想搖動
lemme get a lil bit of that donkey right.
我想要搖動讓我進對位置,
Does anyone out there wanna let me get a lil bit of that donkey right?
每個人都想我放對位置?
Oooohh Oooohh,
噢噢,
baby thats the way I like it,
寶貝,這是我喜歡的方式,
thats the way you like it,
這是你喜歡的方式,
thats the we we like it,
這是我們都喜歡的方式,
making love to booty music.
在戰利品中XX。
Go Taurus its your birthday,
金牛座,是你的生日,
Go Capricorn its your birthday,
摩羯座,是你的生日,
Go Aquarius its your birthday,
水瓶座,是你的生日,
making love to booty music.
在戰利品音樂中XX。
Thats the way you like it,
這是你喜歡的方式,
thats the we we like it,
這是我們都喜歡的方式,
making love to booty music.
在戰利品音樂中XX,
Go Taurus its your birthday.
金牛座,是你的生日,
Go Gemini its your birthday,
雙子座,是你的生日,
Go Sag its your birthday,
射手座,是你的生日,
making love to booty music.
在戰利品音樂中XX。
太黃太暴力了。。。。我可是一點一點翻譯出來的!
翻譯過程中讓我覺得有罪惡感⊙﹏⊙b汗(百度知道大神)
大致就是這樣了,深夜又懷念起了大學時光,這個BGM不止一次的在大清早六點半吵醒我。。。。。。。。。。。。
看的求贊還有close your eyes
小黃歌,今天我才知道!
知道真相後下巴要掉下來
推薦閱讀:
※新加坡私立院校如何?
※今天(2012/04/19)川大江安校區很多人得了新聞所說的「急性腸胃炎」大概有100人左右,請問這有可能么?患病的人在各個餐館都吃過東西
※在警校or軍校讀書是怎樣一種體驗?
※怎麼說服父母不要去軍校?
※如何看待西工大將建太倉校區?