如何評價Nyamazing字幕組？

01-25

簡單來說，n組對於國內的lovelive的傳播起到了不可磨滅的作用，我對於他們也是十分的感激，但要是評論來說的話，我覺得還是中肯一點好。

去年，我一個做字幕的朋友就和我抱怨過n組的事，也有朋友和我說了n組的某些行為，字幕組的朋友應該會知道一點，還有武士代購的黑歷史。

所以也就有了上面那句:「請不要無端做一些不負責的推測」。

但總的來說，排除這些事，看他們的功績來說，n組確實為lovelive文化的傳播起到了很重大的作用。

ps，爛鐵這波管版權就是瞎搞，你國內又不官方賣這些碟，我們買碟都是靠朋友，靠代購，有不少人還不會日語，不靠這些視頻，怎麼能讓ll的文化來傳播，受眾多了，才能有錢拿，國內的購買力其實不弱的。

2016年底，我以為終於找到了喜歡的動漫和小姐姐們，結果3個月後FL……

瘋狂的翻看著N組的收藏夾，回看著繆斯。好不容易掙扎著接觸了了水團，想著，如果不能陪著繆斯走完一路，至少水團不要留下遺憾。漸漸的喜歡上水團了，結果N組有了這樣的趨勢……

水團的動畫也接近尾聲，各種寫真雜誌和密集的FMT和Live活動，真的讓我又興奮又沮喪……

偏題了好多，客觀上N組使得更多的人喜歡了ll企劃，但也一定程度上違背了著作版權等一些敏感的東西，例如許願瓶的1st視頻，我相信與此不無關係。這兩者是沒有辦法評判出功大過大的，不需要評判，也沒有幾個人有資格評判。

就像水團企劃一樣，如此密集的fmt和live，各種雜誌廣播節目，一方面在努力宣傳企劃，一方面也不是在消費aqours的各位和他們的粉絲嗎？企劃錯了嗎？你能說錯了嗎？

但千言萬語，能讓人更多的了解到ll企劃的魅力，真的感謝N組！

某種意義上也算LL企劃的縮影吧

就我目前獲得的情報來說，水團終究還是欠一把火候

9人的奇蹟不是那麼好複製的的

「奇蹟只有發生之後才有價值。」

—葛城美里

仔細一想，水團也沒有當年繆斯給我的感動和鼓勵了

無法評價，只有感謝。N組的各位辛苦了。

我沒資格評價。

特意趕來為N組打call

評論不敢

只有感謝

在我看來，除了時間的原因，更大的原因來自版權。

lantis等一眾投資方顯然是看重利益的，隨著國內網站知名度的提高，不少日本人也發現這樣一個看「盜版」的渠道。然而可悲的現實是，國內粉絲數量太少，能貢獻的收入恐怕還沒有在國內出官方中文的成本高。（官方翻譯又不是你們想像的那樣簡單，涉及的版權，資方等層面很多，投入的資金量巨大），因此官方趁fmt期間開始查大陸的盜版視頻，為了保護在日本本土的特典商法。

字幕受到的影響其實只是附加效應。目前國內水團粉絲時期或許還沒有2年前繆斯的粉絲的十分之一多，因此全部勸退的性價比或許是對投資方最高的，出官中得不償失。整個企劃收入，你看看中國大陸有0.5%都未必。

N組讓我愛上了μ"s！

作為只知道索取的觀眾，對N組這樣將熱愛付諸行動並且堅持了這麼久的各位，沒有資格去評價，說什麼都是多餘，唯有一句「感謝」和一個支持，才是我們該說和該做的

無盡的感謝。

感謝n組的成員們給我們帶來的一切。

辛苦了

是N組教會了如果愛一個團

就為它交費支持事業而不是嘴上去說

努力的買了六個趴趴和一張cd啦

bd還在努力當中

還是想為N組說一聲

謝謝！

一直以來辛苦N組了！真的謝謝他們！

本咸天朝社畜一枚，沒法時時跟蹤N站的相關放送，萬分感謝N組和其他UP主的默默搬運、直播、repo和整合！

在這裡、再次謝謝N組和所有心繫的第10人！