圓括弧 ( )、方括弧 [ ]、花括弧 { }、方頭括弧【】、空心方頭括弧〖〗、六角括弧〔〕等括弧該如何使用？有什麼區別？

01-25

還包括圓括弧、方括弧和花括弧的全形字元：（）、［］、｛｝。

受邀題。

國家語委的老同志在培訓課上說，

各種括弧只要表現出層級差別、並成對對應即可，同時兼顧一般意識里的等級差別（比如，花括弧「｛｝」 &> 方括弧「［］」 &> 圓括弧「（）」）和全文統一。
儘可能不在文字中出現多於三級嵌套的括弧，如不能夠，則通過修改句子改用文字描述，而不是依靠括弧。（比如@帶三個表的例子。「{1967年出生在吉林省九台市[過去稱九台縣（介于吉林市和吉林省省會長春市之間）]}」，要是我校就會改成：「，1967年出生在吉林省九台市（舊稱九台縣，位於吉林市和吉林省省會長春市之間），」在人名後使用如此長的大括弧的情況基本沒有……況且這箇舊稱有什麼必要……）
中文行文中使用全形括弧。涉及數學問題使用半形括弧。英文一律用半形符號，（除非特意設計）基本不用方頭括弧。

P.S. 我覺得直角引號的不好就是在出現括弧的文字里。

前面的回答基本上概括了圓括弧 ( )、方括弧 [ ]、花括弧 { }三種。補充一下方頭括弧【】、空心方頭括弧〖〗以及六角括弧﹝﹞的作用。方頭括弧常用於工具書的條目，可以起到醒目突出條目內容的作用。其中實心方頭括弧【】用於標示正條目，用空心方頭括弧〖〗標示參看的條目。舉個例子：

【圖畫文字】用圖畫來表示意思的文字。特點是用整幅圖畫表示意思，本身不能分解成字，沒有固定的讀法。參看1378頁〖象形文字〗。（《現代漢語詞典》修訂本）

六角括弧一般用於公文中標示發文字型大小。

例：「國發〔2011〕36號」。

在機關工作過的人應該對這個很熟悉了，一開始都常與方括弧用混，被領導罵。

六角括弧的另一個用法是在介紹作品時標明作者的國籍或所屬的朝代。舉兩個例子：

（1）《哈姆雷特》﹝英﹞莎士比亞著

（2）赤壁賦

　　﹝北宋﹞蘇軾

以上是一些常見用法，希望可以參考

中華人民共和國國家標準

標點符號用法

4.9 括弧

4.9.1 括弧常用的形式是圓括弧「（）」。此外還有方括弧「[]」、六角括弧「〔〕」和方頭括弧「【】」。

4.9.2 行文中注釋性的文字，用括弧標明。注釋句子里某些詞語的，括住緊貼在注釋詞語之後；注釋整個句子的，括注放在句末標點之後。例如：

a) 中國猿人（全名為「中國猿人北京種」，或簡稱「北京人」）再我國的發現，是對古人類學的一個重大貢獻。

b) 寫研究性文章跟文學創作不同，不能攤開稿紙搞「即興」。（其實文學創作也要有素養才能有「即興」。）

圖書編校質量差錯認定細則

（中國出版工作者協會校對研究委員會2005年6月修訂）

第三十四條括弧（[]（））的功能是對正文的補充和注釋。括弧的誤用，除了不配套外就是位置不適當。

（一）句內括弧放在了句外。例如：

唯心論歷來反映剝削階級的利益，代表剝削階級的意識形態，是「反動派的武器，反動派的宣傳工具」。（列寧：《我們的取消派》）（括弧應當放在句號前面。）

（二）括弧離開了被注釋的文字。例如：

不久，國民議會遷到法皇的內宮凡爾賽去（在巴黎城西南18公里）。（括弧應放在「去」字前面。）

報紙編校質量評比差錯認定細則

全國報紙編校質量評委會

(原載1997年4月9日《新聞出版報》第3版)

第38條以下幾種情形是報紙不應該錯但又極容易錯的，須嚴格把關。

(六)括弧

括弧里的話如果是注釋句子里某個詞語，括弧要緊貼在被注釋的詞語之後。

＊如果國家主權遭到貶損或剝奪，個人的一切就將失去保障(包括人權在內)。

我的意見是：

· 一般文字（議論文，文學作品）中，只用小括弧，其他一概不用。

任何情況下，括弧不要嵌套，如果需要嵌套，請修改文字表述。事實上，在文學作品中，即使小括弧也盡量不要用。

· 工具性文字（說明文，應用文）包括幾種：

1.簡單的文字，比如產品說明書，參照議論文的標準；

2.複雜的工具書，比如字典，應自行制定規則，並且要給出示例；

3.有些領域有固有的習慣，比如論文，比如網路上的README，這種情況只能靠在這個領域混熟了才行，沒有一定之規

總而言之，括弧能少用就少用，能不用就不用

語句塊的邊界用花括弧，數組的邊界用方括弧，判斷的條件還有參數列表用圓括弧。。

其他的編譯器應該不能識別吧。。

這幾個括弧有外號的，「｛｝」這個是大括弧，「［］」這個是中括弧，「（）「這個叫小括弧。從小到大引用一層用一個。

舉例：｛問題三［問題二(問題一) ］｝。

注意事項：括弧內都是表示注釋，括弧內一般不用句子結末符號。注意和引號區分（引號如果引用的句子結束，結束符號在引號內）。

方括弧：【】是文件專用。

數學題加數+加數=？個，需要寫在園括弧內，應該怎麼寫，請老師指教。

我給您舉個例子：

王小峰{1967年出生在吉林省九台市[過去稱九台縣（介于吉林市和長春市﹝吉林省省會﹞之間）]}現在是北京某媒體記者。

或者：王小峰{1967年出生在吉林省九台市[過去稱九台縣（介于吉林市和長春市【吉林省省會】之間）]}現在是北京某媒體記者。

關於這些括弧的使用，一般是小括弧＜方括弧（中括弧或者六角括弧）＜大括弧的關係。如果小括弧裡面還要用到括弧，要根據小括弧裡面括弧的層數決定下一個該用什麼，依次是從最大到最小。

我寫了三十多年的字，從來沒用到過這樣多層的括弧。

不知道這裡有沒有資深編輯或者校對，請指正。沒有指正我就是標準答案了。