天龍八部里李秋水與王語嫣為什麼不能由同一演員扮演？

01-24

李秋水應該跟王語嫣長得一樣才是。從琅琊玉洞的玉像及無崖子的畫可以看出。為什麼不能用同一演員扮演？如果是年齡代差問題，完全可以用化妝解決。但是無論新版，舊版，都由不同演員扮演。是導演偷懶還是演員演技不足？

謝邀

首先港版里的設定李秋水不是王語嫣的姥姥，王語嫣的姥姥是自創的齊御風（即小師妹）而齊御風正如你所想是由李若彤演的，但戲份極其少，角色特點和王語嫣也很像。而李秋水則遵循原著划了滿臉花，丑的一B。

而大陸版的兩位王語嫣都太嫩了，你讓劉亦菲和XXX（我記不住最新版王語嫣飾演者的名字了。。。）怎麼去演王夫人？更何談李秋水姥姥了。。。

港版能讓這祖孫三人都有李若彤出演已經很不容易了。

還有一點，要是同時飾演這三個角色真的好累的！王語嫣已然是出場時間最多的女主角了，好不容易段譽下，虛竹上了，還要讓我們神仙姐姐陪他扮老太婆玩么？還能不能讓我們神仙姐姐歇一會兒了！

李秋水生性放蕩（在西夏皇宮裡千里傳音叫床），狠毒，有黑歷史，年老，而且臉上被毀容。演王語嫣的一般都是玉女，輕易不肯打破形象的，李若彤版竟然同時演了王夫人，那華麗的墊肩……演個脾氣惡臭欲求不滿的中年婦人我覺的已經是很大很大的自我犧牲了，更何況李秋水這麼重口味了。李這樣一個角色如果由同一個玉女型的演員扮演，演員自毀形象不說，觀眾在心理上也不願看到美好靚麗的玉女偶像演員變老變狠變醜變態的樣子。事實上，我到現在在讀書時也在刻意迴避王語嫣王夫人李秋水長得一模一樣的現實（基因真強）……

關鍵是性格吧，王語嫣就是個深閨的姑娘。而且，也是為了演員形象吧，每一版的王語嫣都是熱門話題，比主角阿朱，阿紫，木婉清啊什麼的都重要，因為她是神仙姐姐嘛。

表演難度太大。按書上描寫，王語嫣，王夫人，李秋水，秋水妹妹四人長得一樣，甚至公主李清露也該長得一樣，也就是五個人長同一張臉。一個演員同劇飾演五個角色，難度登天，兩個個性迥異的少女，一個中年婦女，一個老婦，秋水妹妹開挖幾分鐘扮相氣質還得不一樣。我是真好奇，有人這樣演繹出來會是什麼樣子

畢竟隔代太多...

其實還挺希望有一個能讓一個人演五個角色的