作為中國女孩給自己起一個英文名並且對於英語國家來說,好聽而不奇怪?

上學的時候外教需要叫我們的英文名,所以給自己起了個Cherry不知道會不會令人奇怪。因為我對外語的學習理解好像沒有這個功能,四級考了三遍(羞愧而死的心都有了),考研也是兩次英語未過而放棄。。現在工作了,公司是外企分公司(做媒體運營)。所以需要我們(包括不用跟歪果仁交流的)起英文名,一定要符合美國人的審美,不用太特別,好聽,不奇怪就行。。你們覺得Cyhthia是不是太過了?所以求各位大神教我起個不那麼爛大街的英文名吧!


取英文名還是中規中矩好。雖然老土了點,可畢竟不會錯啊,而且地道。


說說我的英文名字吧,我的英文名字Ella,哈哈,是來自SHE裡面的Ella啦,大大咧咧的男人婆形象,這是高中同學們對我的印象。加上我的圓臉跟Ella的有點像,結果就被叫Ella。在英語國家,我叫Ella;在西語國家,我叫Pan,因為Pan是麵包的意思,他們都記得。特別是在聚會中,一下子認識這麼多人,很多人的名字我都會不記得,但是我的名字,整個晚上都能聽到別人在叫。

其實更重要的是可以讓別人一下子對你有印象,讓別人記住你更重要吧,所有所謂的「爛大街」也沒關係

--------------------------------------------------

我的第二次環球旅行於2017年7月10日起航。

【80天前往13個國家】

我參加了一個活動#周大福絲路任我行#,途中我需要完成我的幾個夢想,有如下

1.在莫斯科看一場芭蕾舞,邀請舞者喝一瓶伏特加。

2.在倫敦交換人生,TA做一天的我,我做一天的TA。

3.在愛爾蘭邀請一名紳士,尋找電影《閏年》中的那座城堡。

4.走進世界最驕傲、最富有的拉菲酒庄。

5.在印度探訪《摔跤吧,爸爸》的原型

那,你的夢想是什麼?

在我即將前往的國家中,你有什麼夢想,或者一個瘋狂的想法,想要我替你去實現的呢?

回復在我的微博、公眾號或者是個人微信號,說出你的夢想。

夢想一旦被採納,我將會第一時間與你取得聯繫,然後幫你去實現。

還會送你一份在旅途中發現的神秘小禮物。

關注我的微博、公眾號或者是個人微信號,途中會有更多的小禮品抽獎噢!

更多關於旅行的攻略與信息,請關注我的

微博:Ella三黑環遊世界

公眾號:Ella三黑環遊世界

更多問題想要在第一時間得到回答的話,也可以添加我的

個人微信號:ella3hei


Cynthia很好。是Cynthia,而非「Cyhthia」。


起一個比較正式的英文名首要的原則是不能隨便抓詞來用。很多英文名,以女生名為例,Candy Apple之類的是非常不正式的,然而有很多人叫這個(前者在某些場所有free sex的意思我不會說,後者很多台灣的酒吧妹會用我也不會說)

給自己起一個英文名可以有兩個選擇,找現有或者自己造。現有的名稱實際上是有不同的含義的,就像中文叫翠花會給人帶來的印象一樣,不同的名字有不同的俗成印象。同樣以女生名為例,叫Mary,Elizabeth就有高貴典雅的大家閨秀風,叫Wendy也是甜美迷人少女風。那麼,如何知道一個名字的指代印象呢。。很好的一個辦法就是拿現有的小說,影視劇中的人物名稱,他們的名字基本上跟他們自身的性格特徵相符合,社會對這個名字的主流印象也就是那個樣子。

另外大家可以自造名字,務求比較好念,且,並且沒有其他指代意義。例如我的一個朋友中文叫雨霽,她的英文名就是Yoki這個就很不錯。

其實,說簡單點電視劇里你喜歡誰,只要她名字不是用來搞笑的。。。就拿來用吧


對於工作來說,英文名字最好取一個比較正統,有合適寓意而且沒有負面影射的。

網上很多類似於擇名網的資源可以借鑒一下,通常在線英文取名的網站都有"正規「 或者」獨特「的選項。

如果喜歡類似Cherry(這個的確稍顯小孩子氣)的英文名字可以試試 Sheryl 或者 Sherri,即不是太常見但依舊是正規名的改寫,所以工作場合很適合。


Cherry這個名字還是改了吧,因為除了櫻桃它還有處女膜的意思( ̄ ii  ̄;) ( ̄" ̄;)


cherry此類英語名不是爛大街而是有不好的含義,建議樓主不要用


是這樣 好的英文名不僅僅是要有創意或者說 不那麼土…最好是能與其主人的個性品味相符合

所以我自然沒辦法替你起個英文名 這背後有太多事兒可以說了~


我給自己起的英文名叫chant or chan純粹翻字典翻的。而且我中文也叫chen。

chant會不會很奇怪?


不要說這些爛大街了 現在的流行明星的名字也爛大街了…… 我想起個跟他們一樣的名字都想不出來有多麼高大上……


去公司郵箱伺服器里找到後綴數字最大的那個人問她叫啥名,起個一樣的就行。


真沒有不爛大街的,,,


推薦閱讀:

比 Google還好用的英語例句查詢網站
Oops!完成了我的學習目標,你們也加油哈~
他們怎麼成的角兒啊
《芳華》影評 | 鍍金般的時代
LeBron 的 Le,McGrady / McKinsey 的 Mc,還有 LaFrentz 的 La,是怎麼變化出來的?為什麼會在名字中出現兩個大寫字母?

TAG:美國 | 在華外國人 | 英語 | 英文名 | 外國人 |