東京曹磊:交易員的「哲學時刻」
01-24
2011年的3月11日,月度第二個星期五,這一天讓東京交易員曹磊終生難忘。
每季度最後一個月第二周的周五,是日本市場股指期貨結算日。通常這天早上開盤,大家都格外緊張,因為當天期指開盤價就是當期期貨的結算價。過完注意力高度集中的上午,下午大家閑聊著周末去哪玩,放鬆繃緊一周的神經。交易廳里洋溢著收工前的喜悅。差十幾分鐘就要收盤,突然,地板一陣劇烈震動,曹磊頭頂的彭博電視猛烈搖晃。曹磊和同事們都呆住了。他從辦公室望出去,東京塔正左右大幅搖晃。「我當時就傻了,感覺小命要玩完。」
那時候曹磊在日本已經生活4年,接受過基本的地震應急訓練。他和同事們拿起安全帽和地震應急裝備,鑽到桌下。日經股票刷刷地往下跌。一位日裔資深交易員堅守在電腦前孤身奮戰。「真是玩命。」曹磊說。他躲在辦公桌下,大樓還在劇烈晃蕩,「如同大海中的一葉扁舟,一會橫著搖,一會上下震」。老婆聯繫不上。父母在中國。曹磊感覺死亡和自己咫尺之遙。他不知道樓什麼時候會垮。「我覺得,這輩子是不是過得太短了。」當天下午,電話怎麼也打不通,曹磊發郵件才聯繫上太太。折騰到六點離開辦公室時,他已經筋疲力盡。曹磊和太太碰頭後,兩人按照原計划到朋友家裡聚餐。第二天早上起來看新聞,他才發現地震遠比想像中嚴重。這場9級地震震中位於宮城縣首府仙台市外海,引發最高10米的海嘯,並造成東京電力公司福島核電站重大事故。新聞報道,這是日本有觀測紀錄以來規模最大的地震。核泄漏的各種傳言迅速點燃恐慌,超市裡的必需品被搶空,人們都不敢出門。畢竟福島離東京僅200公里,大家都摸不清楚後果多嚴重。曹磊每天都有身邊好友回國的消息。
地震第二天早上,曹磊和太太匆匆收拾行李,搭乘新幹線躲去名古屋。周日他收到老闆電話:周一照常開盤,所有交易員都要來上班。周一開盤,市場跌了9%。這時不少外資行員工已經開始從東京撤退。公司東京分部每個組都有人離開。曹磊向老闆申請去北京辦公室工作。他和太太從東京「像逃難一樣」回到中國。在北京待了不到一個星期,曹磊克服「糾結和擔心」,回到東京繼續工作。組裡在東京的業務忙不過來,而且他老闆已經從香港回到東京鎮場。
經歷9級地震襲來時的「哲學時刻」,曹磊一下子想明白很多東西。「我覺得人生太難預測,真正重要的就是自己的健康、生命、家人。其它很多事都沒那麼重要。」連點成線
很多年後,曹磊看到喬布斯在斯坦福大學的演講,說人生就是不斷「Connecting the dots」(把點連成線),他悄悄在心裡為自己大學時「不務正業」點贊。
不料曹磊前腳踏入華爾街,後腳就遭遇全球金融危機。和他一起進入公司東京股票和固定收益部門的新分析師有四十多人,兩年之後,或走或裁,少了一半。他說剛入行的交易員經歷市場大震蕩絕對是好事。入行時候順風順水,遇到大危機的時候反而缺少參照點。今年曹磊入行十周年。當年加入還在東京的,只剩三人。賣方交易員
曹磊慢慢體會到,賣方很多東西靠銀行各部門協調,個人貢獻有限。要把一件事做好,需要跟各個部門都很熟,至少需要三四年建立深層次的關係。曹磊跟很多客戶做過對手場外交易。他持倉周期很靈活,短的幾天,多的一兩年。「有一些客戶跟我說,雖然我有時候個別價格沒有別的銀行給的好,但我非常一致,總能給出最合適的價格以及最合理的定價方案。」客戶因此更願意相信他的判斷。
賣方交易員還需要有「rainmaker」(指能為公司帶來新商機和賺錢的人)的本事,向客戶提問的時候,他們能八九不離十猜到對方回答。怎麼完成一個交易也很重要。「比如我們聊了很多,到底你要不要把這個交易給我。要知道對方想要什麼,才能對症下藥。」交易員還需要跟內部銷售保持良好互信。他們要告訴銷售自己給的定價方案最符合客戶利益。銷售在向交易員詢價之前,也會先把好第一關,告訴交易員可能的風險。在公司內部,曹磊還需要拿資源、站隊、找對大佬。他處事不能太激進,也不能太模糊,給人留有餘地,同時給自己的團隊創造空間。曹磊入行碰到的第一個老闆對細節要求嚴謹,不光是具體交易的建倉、持倉分析,從交易策略到報告里的字體和字型大小都有嚴格要求。新老闆來後,著重於大局思考,敢於放手,這時曹磊對亞洲尤其是日本市場已經積累了比較深入的了解。他開始開發自己在銷售方面的潛能,尋找新的交易平台,新的交易機會。現在每隔幾個月,曹磊都會到新加坡、香港、美國見客戶和領導。跟領導碰頭時,他要把東京的發展放到亞洲乃至全球的框架下給大佬們做彙報。他還要下功夫去培養團隊里的年輕成員,鼓勵他們去學新的東西,在士氣低迷的時候保持團隊的鬥志,「時不時得給他們畫畫餅,打打雞血」。現在曹磊對短期波動沒有那麼在乎。交易組合上他更關注自己是否有多個revenue stream(收益來源),並且要確定不同的策略相關性足夠低,保持一個儘可能高的sharpe ratio。在接受交易門採訪時,曹磊不願透露太多工作和交易的細節。但他透露近年來高頻交易和電子交易平台飛速發展,以及包括Volcker Rule和MiFidII在內的監管變化正給賣方交易的格局帶來深刻影響。在保持好與客戶的長期關係基礎上,以大數據挖掘和人工智慧相結合,加強系統性交易的策略開發,這是曹磊目前的工作重點。這輩子最好的deal
曹磊和太太育有兩個兒子。他很重視孩子的中文教育,「每天都和兩個孩子一起讀《論語》」。他的微信簽名檔是:「志於道,據於德,依於仁,游於藝。」曹磊和太太相識於2005年,那還是MSN盛行的年代。這位北京女孩從朋友的MSN Space博客鏈接里點到他,兩人有一搭沒一搭地聊了幾天。「當時也沒想要照片,網路上恐龍很多嘛。」他說。女孩在英國讀書,那年暑假要去香港實習,飛回北京中轉兩三天,兩人約著一起見個面。「當時約在清華東門外的雕刻時光見,為了防止尷尬還叫了幾個朋友。剛見面,就有一種『就是她了』的感覺。」
當天一群人去後海划船,曹磊沒能跟著女孩同船,心中十分懊惱。第二天晚上,曹磊和幾個朋友一起約她去五道口的Propaganda酒吧。那裡以便宜門票和劣酒著稱。在Propaganda燈光昏暗的舞池裡,一位大叔對這位女孩出言不遜,動手動腳。曹磊路見不平,「英雄救美」,一把推開大叔。他拉著女孩到酒吧門口,請她喝了一瓶啤酒,問她:「你有沒有男朋友?」「沒有。」「那你覺得我怎樣?」兩人談了幾年遠距離戀愛,於2009年結婚。回想起來,曹磊覺得自己需要感謝那位大叔,要不真沒有勇氣拉她出來,「也許就此錯過了」。經歷過2011年大地震,曹磊備加珍惜和太太一起建立的小家庭。清華校友Emma評價曹磊「有一些中年男人少見的品質,比如忠誠、深謀遠慮,又有點孩子氣」。去年曹磊帶太太到英國旅遊,他開車穿過英國鄉村的小路,帶太太重返她高中所在的莊園。回到自己魂牽夢縈的地方,太太激動得熱淚盈眶。交易十年,曹磊對自己遇到的挫折考驗心懷感激。「一開始比預期順利的交易其實是最危險的,因為盲目的樂觀自信就會失去對風險的敏感和對倉位的控制。職業上的發展也一樣,短期的順利只會讓你生活在舒適中,甚至陷入『溫水煮青蛙』的境地。只有挫折才會逼你至角落裡,激起你絕地反擊的潛能。」
今年冬天在香港,曹磊和我聊了一個晚上。最末他說:「我這輩子做過最好的deal就是娶了我老婆。在那之後,其它的都是浮雲。」曹磊薦書:
Market Wizards (Jack D.Schwager)In an Uncertain World: Tough Choices from Wall Street to Washington (Robert Rubin)When Genius Failed: The Rise and Fall of Long-Term Capital Management (Roger Lowenstein)When Breath Becomes Air (Paul Kalanithi)Prisoners of Geography (Tim Marshall)交易門(ID:Tradingmen)是非虛構寫作的新媒體。我們堅持真實、原創的原則。如果你喜歡交易門的內容,歡迎在微信和知乎上關注我們。
推薦閱讀: