居然敢翻拍它？天吶！

該原創文章首發於微信公眾號： 第十放映室（dsfysweixin）

微信版詳見：居然敢翻拍它？天吶！

16年前，偶像組合F4憑藉《流星花園》風靡全亞洲。

16年後，製作人柴智屏宣布將重新操刀內地版《流星花園》▼

當年《流星花園》開播，四個大男孩不知俘獲了多少我等無知少女的小心心。

在多年以後，看到他們（主要是仔仔和言承旭）的照片還是會怦然心動。

所以在重拍的消息出現後，網上最多的議論便是：

誰來飾演曾經的亞洲巨星F4呢？

▲網上流傳的選角表

▲網友飯製版《流星花園》

▲不知道哪裡跑出來的小四

最近，柴智屏終於宣布了新F4的人選，其中有從《超次元偶像》選出的梁靖康、王鶴棣，還有另外兩位新人官鴻、吳希澤。

平均身高185cm，平均年齡21歲，各個青春陽光，帥氣逼人。看不慣內地翻拍劇的老阿姨夏BB，看到新F4照片後都心動不已。

四個新人的資源也是杠杠的，搭著製作人柴智屏的肩，立刻就上了《時尚芭莎》封面。

▲從左到右：王鶴棣（道明寺）、吳澤希（西門）、官鴻（花澤類）、梁靖康（美作）。

而杉菜一角，由最近熱播劇《致我們單純的小美好》女主沈月扮演，小姑娘才20歲，渾身上下都是擋不住的可愛氣息。

內地版《流星花園》計劃拍48集，單集投資350萬元。

特別驚喜的是，純凈水男孩王力宏（回顧「純凈水男孩電影夢」戳這裡）也加入了創作陣容，準備獻唱主題曲▼

這一次，柴智屏下了大手筆，看來是真的很想在大陸重振當時的輝煌吧。

畢竟當年，這部劇在內地實在是太轟動了。

大街小巷隨處可見F4印花的T恤、海報、貼紙，經過小店都會聽見《流星雨》《情非得已》《你要的愛》等鎮店神曲。

那時學校里的男生都會不自覺地組成四人小團體，蓄著半長不短的頭髮，欺負同學，打架談戀愛。

因為產生了這些不良影響（也足見這部劇當年的熱度），所以2002年，播到一半的《流星花園》就被廣電禁了……

▲T恤上印著這個，當時還覺得超帥……

然而，這並不能阻止我等迷妹痴漢的熱情！

電視上看不到了，就去店裡租碟子看，和朋友或者家裡人一起看完一集，再意猶未盡地討論劇情。

@大耳朵_：小時候湖南台播了兩集不放了，買了光碟追完的。

記得當時租碟看劇，稍微晚去一步，《流星花園》就被租走了。

所以暗暗發誓，長大以後要開一家租碟店，天天看自己想看的電視劇。（然而現在，卻再也見不到租碟的牌子了）

再慢慢長大一些，看了日版和韓版的《花樣男子》，也曾被小栗旬迷得昏死過去。

但這些，依舊無法撼動《流星花園》在夏BB心中的地位。

畢竟，這可是大多數女生第一部正兒八經看過、追過、愛過的偶像劇。（每一集都是目瞪口呆加心跳加速看完的）

從現在的眼光來看，這部劇真的十分接地氣了。

不羈的中長發，亮眼的髮帶，引領時代的穿衣品味，依舊掩蓋不住四位帥哥的風流倜儻、英俊瀟洒。畢竟他們可是那個時代的四大花美男呀！

▲令人心動的瞬間

抑揚頓挫的台灣口音，又增添了一絲土土的親切感。

聽言承旭說那句「道歉有用的話，要警察幹嘛」，感覺就是不一樣。

加上由日漫改編，而且演員大多都不是科班出身，演技十分生活化，表情和動作總是很誇張。

這裡再次以土帥代表道明寺先生做例子▼

劇情放到現在看都是套路，大家估計也都熟記在心了吧。

故事發生在一個由F4統治的超級白金校園。（當時就疑惑為什麼沒有黃金校園呢）

談起F4，學校里的女生都一臉花痴，男生則聞風喪膽。

▲You』ll be dead

而正直善良的杉菜為了友情，當面頂撞了F4的首領——道明寺。

居然有人敢欺負本少爺？很好，你成功吸引了我的注意。

也正因為鳳梨頭道明寺的野蠻與自以為是，讓杉菜在一開始十分討厭他。

杉菜更喜歡那個沉默寡言的花澤類，因為他善良溫柔，不像其他F4成員那樣可惡。

但陰差陽錯，在與F4逐漸熟悉的過程里，她發現了道明寺的溫柔與體貼，在不知不覺中喜歡上了這個不成熟的大男孩。

很多人覺得這種電視劇就是講述平凡女孩與霸道總裁的故事，然而重看以後，夏BB覺得：杉菜其實一點都不平凡。

或許她出身一般，沒有LV的包，沒有Tiffany的首飾，但她的性格如雜草一般，頑強有韌性。

雖然就像西門和美作評價的一樣，「杉菜沒有什麼女人味」，但是她善良、溫暖、勇敢。

▲令人印象深刻的大肚腩

而且她總是努力關心著身邊每一個人。和花澤類相處以後，慢慢走入了他的內心，兩個人在比賽那晚聊了一夜，一向板著臉的花澤類也放下了防備。

▲「你以前都是這樣板著臉說，我對別人的事情不感興趣。」

和F4成員不同的是，她是如此的獨立又懂事，她會打工賺錢，貼補家用，所以才會有足夠的底氣批評道明寺：

「只會躲在老爸底下的寄生蟲，你從來沒有自己賺過錢，對社會也沒有貢獻，你憑什麼在這裡耀武揚威？」

這樣一個溫柔、獨立、善良的女孩，你真的能說她很平凡嗎？

▲那時候的大S簡直就是女神，太漂亮了。

而男主道明寺，一開始出場時，妥妥的一個霸道總裁形象。

他的霸道不是黃教主的邪魅狂狷，也不是張翰為你承包的魚塘。

而是一種屬於男孩子的，天真與可愛的小脾氣。

經常會吃醋，那種蠢蠢的樣子讓富家少爺的光環減了一半。

有一次，他看到杉菜和快餐店小哥勾肩搭背。生了悶氣，衝上去就要打架。

還對杉菜冷語相對，結果惹怒了人家。之後想和好，卻又礙於男生特殊的自尊心不願意道歉。

後來西門和美作乾脆勸他放棄，還列數了杉菜的一堆缺點。

自己說杉菜一萬句不好都可以，一聽到人家說，他就立刻變臉。

這種彆扭的小傲嬌，雖然青澀，但也十分可愛。

而且，只有在杉菜面前，他才會展現出少有的溫柔一面。杉菜就像是他的軟肋，一戳就會隱隱作痛。

▲"只要你說沒有，我就相信你。"

不經過杉菜同意就進行了第一次約會，然後雨中等了四個小時，活脫脫一條渾身濕透的小狼狗。

聽到好消息以後在門口尬舞，這一段真是看一次笑一次。

一聽說杉菜特意為自己做了盒飯，就立刻抓了過來，像小孩子一樣開心地笑起來。

▲這個久久消散不去的笑容啊

而我們的夢中情人花澤類，早熟憂鬱，沉默寡言，總是一副事不關己的冷漠樣子。

這種冷漠，不過是對柔軟內心的一種偽裝。

當類溫柔地對杉菜說出「當你眼淚忍不住要流出來的時候，如果你倒立起來，這樣原本要流出來的淚就流不出來了」，夏BB一下子死心塌地，從此對這樣溫柔的男生毫無抵抗能力。

▲我的心跳，此刻爆表。

一開始，花澤類只能在靜面前坦露心聲，所以對靜十分依賴。

當時夏BB覺得靜學姐很不可思議（居然會不喜歡我們家花澤類！），但還是很佩服美麗又勇敢的她。

甘願放下一切去巴黎，重新開始屬於自己的生活。

簡直是新時代的女性模範呀。

到後來，花澤類對靜死了心，從法國回來，變得玩世不恭。

但正因為有杉菜的關心，他才開始漸漸放下心防，露出了久違的微笑，重新變回了以前的自己。

當他能夠向杉菜坦露脆弱一面的時候，他才發現，自己已經喜歡上了這個看似不起眼的女生。

▲是杉菜讓花澤類學會了溫暖地微笑

杉菜就像一個永恆的小太陽，溫暖著身邊的每個人，家人，道明寺，花澤類。

或許，即使沒有道明寺，杉菜也可以努力不懈地好好生活，給自己和身邊的每個人帶來幸福。

但如果沒有她的存在，花澤類或許很難走出陰霾，而道明寺也不會懂得如何不再逞強，去真正愛一個人。

那時的我們，會認真談論到底是道明寺帥還是花澤類帥，內心憧憬著一份美好的愛情。

希望能有一個讓我們像看這部劇時一樣，少女心撲通撲通跳的男生出現。

畢竟被人喜歡被人愛，是一件多麼值得慶祝的事情。

▲好了別爭了，我是中間那位。

但與此同時，那時的我們也都有一個隱秘的小願望——

以後要成為杉菜這樣的女生，要美好倔強，要留一頭又黑又亮的長髮，還要愛身邊的每一個人。

《流星花園》曾經帶給過我們很多很多，這樣綺麗香甜的夢。

那時在戲外，最受關注的應該就是大S和仔仔這一對了。

會覺得他們就是從劇里走出來的情侶，般配無比，一看到他們就會想起《流星花園》。

那時，花澤類黨還慶祝著戲外的勝利，開開心心地看著二人合演的《戰神》。

但兩年後，二人卻分道揚鑣。當時看到新聞時，心小小地痛了一下。覺得好像一下子，一段青春就這樣結束了。

現在，大S已嫁作他人婦，有一個幸福美滿的小家庭。

而仔仔也找到了自己的真命天女。

而言承旭與林志玲的感情故事，也是一度令人唏噓不已。

然而！最令人激動的消息是，就在昨天，兩個人被爆世紀大複合，一起下榻吉隆坡酒店！

果真是念念不忘，必有迴響。半年前言承旭鬆口說想複合，現在就真的聯繫上了。這次的複合，真是讓粉絲們心潮澎湃了。

（F4其他兩位成員的現狀，可以戳這裡）

不過生活里的愛情，好像沒有《流星花園》里那麼簡單：只要一直喜歡你對你好，有一天你就會愛上我。

似乎總是要兜兜轉轉以後，才明白，最適合的，就是曾經那個牽過手的人。

也還好，我們還能在失意的時候，再回到《流星花園》那個單純的世界，回顧那些超級經典的台詞。

就像和一個多年未見的好友相會，隨意地拉著家常，笑話彼此當年犯的傻。

我說他土裡土氣，卻喜歡他的親切自然，天真爛漫。

他也會嘲笑我當年的齊劉海短髮多麼傻氣，末了又補一句：

但是，也挺可愛的。