納稅，死亡，馬刺的50勝（第二十六章）

01-24

本文翻譯於外文書籍《馬刺球迷死之前應該知道和做的100件事》。

2015-16賽季開始前的夏天，馬刺完成了一次頗為成功的重建。他們得以再次成為總冠軍的有力爭奪者。

在保持基本陣容不變的情況下（他們依然留住了鄧肯、吉諾比利和格林），馬刺隊中又新添了兩名全明星大個子拉馬爾庫斯-阿爾德里奇和大衛-韋斯特。實力的增強讓馬刺新賽季再拿一次50勝顯得志在必得了。最終的結果沒有令我們失望，馬刺眾將們創造了一項新的聯盟記錄，連續16個賽季取得了至少50場勝利。而且事實上，他們那一年創下了隊史最佳戰績67勝15負。

讓我們回顧一下球隊連續取得50勝這項紀錄的榜單，排在第二位的是由天勾賈巴爾和魔術師約翰遜帶領的湖人隊，他們從1980到1991賽季，連續12個賽季豪取50勝。第三位則是諾維茨基和他的小牛隊在2000至2011年間的連續11個賽季。接下來是比爾-拉塞爾在1959至1968年間的連續10個賽季還有拉里-伯德、凱文-麥克海爾以及羅伯特-帕里什帶領的9個賽季。

所以，現在你能理解這項紀錄是有多麼偉大了吧。

想想，多倫多猛龍隊可是花了20年才拿到了他們的第一個50勝賽季。和馬刺同時從ABA轉到NBA的籃網隊，至今更是只有一個賽季拿到過50勝。

「我不知道我們下次再看到這樣一支強隊會是什麼時候了，」前達拉斯小牛的明星後衛，如今的廣播員德里克-哈勃告訴弗蘭-比林伯利。後者從1980年便成為了NBA官網的專欄作家。

弗蘭-比林伯利曾就這項偉大的記錄發表了一篇出色的分析文章，在文章中前尼克斯隊和火箭隊的教練傑夫-范甘迪有一段精彩的評論：

「我以前總會說湖人在1971-72賽季創造的33連勝是聯盟中最不可能打破的記錄，」范甘迪說道，「可是，夥計，熱火拿下過27連勝。如今，我深信馬刺的這項紀錄才可謂是真正的『牢不可破』。」

球迷們要知道的是，有兩件事令這項紀錄顯得更加珍貴：一是這項紀錄包含了2011-12的縮水賽季。在那一個賽季，馬刺隊憑藉隊史第二高的勝率（75.8）成功地保持住了紀錄的延續。二是馬刺連續50勝的記錄開始於1999-2000賽季。而實際上，如果不是因為1998-99縮水賽季只有50場比賽的話，馬刺本可以進一步延長這個記錄。

1998-99賽季，馬刺取得了37勝13負，最終以74%的勝率結束了賽季。也就是說，如果在正常賽季，他們本可以拿到大概60場勝利。

另外，除了2011-12賽季（當賽季只有66場比賽）外，馬刺只有一個賽季是直到常規賽最後一周才確定下50勝的。那是在2009-10賽季的倒數第二場，馬刺以133:111戰勝明尼蘇達森林狼隊，成功地延續了紀錄。通常情況下，馬刺一般在第78場比賽就確保了紀錄得以延續。

「他們所做的就是保持偉大，」范甘迪在NBA官網的文章上說道，「我覺得這項紀錄本身比5屆總冠軍更能說明一些事情。你要知道，這項紀錄是前無古人的。對我來說，一直不斷地贏下50勝和拿下500場以上的客場勝利，簡直是不可思議。」

在這一連串勝利的背後，有許多人做出了他們的貢獻：2屆MVP球員蒂姆-鄧肯、總教練波波維奇，球隊運營副總裁兼球隊總經理RC- 布福德，還有集團董事彼得-霍特。另外，托尼-帕克在其中的15個賽季里傾其所有，馬努-吉諾比利則是14個賽季。馬特-邦納則擁有連續10個賽季的50勝，這一點已經和比爾-拉塞爾不相上下了。

「有一種觀點認為，要想評價一名球員或者一支球隊，只能看冠軍數量。這種觀點，我是極其不認同的，」范甘迪補充到，「冠軍難道就是一切嗎？我告訴你，持續偉大遠比只有兩三年的偉大難得多」

而對於鄧肯帶領的這支馬刺隊來說，偉大或許早已成為了習慣。