米拉日巴大師的日常趣事

• 一天，忽然聽見人聲嘈雜，有許多人跑到洞前來了。他們向洞內一望，看見一堆綠茸茸的人形，嚇得大叫道：『有鬼！有鬼！』說完飛也似的掉頭就跑。後來的人不信說：『青天白日之下怎會有鬼？你們看清楚了沒有啊？讓我們再來看看。』他們走近一看，也怕起來了。我就對他們說：『我不是鬼，我是在這個洞里修定的行者啊！』就詳詳細細的把自己的來由告訴給他們聽。

• 有一夜，一個小偷想偷走我的糧食和財物，他偷偷地跑進洞來到處摸索。我不禁哈哈大笑起來，我說：喂！朋友！我連白天都找不到，你晚上還想找得著什麼東西嗎？他想了一想也跟著大笑起來。過了一會，很不好意思地悄然溜走了。

「又過了一年，我的家鄉嘉俄澤的獵人們，什麼野物都沒有打著，跑到我的洞前來了。見我綠茸茸地縮成一堆，披著三塊布，形如骷髏地坐在那裡，便嚇得戰戰兢兢的拉開弓向著我，顫聲問道：『你是人嗎？還是鬼？是獸嗎？還是影子？從任何方面看來都像是一個鬼啊！』

「我咳嗽了一聲說：『我是個人！不是鬼！』

這些人裡面因為聽見我的聲音，有個認識我的就說：『你不是聞喜嗎？』

「『是的，我就是聞喜！』

「『啊！那麼今天請你給我們點東西吃，我們打了一天獵，什麼都沒有打著。請你借點東西我們吃，以後我們多多的還你。』

「我說：『可惜我沒有什麼東西可以給你們吃的。』

「『哦！不要緊，就把你吃的東西給我們吃好了！』

「我這裡只有野蕁麻！你們燒火去煮蕁麻吃罷！』

「聽了我的話，他們就生起火來煮蕁麻。他們說：『我們需要一點酥油放在裡面一齊煮。』

「『有酥油就好啦！我不用酥油已有好幾年了，蕁麻裡面有酥油的！』

「『那麼請你給我們一點調味的東西好嗎？』

「『我沒有調味的東西也已經好幾年了，這蕁麻裡面有調味的香料。

「那些獵人說：『那麼，無論如何鹽總要給我們一點吧！』

「我說：『有了鹽還說什麼，我沒有鹽也已經過了好幾年了，蕁麻裡面有鹽！』

「獵人們說：『你的衣食真不成話，那裡像是人的生活啊！你就是替人家當傭人作工，也至少能吃得飽穿得暖。唉！唉！世界上再憶找不出一個比你更悲慘更可憐的人了。』

「在飛返護馬白崖窟途中，經過一個絨俄小村的時候，有父子二人正在耕田，他們原是伯父的一黨。那父親正拿著鋤頭在掘地，兒子正在趕牛耕田。兒子一抬頭看見我在天空中飛行，馬上叫道：『父親看啊！你看天上有一個人在飛啊！』他忘記了耕田的工作，兩眼不住的望著我在空中飛行的姿態。他的父親說道；『唉！有甚麼好看的，喜俄澤的仰察葛錦白莊嚴母生了一個惡鬼的兒子，餓也餓不死，人稱做『惡魔密勒』的，大概就是他吧！莫要讓他的影子遮著你，好好的耕田吧！』那個老頭子怕碰著我的影子，就東躲西躲的閃在一邊。那個兒子說：『看著活人飛行，實在有趣啊！我要是能飛的話，就是跌斷了腿也是願意的。』於是他田也不耕了，雙眼直瞪著空中的我。

推薦閱讀：