比 Google還好用的英語例句查詢網站

用Google查一個單詞的用法尷尬的地方是，Google會返回最受歡迎的結果，而不是最準確匹配這個詞的例句。

比如我們想查 highlight(1.強調 2.精彩集錦)的第一個意思「強調」的例句，返回結果的畫風是這樣的。

第一頁都是各種詞典

第二頁也都是各種娛樂的內容，因為highlight第二個意思就是娛樂活動中的精彩集錦。

始終也找不到我們要的例句。

有個網站叫做美國當代英語語料庫(Corpus of Contemporary American English ）

Corpus of Contemporary American English

https://corpus.byu.edu/coca/

美國當代英語語料庫(Corpus of Contemporary American English ）是迄今為止互聯網上最大的免費英語語料庫，收集了過去20年美國境內多個領域的語料，涵蓋美國口語、小說、流行雜誌、報紙和學術期刊五大類型。

在裡面搜某個單詞，就會把這個單詞相關的上下文例句全部找出來。

我們搜highlight，可以查到6000多個例句，而且都是我想要的。左邊的ACAD表示這是學術期刊（academic）里的例句。

還能搜片語。

比如經常看到有人把feedback當動詞用，我們就搜feedback you. 我們會發現所有出現這種搭配的都是定語從句的feedback you xxx , 所以feedback做動詞並不是標準的用法。

前段時間說的老司機 veteran driver ,也能找到。

這個語料庫還有高級用法，比如查某兩個詞的搭配(collocation), 模糊查詢等等，甚至還可以查敏感瓷，大家可以自己琢磨，或者以後我有機會再寫。

注意：沒有註冊只能免費查詢十幾次，會提示要你要註冊，到時註冊一個賬號好了。但即使是註冊過了，每查詢幾次會提示你升級為付費用戶，不理就好了。

更多精彩，請關注芬哥微信公眾號「史蒂芬的專欄」（ID：stehouse），聊點職場和英語，精華文章請點下面鏈接。

公眾號精華文章

芬哥，湖南人士，曾在500強外企、大型跨國公司擔任汽車項目負責人，現某知名美資消費品牌高級工程師。已經寫了30萬字關於工作上使用的英語以及真實的職場經驗的文章。對每一篇文章負責。