兒童繪本：孩子不聽話？這裡有和寶寶交流的正確方式

在親子閱讀中，孩子在學習認識世界，我們在學習做更聰明的父母。本篇推薦的兒童繪本，相信大家95%都沒讀過（文章內附私藏書單）。

大家好，我是陳棉棉。坐標溫哥華的兒童教師，堅持每周更新，與讀者分享北美幼教專業知識和工作中的趣事。歡迎關注我的知乎專欄／微信公眾號：「愛麗絲與奇妙豆」。文中案例里的兒童名稱均為化名，文章配圖全部來自網路，侵刪。

應讀者們的要求，現在插播一篇主題文章，關於如何篩選英文類的兒童繪本，以及如何正確使用兒童繪本，以達到「和孩子講道理」的目的。

事先聲明，無利益相關。我下面提到的兒童繪本，全部都是我的個人收藏里最優質的一批。每一本我都仔細讀過。我相信，下面的繪本收藏會和網路上流傳的繪本清單很不一樣，各位可以作為參考。因為在加拿大工作，繪本主要以英文類的為主，相信其中部分繪本已經有漢化版本。

圖片不多（只有我超喜歡的繪本才會放圖），大家可以放心閱讀。

當孩子做錯事、不聽話時，你會怎麼做？

打一頓、罵幾句、或者實施體罰——那是下下策。

不刺傷兒童的自尊心，同時又為他們指明方向——如此方為上上策。

每一位家長，想和孩子達成順暢的交流，就要使用他們能夠接受的方式，即「兒童的語言」。

當我們心平氣和地坐下來時，往往能和孩子進行更順暢的交流。我們可以通過讀繪本的形式來講道理，深入淺出，在無形中讓兒童覺察到自己不妥的行為並加以修正。

繪本閱讀，是一個共同學習的契機：孩子在學習認識世界，我們在學習做更聰明的父母。

兒童學習的方式有兩種：一是和身邊的父母（或其他重要親屬）學；二是和生活中接觸最多的「模範角色（Role-model）」學。這個Role-model，既可以是老師、同學、朋友，也可以是他們喜愛的虛構角色。

和孩子一同讀繪本，就是一個絕佳的引薦我們所認可的「模範角色」的機會。所以，選擇繪本跟講故事，都是很！嚴！肅！的！

有時候，當大家都一窩蜂的去買「獲獎繪本100本」時，一些真正有意思但不出名的繪本反而被冷落了。

兒童繪本按照內容可以分為不同的類別，我按自己的標準將它們分成的幾大類，如下：

1. 功能型繪本：「我難免沉悶，但你非我不可」

相當於兒童的生活指導大百科。這類繪本的第一原則就是：不管沉悶與否，首先它得有用。至於有沒有趣味、是不是製作精緻，倒是在其次。

參考繪本清單：

（1）To the Rescue! 作者：Mercer Mayer

教孩子在危急關頭如何撥打報警電話。

（2）Dinnertime for Chickies作者： Janee Trasler

一本書幫你解決孩子挑食的問題。

（3）The New Small Person作者：Lauren Child

關於二胎相處的方式。如何溫柔的向家裡的「大寶」介紹「二寶」的降臨？

（4）Be Fair and Share作者：Maria Maysen

裡面爸爸引導孩子分享的做法很棒，包括循循善誘時提出的問題，全都是「開放式」問題（Open-ended Question）。

（5）Clark the Shark: Tooth Trouble作者：Bruce Hale

每個小朋友都痛恨牙醫。那麼，看看鯊魚寶寶是如何應對牙醫檢查的？

（6）Opposites作者：Xiavier Deneux

這本書直觀的為孩子介紹了各類反義的詞語。什麼叫「滿」，什麼叫「空」？圖片是立體的，很精美的硬殼繪本，不怕寶寶撕壞。

（7）Caillou系列

不是很明白為什麼，但是班上的小朋友都非常喜歡這個光頭小孩Caillou的系列故事。

（8）《彩虹翻翻書》系列

義大利作家的作品，中國已有翻譯版本。第一次在朋友家看到動物系列，就愛上了。

（9）Sweet Dreams, Pout-Pout Fish作者：Deborah Diesen

適合當作孩子的睡前讀物。

（10）Danny and the Dinosaur Go to Camp作者：Syd Hoff

北美的孩子是怎樣去露營的？如果，帶上自己的寵物恐龍一起去會怎樣？

（11）Kindergarten, Here I Come! 作者：D.J. Steinberg

這本書詳細介紹了5歲後的孩子進幼兒園的日程表，適合給即將入園的孩子看一看。

（12）The Berenstain Bears and the Tooth Fairy作者：Jan&Mike Berenstain

牙齒仙女的故事。這個小熊家族的故事很可愛，作者大概如實畫出了自己一家的真實生活。小熊姐姐牙齒鬆動了，怎麼辦？

（13）The Berenstain Bears Clean House作者：Jan& MikeBerenstain

同樣是前面的小熊家族，關於大掃除的故事。

2. 趣味型繪本：「笑是最佳治療，萬用靈藥」

趣味型繪本的作用，在於「在笑聲中給孩子講道理」。孩子初次聽故事時，為之著迷的是生動幽默的故事情節；聽過幾次之後，故事背後的道理會無形中滲入他們的腦海里。

參考繪本清單：

（1）100

th

Day Worries作者：Margery Cuyler

講述兒童的100種焦慮。一些在大人看來微不足道的事，足夠孩子擔憂整日。

當孩子擔憂時，我們該如何幫助他們？

（2）Mine!作者：Susie Lee Jin

非常有趣的一本書。關於兒童與同伴分享的主題。兔子們之間的對話基本上只有一個詞：「Mine（我的）！」插圖表情非常生動。

（3）Don』t Let the Pigeon Drive the Bus!作者：Mo Willems

基本上，我覺得「鴿子」系列的全部圖書質量都不錯。大愛這隻傲嬌又蠢萌的藍灰色鴿子！最出名的這本，應該就是《別讓鴿子開巴士》了。如何正確的對它說NO？

（4）Don』t Let the Pigeon Stay Up Late!作者：Mo Willems

別讓鴿子熬夜。當然啦，如果寶寶也不肯去睡覺，我們也還是可以採取哄鴿子睡覺時同樣的手段的：D

（5）The Pigeon Wants A Puppy!作者：Mo Willems

鴿子想要一隻小狗。在滿足它的要求之前，我們該考慮些什麼？

（6）The Pigeon Finds A Hotdog!作者：Mo Willems

鴿子找到了一隻它最愛的熱狗。它會願意和朋友分享嗎？

（7）Frog Trouble 作者：Sandra Boynton

雖然封面不太美觀，但這本帶CD的繪本超級棒，裡面每一首歌都好聽，歌詞也生動有趣。正如它的介紹所說「……and 11 pretty serious songs（附帶11首「絕對正經」的歌曲）」。

（8）Blue Hat, Green Hat作者：Sandra Boynton

這本書和前一本同一個作者，超好笑！更可貴的是，它的笑點連2歲的孩子都能get到。

3. 人生哲理型繪本：「分分鐘教你做人」

其實兒童也會有「思考人生意義」的需求。他們的小腦袋瓜里，對世界有著無數解不開的疑惑和謎團。優質的哲理性繪本，能夠幫孩子構建更加豐富和強韌的內心世界。

參考繪本清單：

（1）Pete the Cat』s Groovy Guide to Life, 作者：Kimberly&James Dean

風靡全球的彼得貓。果然俗話說的好，每隻貓都是哲學家。

這本書裡面太多金句了，我最喜歡的一句是：「To begin, begin（若想開始，立即執行）」。

（2）Grumpy Goat, 作者： Brett Helquist

這本書毫不出名，卻打動了我。關於怎樣坦然面對生命中不可避免的失去。

（3）The Mixed-up Chameleon, 作者：Eric Carle

你也只能做你自己。這本書告訴我們，為什麼不要去羨慕別人。

（4）Pete the Cat: Construction Destruction, 作者：James Dean

還是萬能的彼得貓。它說：有時候，意料之外的東西，來得比計劃中的更好。

（5）Giraffes Can』t Dance, 作者：Giles Andreae& Guy Parker

關於我們怎樣面對自己的不足。當你陷入困境時嘲笑你的，和你成功時稱讚你的是同一撥人。

（6）Pumpkin Soup, 作者：Helen Cooper

一語道出室友／朋友之間的相處之道——寬容和妥協，除此之外，別無他法。

（7）Courage, 作者：Bernard Waber

此繪本和幾米的繪本感覺有點像。弄清了勇氣有哪幾種，我們才發現自己其實都很勇敢。

（8）If You Give a Mouse A Cookie, 作者：Laura Numeroff

這本書告訴我們，有時候人生是一個令人哭笑不得的循環。經歷過一切，最後還是會回到最初的地方。

4. 旋律型音樂繪本：「我們都愛有音樂的日子」

旋律型音樂繪本，是指附帶音樂CD的繪本，或者繪本本身的故事就是一首歌，可以被唱出來。

這幾本繪本都是我的「殺手鐧」。當小朋友傷心痛哭時，拿出這幾本書中的任意一本唱給他們聽，是可以迅速止哭的！

前提是你要會唱這些歌～o(^▽^)o

參考繪本清單：

（1）You are My Sunshine, 作者：Caroline Jayne Church

很出名的一首歌，我十分肯定北美所有的幼兒園老師都會唱。

（2）The Story of My Feelings, 作者：Laurie Berkner

關於兒童不同的情緒，以及該怎樣處理情緒會讓自己更好過。帶CD的繪本，歌非常好聽。

（3）Baby Beluga, 作者：Ashley Wolff

一隻小白鯨的故事和歌，很美好。

（4）Down by the Bay, 作者：Madine Bernard Westcott

「在海灣邊」也是首著名的童謠。在海灣邊，你能見到的稀奇古怪的事，到底有多少？

5. 藝術精品型繪本：「美到沒翻開就想買」

這一類繪本，是指插圖美到你不能不買，連內容怎樣都完全不要緊的。

目前這一類的繪本我只有一本，是在溫哥華的宜家（IKEA）買到的。

參考繪本：

The Friends in Fantasy Forrest, 作者：UlfStark& Sara Nilsson Bergman

就連我這麼挑剔的人，看到這本書的封面就走不動路了。裡面耳朵尖尖的毛絨絨小動物真是完美地戳中我的萌點……當時我在逛宜家正趕時間，並沒有仔細閱讀繪本的內容，就毅然決然地把它放入了購物籃。書中有各種不存在的幻想小萌物，每隻都是萌萌噠。

據說，宜家還出過一系列動物公仔，就是以這些兒童幻想出來的小動物為藍本的。他們認真對待兒童的想像力，並幫助孩子們把他們的畫作變成現實，很棒吧？

好書還有很多，不過文章已經超過3000字啦～歡迎各位留言評論，推薦你們認為最有價值的兒童讀物哦！

暫時先寫到這裡吧，大家有任何疑問和建議，歡迎私信／公開信我（≧?≦）

下期再見，敬請期待。么么噠～