莫小孺人

一 林提轄

那個女人從進來之後就一直在哭，每天哭，真是煩人。誰還沒死過？在這裡的哪個不和她一樣遺憾？比她年輕就死了的也不是沒有，比她委屈的也不是沒有，也沒見誰像她似的哭個不停。

我是這寺廟裡的老住客了，無親無故，沒人給我收殮，能有口棺材，已是縣衙厚道。身邊的死鬼來了又走，短的寄放幾天，長的也就十天半個月，家人安排好墓穴，就接走安葬了。我已經在這兒住了幾個月了，只等著陰間統一收孤魂野鬼的時候，就可以有機會再去投胎。

我跟死鬼們沒什麼來往，偶爾有愛說話的跟我講講他生前的故事，我也就聽聽。我自己沒什麼可講的，沒爹娘、沒妻兒，當兵混口飯吃，好容易混到個提轄，第一個案子就被盜賊乾死了，連對方長什麼樣都沒看清，窩囊得很，我也不愛說這些。死鬼們客氣，按照我最後的官職，都管我叫聲林提轄。

那個女人還在哭，說也奇怪，她被寄送到這兒都快一個月了，也沒人管她，莫不是也和我一樣，是個沒家的人？要是這樣也就好理解了，被扔在這兒當孤魂野鬼，一個女人，多少會有些難過。

我第一次主動找人，哦不，找鬼，聊天了。這小娘子長得還真不賴，年紀也就十六七歲，但已經嫁了人。她生於烏墩，是烏墩莫知錄侍妾生的孩子，莫知錄懼內，夫人悍妒，在小娘子母親懷孕的時候，就將她母親趕出了家門，她出生後與母親相依為命，在外舍長大，父親僅是偶爾背著夫人出來看望幾次。她才剛長成，母親就去世了，無依無靠的她欲回家投靠親生父親，卻被嫡母許給了一個過路的商人為妾，跟著商人流落到丹陽，稱莫小孺人。商人對她本還不錯，可惜她福薄，才過來沒兩年，就染上了重病，一命嗚呼。她剛一死，商人就把她放到了這裡，從此再沒管她。畢竟妾室，沒有恩情，一旦不能侍奉人，就像沒了用處的抹布一樣，被人棄在一邊。身世如此孤苦，死了之後只希望能回鄉。她相信父親還是挂念她的，當初她被迫遠嫁的時候，父親偷偷去碼頭送過她，給了她一塊紅帕子擦眼淚，她一直帶在身上。現在她客死異鄉，甚至無法讓父親知道，每想及此，就不由得傷心哭泣。

我自己是沒什麼牽掛的了，但看這小娘子這麼可憐，沒由得替她傷心，她一哭，我就有點受不了。我跟她說，你莫著急，我給你想辦法。她全指望上我了，我心裡又有點含糊。我一個野鬼，能幹得了啥呢？

那天晚上之後我就夜夜來運河邊上守著，打聽哪艘船的客人是往烏墩去的。真讓我找到幾次。第一個客人我沒想好怎麼說，我求他帶一具棺材回去，直接被他罵了出來。第二個我不敢直說了，我編了套話，說我家主官去世，他未娶妻，只有一妾，稱莫小孺人，暫住寺廟僧舍中。正值妙齡，無可依靠，願改侍他人，不知君可願收留。這人半信半疑，躊躇良久，還是拒絕了。後來我長了經驗，學會察言觀色，我遇到一個攜家小返鄉的商人，他和他的婦人都有貪婪的眼神，我把那套話又說了一遍，還加上莫小孺人繼承了官人的財產，家貲豐厚，達數千萬，願帶財產改嫁，唯一要求就是把主君棺木送還家鄉。

那次差一點就成了，商人信了這套話，他的妻子貪錢，也許可了這親事。一切都按照我安排的進行，但在商人來接小孺人棺木的時候，被寺里的僧人撞到，不知情的僧人力辯此處無女人居住，並帶商人入內查看。商人看到掛著莫小孺人牌子的棺木，立即離開，此事也就此結束。

每次回來，我都遇到莫小孺人滿懷希望的眼神，她像依賴著一個親人一樣依賴著我，等著我為她撐起最後的一片天。我真不忍心讓她失望，每一次，我都告訴她，快安排好了，馬上就要成了。

二 許子中

丹陽是個很熱鬧的地方，這裡是個交通集散地，水路四通八達。回烏墩的路上，我們在河邊駐泊，歇息了一晚。

那個人來拜訪時，我正打算就寢，船夫通報說有人找我，我很驚詫。首先我在此地並無熟人，其次，這個人來找我的目的，也十分唐突。他自稱林提轄，說了一番亂七八糟的話，大意是要把一個去世官員的侍妾許給我，還帶著此官員的家產。我與此人無親無故，素無交往，跟我說這樣的話，實在有些無禮。我有些生氣，礙於面子，沒有發作。我告訴他，我並無納妾打算，也不貪圖他長官的財富，請他另尋合適人選。

那人聽了這話，臉上現出巨大的失望，他沮喪地道了別，客氣地退出，行動並不像是個設局騙人、或倒賣人口的無賴。我一瞬間有一絲的歉疚，在他離開船艙之前，我補充說：「如果有其他我能幫得上的地方，願盡所能。」

第二天一早我們照計劃開船，那個林提轄沒有再現身，我以為這件事就這樣算了。當日我們的船行了三四十里水路，晚上泊在岸邊休息，他不知用的什麼方法，竟又追上了我們。

林提轄這晚沒像前一晚那樣舌燦蓮花，他很有禮節地唱了喏，掏出一封書信，懇請我帶給烏墩知錄莫大先生。他說，前日所說莫小孺人是莫知錄的女兒，希望我能替她捎信給她父親，讓她父親來接她。林提轄懇切叮囑，一定要把信帶到，他把信放進我手中時，那表情像是把性命都交給我了一樣。

船到烏墩我沒有先回家，而是照著林提轄的提示，先拜訪了莫知錄。家丁把我帶到廳堂等候，片刻後先出來的，竟不是莫知錄，而是他的夫人。莫知錄跟在他的後面，神情拘謹。

我向莫知錄夫婦行了禮，告訴他們我的經歷，以及林提轄的囑託。我掏出林提轄的書信，信被夫人接了過去。她看也沒看，笑了一笑，說：「先生被人騙了，我家並沒有什麼女兒，更不用說嫁到丹陽。這恐怕是有人利用先生的好心，戲耍先生呢。」說罷，將信一撕兩半，順手扔進了椅邊的火盆，炭火舔著柔軟的紙邊，迅速把它吞了下去。我一時楞在當地，不知該如何回應。我看了看莫知錄，他躲閃開我的眼神，張望了一下夫人的臉色。他乾笑了一聲，說：「真是……這是什麼人惡作劇……」

惶恐告退後，我無法解脫心中疑惑，雖然莫家信誓旦旦稱沒有這一親人，但當日林提轄的交託，卻讓我難以相信他是在耍弄我。我很想有朝一日經過丹陽去問個明白，但那封信我未拆過，竟再不知到哪裡去找他。

三 莫小孺人

林大哥有消息了！前幾天的一個黎明，他興沖沖地從外面趕回來，像是跑了很遠的路。他告訴我，他找到了一個靠得住的人，答應一定會把一封書信帶給我爹爹。那封書信是林大哥在晚市上求人寫的，裡面寫清了我的經歷、我現在在的地方、我對爹爹的想念和懇求。

林大哥說，他託付的那個人是個正派人，正派人答應了的事，一定會做到，我就等好消息吧，等爹爹看到了信，就會派人來接我了，說不定會親自來呢。

這個消息真讓我高興極了，我簡直不知道該怎麼報答林大哥才好。但林大哥說不用謝他，他什麼都不缺，只要我高興就好。

我高興啊，我太高興了，我已經很久很久沒有這樣高興的時候了，上一次這樣的記憶，還是和娘在一起的時候。娘是這個世上最疼我的人，她每天辛勞工作，起早貪黑，但只要有一點點時間，就陪著我玩，有一點點錢，就給我買好吃的。我開心，她就開心，要是她活著，一定不會讓我流落外鄉的。

爹爹也是疼我的，他經常找機會來看我。大娘管他嚴，不給他錢，我和娘的吃穿住用，全靠娘給人做綉工掙來，娘就是太勞累了才會早早去世。爹爹沒錢給我買吃的玩的，但他會把自己的吃食省下來帶給我。

記得娘死後，大娘把我賣給了人。離家那天，爹爹在船開前的最後一刻趕來送我，看我哭得傷心，他掏出一塊帕子給我擦淚，那塊帕子我後來一直帶在身上。那個時候，爹爹自己也傷心地掉眼淚，他要是知道我客死異鄉，肯定會難過得哭出來。

等爹爹收到信，他一定會想辦法來接我的。帶我回家鄉，回到娘的身旁，和娘在一起，我就再也不會受苦了。

這幾天來，每個晚上我都在收拾。其實我也沒什麼好收拾的，無非是一口棺材而已。不過想到即將踏上的歸程，我就滿心歡喜，忍不住要一遍一遍地看看我有沒有準備好。林大哥老笑我，說我沉不住氣，但是他自己也是替我操心，一會兒問我一句，一會兒提醒我爹爹來了要怎麼樣，真不知道是他要走還是我要走。

該準備的都一查再查了，現在，就等爹爹了。爹爹啊，你什麼時候會來？

插畫：劉易斯 關注微信公眾號「時拾史事」（賬號：historytalking），可看更多有趣的原創歷史文章

原故事來自《夷堅乙志》莫小孺人

紹興十五年．許子中叔容．自丹陽還烏墩．舟至奔牛．與前廣州鄭通判柩舩．同泊堰下．日且暮．一紫衣吏自稱林提轄求見．曰．某鄭氏之隸也．主君嬖妾莫氏．本烏墩莫知錄庶女．嫡母不容．方在孕時逐其母．女生於外舍．既長遂為人妾．會正室虛位．實主家事．號小孺人．主君死於南方．一子絕幼不能歸．賴平江王侍郎喚有契好．使人致其柩．欲菆諸境內僧舍中．家貲絕豐．莫氏悉有之．將從此歸其父．聞君居烏墩．幸為達一書．使來相迎．許曰．諾行．數十里．明日復會．林曰．莫氏願一見君．祈為先致囊橐．許恐有他嫌．拒弗受．頃之又至．曰．書不暇作．但致此意於知錄君足矣．許至家．他日詣知錄君告其事．驚雲無有也．居數月．許與中表高公儒遇．語及之．高驚曰．吾幾墮其計中．乃話所見．初泊舟姑蘇館．亦值林生．其詞略同．末雲．莫氏欲歸其父．自念平生不相聞．且失身於人．必不見禮．欲嫁為人婦．士大夫有所不可．而閭閻市井．又非厥偶．思欲復入大家為姬侍．其人顏色絕美．隨身貲財．可直數千萬．使君頗有意乎．高入謀諸妻．妻慕其貨．許納焉．林曰．欲先見之否．高喜留飲酒．出立舷外以俟．少時婦人青衣紅裳步堤上．令童子以小青蓋障面．腰支綽約．客止閑暇．為之心醉．林笑曰．頗當君意否．然此良家子．難立券．君當稍致幣帛如聘禮乃可．即以彩一束授之．及暮而來．曰．約定矣．今悉舉橐中物置君舟．明日相見於某寺．然後成禮．話未訖．負十餘篋來．皆金珠犀象沉麝之屬．及期．林導高入寺．至一室戶外．望簾間數女子笑語．紅裳者在焉．顧見外人皆反走．林曰．君少止．吾當先告語之．入半日許．悄無復命．堂下誦經僧．訝高久立．來問故．具以所見言．僧曰．山寺冷落．安得有此．高猶以為妄．厲聲咄之．老僧自室中出．嘆曰．必此怪也．比頻有所睹．引入視．則藏院後列殯宮十餘所．皆出木牌書主名．有曰小孺人莫氏．最後曰提轄林承信．方震駭走出．僕人奔報舟且沒．繼一仆雲．舟幸無恙．而所寄之物皆非矣．遽視之．犀象香葯．盡白黑紙錢灰．所謂金珠器皿．蓋髑髏獸骨馬牛糞也．二人所遇如此．高僅得脫耳．太學生錢之望說．未質於許也．

推薦閱讀：