誰說大陸人吃不起茶葉蛋

因為有人在公眾號後台問了我,能不能回去跟台灣朋友說,我們沒有吃不起茶葉蛋,這是我來大陸很常被問到的事情,所以決定來闢謠一下。

首先,在我去大陸之前,從來沒有聽過茶葉蛋事件,在大陸的朋友告訴我之後問過了身邊的台灣朋友,也沒有任何人知道這件事。

怕有人沒仔細看完全文,先跟大家說個結論。

台灣人很多都沒聽說過這件事,即使聽過也都是對這句話評論不以為然,對大陸消費力的認知並無受到影響。

結論就是,沒有以為大家吃不起啦 !

其實,當一個台灣人聽到大陸人問說

"你們是不是覺得我們吃不起茶葉蛋?"

這個問題就跟一個大陸人聽到台灣人問說

"你們是不是吃不起茶葉蛋?"

是一樣的感受。

「茶葉蛋事件

在2011年,一名嘉賓在綜藝節目上與其他嘉賓討論前往大陸開設餐飲業的話題,給予嘉賓的回應是茶葉蛋這種東西,一般人是消費不起的(見下圖)

節目之後,大陸網友截屏並轉發至天涯論壇,為了防止內容被刪除,相關圖文整理陸續被轉發至百度吧等其他平台。

2013年,廈門衛視電訪該嘉賓,得到語音回應「各地的民俗風情以及經濟,你不能用溫州去跟內地的或者是中國大陸的幾個,比如河南或鄭州的鄉村,它的確是有一大半的鄉鎮城市連一顆茶葉蛋都買不起。」

2014年,該嘉賓接受新華社記者專訪時解釋,當時節目上只是要向來訪的嘉賓解釋,若要去大陸拓展,仍有許多農村地區消費力不足,需要納入考量,才會舉出茶葉蛋的例子。

雖然做了許多後續的解釋,不過節目已播送,從一開始的言論到後來的補充都造成許多大陸民眾的不滿,認為受到矮化,因而開始有許多揶揄調侃的圖文流傳。

發生什麼事

感謝大陸朋友問了小熊這件事,讓我有機會了解當時發生的這個事件,其實就像一開始說的,許多台灣人是不知道這件事情的。

即便知道,綜藝節目裡頭的談話內容我們也經常習慣看看就好,在一個媒體多元但雜亂的生活環境下,對於許多未經查證的資訊就公開給民眾,的確是一個台灣媒體的亂象,這就像是許多大陸民眾也跟小熊說過微信會流傳一些未經考證的假消息,看看就好類似吧。

但這件事的確需要反思,台灣媒體是否過度自由而沒有足夠的把關品質,在這一部份的確做的不足吧!

聽灣女孩說

談談茶葉蛋事件之後,我能做什麼?

其實會有這樣的誤解源自於當時兩岸交流不足,無論是茶葉蛋事件造成多少台灣人對大陸民眾消費水平的誤解,或是大陸人誤會台灣人都認為自己消費力低下,光是大陸的北方和南方都會有彼此信息傳達的誤區,更何況是分隔兩岸呢?

在關注這個事件的過程中,小熊看到了一個目前在大陸較有名氣的的豆瓣主"愛台北"在初入豆瓣時寫下的一段話,她表示茶葉蛋事件是她進入豆瓣後第一個和他人打筆戰的話題。

"當時我也不會去爭辯什麼,我明白大陸網友的心情,沒有人喜歡自己的家鄉被醜化。但我徹底體會到什麼叫「節目效果,全民埋單」。明明是節目的問題,卻傷害到台灣人的形象,讓大陸朋友認為台灣人都是沒見識的笨蛋。但這些真的不是多數台灣人的想法阿,實在太冤。

那時我心底就默默決定了,我以後一定要到大陸發展,一定要把台灣人的想法親自告訴大陸朋友。大陸十三億人,就算多一個人聽到來自台灣的聲音也好。"

(這部份只是截取,大家好奇可以去百度全文)

雖然茶葉蛋事件並沒有在台灣發燒,不過台灣人習慣以負面形象的方式接受大陸新聞的習慣其實是存在的,來到北京交流一年後,我很慶幸現在能用更多的理解和包容去接受許多自己曾經誤會的事情,但不是每個人都有這樣的機會,不論是大陸還是台灣的朋友們。

和起筆寫這篇闢謠文的初衷相同,寫完這篇文更深刻地讓我覺得,既然現在我成了一座小小的橋樑,就應該要盡全力化解兩邊的誤會,哪怕只是身邊一點點的人們。

---------

嗨,你好,我是台灣女孩,我叫小熊

如果喜歡這些內容,歡迎關注公眾號」灣女孩日記」


推薦閱讀:

TAG:茶叶蛋 | 海峡两岸中国大陆和台湾 | 台湾 |