コップは全部（）ので、もう綺麗です括弧里應填『洗っている』還是『洗ってある』？

01-24

「もう」綺麗です聽起來怪怪的呢。

這裡應該是てある、他動詞てある，用來表示人為的動作造成的結果依然在持續著。

關於てある和ている在表示狀態時的區別，有個經典例句：

A:寒いと思ったら、窓が開いているじゃないか

B:開けてあるんだよ，先までタバコの匂いがするから

「我說怎麼冷呢，原來窗戶開著呢（這裡只是說窗戶開著的狀態，並不涉及誰打開的）

「我打開放著的，剛才屋裡有煙味」（這裡用他動詞?てある，表示「我」人為的打開窗戶這個動作，而窗戶到現在依然開著，是「我」動作的結果。

謝邀。「洗う」他動詞，主題為「コップ」，所以該用「てある」吧。

至於「てある」與「ている」，二者都可表狀態。

最大的區別在於，該動作是有意的，還是無意的。

或者說是「てある」一般用於強調有意識而為之，而「ている」一般只單純描述狀態。

再或者說てある一般用於強調誰為了某個目的而為之，而「ている」一般只說結果，不管誰做的。

回過頭來看題，題中後面說「もう綺麗です」。

用「てある」強調「（我）已經把杯子洗乾淨了」。

值得注意的是，有些時候，想表達「明顯不是故意為之的事情」時，要小心，

用錯了容易起歧義。

比如說

お金が落ちている。

如果您要是說，

お金が落としてある。

那麼，我想問，您是在，，，，，釣魚嗎？╮(╯▽╰)╭

就這樣。

很明顯是洗ってある表示洗過了。

洗ってある

我也覺得もう綺麗です。好奇怪。

如果用てある的話，題目最好是：

コップはもう洗ってあるから、使っていいよ。

ている的話：

(コップ見ながら)このコップ洗ってる？

洗ってるよ。お茶入れて。

這個題目，感覺讓日本人選，都可以。

用排除法就已經把ている排除掉了。

這裡如果審題無誤的話，應該是洗ってある，已經洗乾淨了說明洗的動作已經完成，所以不能用いる。

都不對

出題人想考てある這個用法但洗這個單詞不能這麼用

體會一下書いてある開けてある吊るしてある都是用來表示一種持續性的狀態由某人造成

所以把這個句式用在洗這個動作上明顯是不合適的

要表達「洗好了」的意思應該用洗い上げる

てある表示狀態，應該選這個。而ている是表示動作正在進行，所以這種情況下主語不應該是杯子，而應該是人。

コップは全部（）ので、もう綺麗です 括弧里應填『洗っている』 還是『洗ってある』？