網上流傳一篇「喬布斯的臨終遺言，震撼靈魂！」是真實的嗎，為什麼有人要傳播這樣的文章，有什麼好處和目的？

01-23

全文如下：
「作為一個世界500強公司的總裁，我曾經叱吒商界，無往不勝，在別人眼裡，我的人生當然是成功的典範。但是除了工作，我的樂趣並不多，到後來，財富於我已經變成一種習慣的事實，正如我肥胖的身體——都是多餘的東西組成。
此刻，在病床上，我頻繁地回憶起我自己的一生，發現曾經讓我感到無限得意的所有社會名譽和財富，在即將到來的死亡面前已全部變得暗淡無光，毫無意義了。 ?
我也在深夜裡多次反問自己，如果我生前的一切被死亡重新估價後，已經失去了價值，那麼我現在最想要的是什麼，即我一生的金錢和名譽都沒能給我的是什麼？有沒有？黑暗中，我看著那些金屬檢測儀器發出的幽綠的光和吱吱的聲響，似乎感到死神溫熱的呼吸正向我靠攏。 ?
現在我明白了，人的一生只要有夠用的財富，就該去追求其他與財富無關的，應該是更重要的東西，也許是感情，也許是藝術，也許只是一個兒時的夢想。無休止的追求財富只會讓人變得貪婪和無趣，變成一個變態的怪物——正如我一生的寫照。 ?

上帝造人時，給我們以豐富的感官，是為了讓我們去感受他預設在所有人心底的愛，而不是財富帶來的虛幻。
我生前贏得的所有財富我都無法帶走，能帶走的只有記憶中沉澱下來的純真的感動以及和物質無關的愛和情感，它們無法否認也不會自己消失，它們才是人生真正的財富。」
其實我看到第一句「作為500強」就覺得不是真的，可是我不明白為什麼總有人愛寫出這樣的雞湯問，到底有什麼好處？另外我有什麼方法去證實他是不真實的呢？

最原來出處的來源是：《不說，就真來不及了》副標題: 紐約客的臨終遺言

作者: 袁苡程出版年: 2012-12-30

豆瓣原始連接：不說，就真來不及了 (豆瓣)

其中的第124頁：世界500強CEO的離奇心愿

20多年前，本書作者在紐約大學讀心理學研究生，論文選題是人類的懺悔心理。為搜集各種臨終遺言作為第一手素材，她首先去了藏書無數的紐約市公共圖書館，結果發現能找到東西基本僅限於名人的臨終遺言。於是她重新整理思路，突發奇想，花了三百五十美元在《紐約時報》上登了一個小廣告，徵集臨終遺言，帶來了意想不到的效果，那些來信深深地打動了她，於是她決定把這些故事呈現給更多的人。

世界500 強CEO的離奇心愿

喬納森·布克，66 歲

某世界500 強公司總裁

尊敬的先生/女士：

我很榮幸地看到了你徵求臨終遺言的廣告，雖然我已經留下了遺產分配的遺囑，但是心中的遺言卻無處告白。感謝你為我提供了一個可靠的匿名收藏之處，這正是我最需要的。我年齡的確不算大，但患了腦瘤，已難治癒，醫生說我至多還有半年的時間了。

我作為一個世界500 強公司的總裁，曾經叱吒商界，無往不勝，在別人眼裡我的人生當然是個成功的典範。但是除了工作，我的樂趣並不多；財富於我後來已經變成了一種習慣的事實，正如我肥胖的身體——都是由多餘的東西組成。此刻，我開始頻繁地在病床上回憶起自己的一生，發現曾經讓我感到無限得意的所有社會名譽和財富在即將到來的死亡面前已全部變得暗淡無光，毫無意義了。我也在深夜裡多次反問自己，如果我生前的一切被死亡重新估價後，已經失去了價值，那麼我現在最想要的是什麼，即我一生的金錢和名譽都沒能給我的是什麼？有沒有？黑暗中，我看著那些金屬檢測儀器發出的幽綠的光和吱吱的聲響，似乎感到死亡濕熱的呼吸正向我靠攏。

我想啊想，好像來到了另一個世界，一個早已被我遺忘的地方。那是什麼，是誰？我似乎終於感覺到了我想要的東西，不過那不是思考的結果，而是感覺的回答，我正在向其靠近，再靠近……原來是她，薇薇安！我怎麼會想起這個小時候的玩伴呢？如果她現在還活著，應該和我一樣老了。我肯定她早就把我這個人忘了。

我8 歲那年，全家住在馬里蘭州的鄉下。薇薇安是一個從加利福尼亞來她舅舅家過暑假的7 歲小女孩，她舅舅家就住在我家隔壁。我們第一次見面就互相心生喜歡。她是個胖乎乎，有栗色捲髮，皮膚白皙和有雀斑的女孩，她的棕色眼睛很漂亮。9 歲的我，個子不算矮，那時長得大概還不賴吧，至少能夠吸引一些年齡相仿的小女孩。我們很快就相約去河邊玩，在大柳樹下找藏在樹根下面的蟬。一天，我爬上樹去為薇薇安抓一隻狂叫的蟬，一不小心從樹上掉下來，被衣服掛在了一個樹枝上，上不去也下不來，離地大概有一米多高。薇薇安見了急得哭起來，一邊語無倫次地先讓我別害怕，又說我趕快跳下來，她會接著我。她不停地用她胖乎乎的小手夠我的腳。那一刻的我，雖然心裡非常害怕，但同時又充滿了甜蜜的感覺，我真想就一直掛在樹枝上，好讓她繼續一邊用小手摸我的腳，一邊安慰我。她急成了那樣，說明她很在乎我。最後我的衣服被撐破了，我掉了下來，雖然不算太高，可落地時我的腳碰到了藏在草叢裡的一塊石頭，流了很多血。薇薇安看見血又嚇得大哭起來，眼淚一滴滴地掉在我受傷的腿上，疼痛變成了甜蜜。即使從樹上掉下來了，我緊緊握著蟬的那隻手也沒有鬆開。我把手伸到薇薇安跟前，打開，那隻已經不能叫的蟬躺在我的手心。「給你，」我說。

薇薇安的鼻子立刻又抽動起來，眼淚流了滿臉，眼睛被手一揉，變成了小花臉。「你真好，」她邊哭邊說。我得意地笑了。「我要跟爸爸說，秋天我不想回加州去了。」薇薇安挺認真地說。當然，她最後還是跟著父母回去上學了。後來我再也沒有見過她，幾十年間我也很少想起她來。可是就在我即將離開人世之前卻忽然想起她來，這是怎麼回事？也許，這說明她曾經帶給我的感覺很重要，那是經過記憶自動篩選後留下來的東西。我承認，薇薇安帶給我的那種甜蜜的感覺我後來再也沒有體驗過。

我一生結過4 次婚，但它們都只與我的財富有關，與愛情無關，因此都不長久。而這種無愛婚姻帶來的孩子當然不可能是幸福的，所以我和我的孩子們的關係一直很淡，只有關乎錢的時候才會有聯繫。我承認，他們變成這樣是我的責任。現在我明白了，人的一生只要有夠用的財富，就該去追求其他與財富無關的，應該是更重要的東西，也許是感情，也許是藝術，也許只是一個兒時的理想。無休止地追求財富的慾望只會讓人變得貪婪和無趣，變成一個變態的怪物——正如我一生的寫照。

上帝造人時，給我們以豐富的感官，是為了讓我們去感受他預設在所有人心底的愛，而不是財富帶來的虛幻。有人說愛和情感是虛幻的，財富才是真實的。可此刻我無比清楚地知道，我生前贏得的所有財富我都無法帶走，能帶走的卻只有記憶中沉澱下來的無邪的感動和與物質無關的愛和情感，它們無法否認也不會自動消失。它們才是人生真正的財富。

是的，這個感悟來得太遲，但還是來了。這些話我不可能對我的任何前妻和孩子們說，因為他們都在為遺產的分配打得不可開交。我也不可能對其他人說，因為我朋友很少，至少沒有可以說這些話的朋友。所以我其實除了財富之外，一生活得很貧窮。

這就是我最想告訴你的話，說出來我心裡舒服多了。人不到此刻是不會明白一些很簡單的事的。如有來生，我知道我會怎樣去生活了。謝謝你，朋友，再見了。

史蒂夫最後的話是在去世前幾小時說的，這都是些單音節詞，總共重複了3遍。離開人世前，他看了看妹妹派蒂(Patty)，然後長期凝望著他的孩子們，之後則是他的人生伴侶勞倫，最後，目光便看向遠方。史蒂夫最後的話是：OH WOW OH WOW OH WOW。

PS：

1、為什麼我要回答這個，實在受不了周圍的人在各種圈子裡傳這樣的明顯哈哈哈的東西了，非IT圈內的人可以理解。

2、書摘的內容網上的信息居然一個排版正常的都沒有，我全部手排了一遍啊！！！

3、謊言重複一萬遍就會變成真理。

信息來源：

喬布斯親生妹妹悼詞披露喬布斯臨終遺言

【美】苡程—

《不說，就真來不及了》書摘

寫謠言也不靠譜一點，肥胖的身體？喬布斯？拿回去重寫！！！

找到"遺言"出處了！

一篇號稱「震撼靈魂」的文章在網上傳播，它的標題是：《喬布斯的臨終遺言》。許多人熱淚盈眶，呼喊著喬幫主的名號，到處轉發。接下來，我們欣賞一下這篇文章：

引用開始---

「作為一個世界500強公司的總裁，我曾經叱吒商界，無往不勝，在別人眼裡，我的人生當然是成功的典範。但是除了工作，我的樂趣並不多，到後來，財富於我已經變成一種習慣的事實，正如我肥胖的身體——都是多餘的東西組成。

此刻，在病床上，我頻繁地回憶起我自己的一生，發現曾經讓我感到無限得意的所有社會名譽和財富，在即將到來的死亡面前已全部變得暗淡無光，毫無意義了。

我也在深夜裡多次反問自己，如果我生前的一切被死亡重新估價後，已經失去了價值，那麼我現在最想要的是什麼，即我一生的金錢和名譽都沒能給我的是什麼？有沒有？黑暗中，我看著那些金屬檢測儀器發出的幽綠的光和吱吱的聲響，似乎感到死神溫熱的呼吸正向我靠攏。

現在我明白了，人的一生只要有夠用的財富，就該去追求其他與財富無關的，應該是更重要的東西，也許是感情，也許是藝術，也許只是一個兒時的夢想。無休止的追求財富只會讓人變得貪婪和無趣，變成一個變態的怪物---正如我一生的寫照。

上帝造人時，給我們以豐富的感官，是為了讓我們去感受他預設在所有人心底的愛，而不是財富帶來的虛幻。

我生前贏得的所有財富我都無法帶走，能帶走的只有記憶中沉澱下來的純真的感動以及和物質無關的愛和情感，它們無法否認也不會自己消失，它們才是人生真正的財富。」

----引用結束

為什麼喬布斯臨死時因為胰腺癌的折磨而骨瘦如柴，卻在第一段自稱「肥胖的身體」？為什麼他一輩子致力追求與眾不同，會以名列「500強企業」這種狗屁倒灶的東西而自豪？請接下來看大屏幕：

這本書叫做《不說，就真來不及了》。

作者: 袁苡程

出版社: 新星出版社

副標題: 紐約客的臨終遺言

出版年: 2012-12-30

頁數: 190

定價: 26.00元

裝幀: 平裝

ISBN: 9787513309325

在這本書里有一篇文章，叫做《世界500強CEO的離奇心愿》。請再次看大屏幕：

引用開始----

喬納森·布克，66 歲

某世界500強公司總裁

尊敬的先生/女士：

我作為一個世界500強公司的總裁，曾經叱吒商界，無往不勝，在別人眼裡我的人生當然是個成功的典範。但是除了工作，我的樂趣並不多；財富於我後來已經變成了一種習慣的事實，正如我肥胖的身體——都是由多餘的東西組成。

此刻，我開始頻繁地在病床上回憶起自己的一生，發現曾經讓我感到無限得意的所有社會名譽和財富在即將到來的死

亡面前已全部變得暗淡無光，毫無意義了。我也在深夜裡多次反問自己，如果我生前的一切被死亡重新估價後，已經失去了價值，那麼我現在最想要的是什麼，即我一生的金錢和名譽都沒能給我的是什麼？有沒有？黑暗中，我看著那些金屬檢測儀器發出的幽綠的光和吱吱的聲響，似乎感到死亡濕熱的呼吸正向我靠攏。

我8歲那年，全家住在馬里蘭州的鄉下。薇薇安是一個從加利福尼亞來她舅舅家過暑假的7歲小女孩，她舅舅家就住在我家隔壁。我們第一次見面就互相心生喜歡。她是個胖乎乎，有栗色捲髮，皮膚白皙和有雀斑的女孩，她的棕色眼睛很漂亮。9

歲的我，個子不算矮，那時長得大概還不賴吧，至少能夠吸引一些年齡相仿的小女孩。我們很快就相約去河邊玩，在大柳樹下找藏在樹根下面的蟬。

一天，我爬上樹去為薇薇安抓一隻狂叫的蟬，一不小心從樹上掉下來，被衣服掛在了一個樹枝上，上不去也下不來，離地大概有一米多高。薇薇安見了急得哭起來，一邊語無倫次地先讓我別害怕，又說我趕快跳下來，她會接著我。她不停地用她胖乎乎的小手夠我的腳。那一刻的我，雖然心裡非常害怕，但同時又充滿了甜蜜的感覺，我真想就一直掛在樹枝上，好讓她繼續一邊用小手摸我的腳，一邊安慰我。她急成了那樣，說明她很在乎我。最後我的衣服被撐破了，我掉了下來，雖然不算太高，可落地時我

的腳碰到了藏在草叢裡的一塊石頭，流了很多血。薇薇安看見血又嚇得大哭起來，眼淚一滴滴地掉在我受傷的腿上，疼痛變成了甜蜜。即使從樹上掉下來了，我緊緊握著蟬的那隻手也沒有鬆開。我把手伸到薇薇安跟前，打開，那隻已經不能叫的蟬躺在我的手心。「給你，」我說。

薇薇安的鼻子立刻又抽動起來，眼淚流

了滿臉，眼睛被手一揉，變成了小花臉。「你真好，」她邊哭邊說。我得意地笑了。「我要跟爸爸說，秋天我不想回加州去了。」薇薇安挺認真地說。當然，她最後

還是跟著父母回去上學了。後來我再也沒有見過她，幾十年間我也很少想起她來。可是就在我即將離開人世之前卻忽然想起她來，這是怎麼回事？也許，這說明她曾

經帶給我的感覺很重要，那是經過記憶自動篩選後留下來的東西。我承認，薇薇安帶給我的那種甜蜜的感覺我後來再也沒有體驗過。

我一生結過4

次婚，但它們都只與我的財富有關，與愛情無關，因此都不長久。而這種無愛婚姻帶來的孩子當然不可能是幸福的，所以我和我的孩子們的關係一直很淡，只有關乎錢的時候才會有聯繫。我承認，他們變成這樣是我的責任。現在我明白了，人的一生只要有夠用的財富，就該去追求其他與財富無關的，應該是更重要的東西，也許

是感情，也許是藝術，也許只是一個兒時的理想。無休止地追求財富的慾望只會讓人變得貪婪和無趣，變成一個變態的怪物---正如我一生的寫照。

---引用結束

所以，喬布斯臨終時沒有說這麼長的一篇文字，也沒有摘下手錶交費什麼的。他死了，就說了Oh Wow兩個詞，然後就那麼死掉了。

人們瘋狂地轉發，是因為這篇雞湯里談到了因為金錢而放棄的愛和情感。真正擁有金錢的人可能為這篇文章感覺到對家人朋友的愧疚，不過，世事就是如此，你只能顧得了一頭。沒有多少金錢的人可能為這篇文章而感覺到放鬆和寬慰，瞧，有錢人其實並不幸福，臨死前內心都不得平靜，我現在這樣挺好。

而在我看來，就算你放棄了所有的愛和情感，也未必能多換來一毛錢。就算你擁有一百億美金，也不能天天和親友環遊世界、潛水衝浪、享受美食、餵養寵物、購買禮品，你只能在假期里那麼做。

喬布斯臨終時沒有說這麼長的一篇文字，也沒有摘下手錶交費什麼的。他死了，就說了Oh Wow兩個詞，然後就那麼死掉了。

正如我肥胖的身體？

寫這玩意的人都懶得去看一下照片么。。。

轉這篇文章的人，我想部分是在努力工作，忙碌得身體累垮了，但是又不感脫離現實的人，所以寄轉發這樣的文章，希望自己能多留意生活本身，但是這樣的人，通常是缺乏思考能力的，他們的專註通常會在本職工作，以至於他們都不會知道喬布斯創辦蘋果，都不是為了錢，所以說他不停的追求金錢，是不現實的，但是對於很多上班族來說，他們沒有時間去靜心閱讀，只能信任這樣一瞥而過的文字，我敢相信，他們看此文不超過3分鐘，然後又繼續忙碌去了。

因為有人願意相信這種東西，告訴別人一個他所期望的東西比揭穿真相簡單多了，而且收益又好。

說白一點就是傻子太多，騙子不夠用。

真假好撲簌迷離哦我收到的英文版是：

Steve jobs』 Last Words -

I reached the pinnacle of success in the business world.

In others』 eyes, my life is an epitome of success.

However, aside from work, I have little joy. In the end, wealth is only a fact of life that I am accustomed to.

At this moment, lying on the sick bed and recalling my whole life, I realize that all the recognition and wealth that I took so much pride in, have paled and become meaningless in the face of impending death.

In the darkness, I look at the green lights from the life supporting machines and hear the humming mechanical sounds, I can feel the breath of god of death drawing closer…

Now I know, when we have accumulated sufficient wealth to last our lifetime, we should pursue other matters that are unrelated to wealth…

Should be something that is more important:

Perhaps relationships, perhaps art, perhaps a dream from younger days ...

Non-stop pursuing of wealth will only turn a person into a twisted being, just like me.

God gave us the senses to let us feel the love in everyone』s heart, not the illusions brought about by wealth.

The wealth I have won in my life I cannot bring with me.

What I can bring is only the memories precipitated by love.

That』s the true riches which will follow you, accompany you, giving you strength and light to go on.

Love can travel a thousand miles. Life has no limit. Go where you want to go. Reach the height you want to reach. It is all in your heart and in your hands.

What is the most expensive bed in the world? - "Sick bed" …

You can employ someone to drive the car for you, make money for you but you cannot have someone to bear the sickness for you.

Material things lost can be found. But there is one thing that can never be found when it is lost – "Life".

When a person goes into the operating room, he will realize that there is one book that he has yet to finish reading – "Book of Healthy Life".

Whichever stage in life we are at right now, with time, we will face the day when the curtain comes down.

Treasure Love for your family, love for your spouse, love for your friends...

Treat yourself well. Cherish others.

回憶我的一生，我恰好如這個富人，他欠缺的恰好是我想要的。

從小我就是在一個感情匱乏的家庭長大，我渴望愛，但我知道我不可能得到，青年時期，我拚命在書本中尋找答案，最終，我發現，情感並不是一個人必須的東西，精神充實的人可以不需要情感而生活的充實。

所以，我愛上了讀書，用書，用音樂，等充實自己的靈魂。

然而，成年以後，很長時間一種在這種狀態，雖然愛過，但年青人的愛，有幾乎都和性有關，愛不過是性慾的延伸。

當回歸到一個人的時候，我越發的孤獨，並且享受這種孤獨，以書本為友，雖然讀書並不是那麼深刻，然而，終歸是充實的，有趣的，幾乎沒有再體會到那種情感的匱乏。

我以為，人生是真的可以迴避情感的。

當我時常自以為可以用自己的理性分析，甚至常常幫一些人解疑答惑的時候，我甚至一度以為，這種人生是圓滿的。

然而，缺乏情感的人終究像缺乏陽光的樹。當我以自己的理性沾沾自喜，以自己的精神充實而自以為人生本因如此。卻越來越感受到另一種缺憾，這種缺憾甚至不算是一種缺憾，就是常常感受到一種無力。

啊！是的，感情的匱乏，造就的對感情的迴避，對愛的遺忘，然而，人終究是不能無視情感的，因為這是我們與生俱來的本能的一部分，當你迴避感情，這種本能帶來的能量終究也就缺失了。

太理性的人缺乏衝動，甚至連生氣都是一種奢侈。是的，我已經好久好久沒有生氣過了。因為我的理性足以讓自己站在一萬米高考俯視一切，超脫了利益本身，自然分析起來遊刃有餘，然而，當你超脫了，因而擁有理性的時候，往往只是因為你失去了情感和利益衝動這種本能。

幸好，一切不會太晚，我還可以學著去愛，去生氣，去感受自己忘卻的某些部分。從新感受生命賦予的脈動和活力。

「正能量」

在英文版本裡面他並沒有說「500強」而是「商界的頂峰」pinnacle of success in business. 不管怎麼，我認為沒有財富的當然希望得到財富，但財富背後一定是有生存，愛（為家人）等等的動力。得到足夠財富後如果繼續追求更多財富，只要過程是開心的，並不是問題。不過人類最開心的時候往往是貢獻給其他人而得到的滿足感。死亡前的喬布斯或許有所體會。。。