請問券拱和拱券有什麼異同呢?這兩個概念分不清楚。?

建築 古羅馬


我們先來把概念辨析一下,一一對應:

拱(券);拱頂;穹頂

arch;vault;dome

單線是拱;

連續的拱就成了拱頂,一個曲面;

旋轉的拱就成了穹頂,一個球面。

現實里和歷史上,

各種拱,半圓拱、雙圓心拱、馬蹄拱、尖拱……都是拱;

各種拱頂,筒形拱頂、十字交叉拱頂、哥特建築里那些已經往極致里去的六分拱頂、十二分拱頂……都是拱頂;

各種穹頂,萬神廟那種純正的球面穹頂,聖索菲亞大教堂那種薄薄的淺拱頂,佛羅倫薩聖母百花大教堂那種略尖、八瓣拼合帶肋的穹頂……都是穹頂。

在英語語境中,一般不會有歧義。

漢語稍微有些複雜。體現在兩方面:

1)vault即「拱頂」,時常把「頂」字省去,逕稱為「拱」;

2)arch即「拱」,還有個「券」字,大致與之同義。「拱券」即「拱」的書面化。

下面我嘗試做一些區分:

1)用於事物指稱時,「拱」是通稱,「券」可視為「較小的券」:即「拱」更傾向於承重,「券」更傾向於裝飾。當然兩者也有交集,比如西班牙科爾多瓦的大清真寺,馬蹄拱層疊又連續,你可以說它是「連續起拱」,也可以是「連續發券」。但要窗戶上起個弧形的窗套做裝飾時,你就只能叫它「小券」,叫它「拱」是不合適的:14歲的女孩可以叫少女,10歲就不太行。

2)在vault即拱頂上,也有拱的存在:各種「交叉拱(頂)」、「幾分拱(頂)」,其實就相當於一對或多對筒形拱頂彼此交叉,在交點上形成的多瓣曲面。那麼多個瓣面的交界線,也就是肋架,便就是各種拱了:對,就是你在哥特大教堂之下仰看,那天花上交叉連綿的石肋條,它們就是vault的肋,用石塊先築好了它們,再在其間用小磚砌出拱頂的腹面。於是,教堂里這些vault上的arch,由於承重,一般呼為拱;而兩邊側廊、高側窗上的arch,就叫做券了。

所以題主,如果你還有疑問,可以把原文貼來一下。事實上,拱、拱頂、穹頂這一套發明,確是西方的盛典;與之相比,我們發展的既弱且晚。就連arch一詞,在沈理源譯著「西洋建築史」時,還是譯作「法圈」,很晚到童寯,都還是這麼沿用。

再一次發願:等我到電腦前,會給此答補圖。


謝邀,一直以為拱券是一個並列短語,表拱或券,以為反過來也是一個意思,如不是,請疊折


在百度上搜到liu0573wen的答案,粘過來供大家參考,侵權刪。

「古羅馬時代,在澆注混凝土筒形拱前,每隔60CM左右,先用磚起券,兩券之間用若干磚帶連結,於是把拱頂劃分為許多小格,混凝土澆進小格裡面,同磚券凝結為一個整體.

也就是說建拱之前,先用磚起券,券就是拱的骨架,若干平行布置的券之間以磚帶和混凝土相連接,這樣形成的結構物稱為拱,也就是說券實際上是拱的重要組成部分.

注:這裡所說的混凝土是古羅馬時代的混凝土,主要成分是活性火山灰,加上石灰和碎石作為輔助成分。」

---------------------------------------------------------------------自己補張圖------------

上圖是拱的施工;下圖是券的施工。


推薦閱讀:

鋼結構房屋是未來趨勢嗎?它和目前主流的鋼筋混凝土以及傳統木屋相比有什麼優勢與劣勢(包括市場)?
上海的九龍柱傳說到底是真是假?
南極科考站為什麼都是集裝箱一樣的房子而不是修封閉式的鋼筋水泥房子?
正榮地產總部運營崗(上海)和遠洋地產第三事業部土建崗(武漢)offer哪個好些?

TAG:建築 | 建築史 | 結構工程 |